Indexing Matters

後面

後面

後面 houˋ mianˋ

(Back side, Last part, Tail end)

Back side, Last part, Tail end

,

後面口袋

houˋ mianˋ kouˇ daiˋ

(Back pocket)

Back pocket

>>後面口袋

, , ,

後面那兩個

houˋ mianˋ naˋ liangˇ ge˙

(Latter, Those, last two, two at)

Those last two, Those latter two, The last two, The latter two, The two at the back

>>後面那兩個

, , , ,

後面

houˋ mianˋ de˙

(At the)

At the rear

>>後面的

, ,

後面的牆

houˋ mianˋ de˙ qiangˊ

(Wall)

The wall behind

>>後面的牆

, , ,

後面的送貨區停車

zaiˋ houˋ mianˋ de˙ songˋ huoˋ qu ˉ tingˊ che ˉ

(Parked)

Parked in the loading area at the back

>>在後面的送貨區停車

, , , , , , , ,

跟在她後面

gen ˉ zaiˋ ta ˉ houˋ mianˋ

(Follow her)

Follow her

>>跟在她後面

, , , ,

簾子後面

lianˊ zi˙ houˋ mianˋ

(Behind the)

Behind the curtain(s)

>>簾子後面

, , ,

跟在他後面

gen ˉ zaiˋ ta ˉ houˋ mianˋ

(Follow him)

Follow him

>>跟在他後面

, , , ,

在他們後面

zaiˋ ta ˉ men˙ houˋ mianˋ

(Behind)

Behind them

>>在他們後面

, , , ,

跟在他們後面

gen ˉ zaiˋ ta ˉ men˙ houˋ mianˋ

(Follow them)

Follow them

>>跟在他們後面

, , , , ,

後面

ta ˉ houˋ mianˋ

(Behind)

Behind it

>>它後面

, ,

後面

jia ˉ houˋ mianˋ

(Back of the)

Back of the house, The back of the house

>>家後面

, ,

他頭的後面

ta ˉ touˊ de˙ houˋ mianˋ

(Back of)

The back of his head

>>他頭的後面

, , , ,

她頭的後面

ta ˉ touˊ de˙ houˋ mianˋ

(Back of)

The back of her head

>>她頭的後面

, , , ,

跑到後面

paoˇ daoˋ houˋ mianˋ quˋ

(Ran to, Run to, Running to, Runs to)

Run to the back, Runs to the back, Running to the back, Ran to the back

Cat: Latest (Run to the...) Next

Cat: Latest a-z (Run to the...) Next

>>跑到後面去

, , , ,

我跑到後面

woˇ paoˇ daoˋ houˋ mianˋ quˋ

(I ran)

I ran to the back

Cat: Latest (I ran to...) Next

Cat: Latest a-z (I ran to...) Next

>>我跑到後面去

, , , , ,

後面

zhengˋ houˋ mianˋ

(Directly)

Directly behind

>>正後面

, ,

坐在後面

zuoˋ zaiˋ houˋ mianˋ

(Sat in the, Sitting in)

Sitting in the back, Sat in the back

>>坐在後面

, , ,

一路坐在後面

yiˊ luˋ zuoˋ zaiˋ houˋ mianˋ

(Sat)

Sat all the way in the back

>>一路坐在後面

, , , , ,

Rhymes: ou yan

rh: houˋ mianˋ 後面

rh: houˋ nianˊ 後年

>>後年

rh: houˋ pianˋ 厚片

>>厚片

rh: houˋ tian ˉ 後天

>>後天

rh: kouˋ jianˇ 扣減

>>扣減

rh: louˋ mianˋ 露面

>>露面

rh: mouˇ jianˋ 某件

>>某件事

rh: mouˇ tian ˉ 某天

>>某天

rh: pouˇ mianˋ 剖面

>>剖面

rh: rouˋ yanˇ 肉眼

>>肉眼

rh: rouˋ pianˋ 肉片

>>肉片

rh: shouˇ dianˋ 手電

>>手電筒

rh: shou ˉ jianˋ 收件

>>收件者

rh: shou ˉ lianˇ 收斂

>>收斂

rh: shouˊ lianˋ 熟練

>>熟練

rh: shouˇ lianˋ 手鏈

>>手鏈

rh: shouˊ mianˊ 熟眠

>>熟眠

rh: shouˋ pianˋ 受騙

>>受騙

rh: shou ˉ qianˊ 收錢

>>收錢

rh: shou ˉ xianˋ 收現

>>收現金的

rh: shouˇ xian ˉ 首先

>>首先

rh: shouˋ xianˇ 壽險

>>壽險業

rh: shouˋ xianˋ 受限

>>受限

rh: sou ˉ bianˋ 搜遍

>>搜遍

rh: tou ˉ yanˇ 偷眼

>>偷眼

rh: touˊ qianˊ 投錢

>>投錢

rh: touˊ xianˊ 頭銜

>>頭銜

rh: zhou ˉ bianˉ 周邊

>>周邊

rh: zhou ˉ nianˊ 周年

>>周年

rh: zhou ˉ nianˊ 週年

>>週年

rh: zouˇ bianˋ 走遍

>>走遍

rh: zouˇ qianˊ 走前

>>走前

rh: chou ˉ yanˉ 抽煙

>>抽煙

rh: chou ˉ yanˉ 抽菸

>>抽菸

rh: chou ˉ yanˇ 抽演

>>抽演

rh: chou ˉ qianˉ 抽籤

>>抽籤

rh: chou ˉ xianˊ 抽閒

>>抽閒

rh: douˇ yan ˉ 斗煙

>>斗煙絲

rh: douˋ jianˋ 鬥劍

>>鬥劍

rh: gouˋ jianˋ 構建

>>構建

rh: gouˋ jianˋ 構件

>>構件

Chars

< After, Then, Afterwards, Back, Behind, Follow, Rear guard, Reinforcement, Junior, Queen, Empress, Descendant, Furthermore

After, Afterwards, Back, Behind, Descendant, Empress, Follow, Furthermore, Junior, Queen, Rear, Reinforcement, Then

< Surface, Plane, Face, Flat, Side, Aspect, Dimension

Aspect, Dimension, Face, Flat, Plane, Side, Surface

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.