Indexing Matters

妳才會一輩子都忘...

妳才會一...

妳才會一輩子都忘不了

niˇ caiˊ huiˋ yiˊ beiˋ ziˇ dou ˉ wangˋ buˋ liaoˇ

(You will)

You will never forget

妳 niˇ

(You)

You (Female)

才會 caiˊ huiˋ

(Only then, That's why, Will)

Will, Only then, That's why

一輩子

yiˊ beiˋ ziˇ

(Her whole, His whole, Lifetime, One's)

A lifetime, One's whole life, His whole life, Her whole life

輩子 beiˋ zi˙

(Generation, Lifetime)

Lifetime, Generation

都忘 douˉ wangˋ

(Completely forgot)

Completely forgot

忘不了

wangˋ buˋ liaoˇ

(Can't forget)

Can't forget

不了 buˋ liaoˇ

(Can't, Couldn't, Not)

Can't, Couldn't, Not

妳

You

You (Female)

才

Ability, Expert, Gift, Just, Not until, Only, Potential, Talent

Just, Not Until, Only, Just, Not until, Only, Potential, Ability, Talent, Gift, Expert

會

Able, Able To, Assemble, Assembles, Assembling, Can, Can be, Gather, Gathered, Gathering, Gathers, Meet, Meeting, Meets, Met, Shall, To assemble, To gather, To meet, Will, Will be

Can, Can be, Able, Able to be, Shall, Shall be, Will, Will be, To meet, Meet, Meets, Meeting, Met, To gather, Gather, Gathers, Gathering, Gathered, To assemble, Assemble, Assembles, Assembling, Assembled

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

輩

Generation, Grade, Lifetime, Rank, Seniority

Rank, Grade, Seniority, Lifetime, Generation

子

Child, Egg, Grain, Noun, Particle, Rat, Seed, Son, Viscount

Son, Child, Noun, Particle, Grain, Egg, Seed, Viscount, 1, Rat

都

All, Already, Both, City, Each And Every, Entirely, Even, Metropolis, Town

All, Each and every, Both, Entirely, Even, Already, (Du1), City, Town, Metropolis

忘

Forget, Miss, Neglect, Omit, Overlook

Forget, Overlook, Miss, Neglect, Omit

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.