走彎路

zouˇ wanˉ luˋ

(Take a)

Take a detour

走, 彎, 路

rhymes-走彎路

走後門

zouˇ houˋ menˊ

(Through the)

Through the back door

>>走後門

走, 後, 門

rhymes-走後門

走遍

zouˇ bianˋ

(Travel)

Travel all over

走, 遍

走這一趟的麻煩

zouˇ zheˋ yiˊ tangˋ de˙ maˊ fanˊ

(Difficulty)

The difficulty of the trip

>>走這一趟的麻煩

走, 這, 一, 趟, 的, 麻, 煩

rhymes-走這一趟的麻煩

走這條道路就越容易

zouˇ zheˋ tiaoˊ daoˋ luˋ jiuˋ yueˋ rongˊ yiˋ

(easier it is)

The easier it is to take that road, The easier it is to take that path

>>走這條道路就越容易

走, 這, 條, 道, 路, 就, 越, 容, 易

rhymes-走這條道路就越容易

走運了

zouˇ yunˋ le˙

(Luckly)

Luckly

走, 運, 了

rhymes-走運了

走人

zouˇ renˊ

(Way out)

Way out

走, 人

rhymes-走人

走三天的路程

zouˇ sanˉ tianˉ de˙ luˋ chengˊ

(Three day, Three days)

Three day travel time, Three days travel time

>>走三天的路程

走, 三, 天, 的, 路, 程

rhymes-走三天的路程

走不回去

zouˇ buˋ huiˊ quˋ

(Can't get, Can't go)

Can't go, Can't get back

>>走不回去

走, 不, 回, 去

rhymes-走不回去

走更長遠的路

zouˇ gengˋ changˊ yuanˇ de˙ luˋ

(Live, Walk A)

Live longer, Walk A Longer Road

>>走更長遠的路

走, 更, 長, 遠, 的, 路

rhymes-走更長遠的路

走上歧途

zouˇ shangˋ qiˊ tuˊ

(Be devious, Go astray)

Go astray, Be devious

走, 上, 歧, 途

rhymes-走上歧途

走上稱去

zouˇ shangˋ chengˉ quˋ

(Step)

Step onto the scale

走, 上, 稱, 去

rhymes-走上稱去

走直線

zouˇ zhiˊ xianˋ

(Walk in)

Walk in a straight line

>>走直線

走, 直, 線

rhymes-走直線

走在他前方

zouˇ zaiˋ taˉ qianˊ fangˉ

(To walk, Walk ahead, Walked, Walking, Walks)

To walk ahead of him, Walk ahead of him, Walks ahead of him, Walking ahead of him, Walked ahead of him

>>走在他前方

走, 在, 他, 前, 方

rhymes-走在他前方

走在他旁邊

zouˇ zaiˋ taˉ pangˊ bianˉ

(Walk beside, Walked, Walking, Walks)

Walking by his side, walked by his side, Walk beside him, Walks beside him, Walked beside him

>>走在他旁邊

走, 在, 他, 旁, 邊

rhymes-走在他旁邊

走在前頭

zouˇ zaiˋ qianˊ touˊ

(Lead the way, Walk in)

Walk in front, Lead the way

>>走在前頭

走, 在, 前, 頭

rhymes-走在前頭

走在土上

zouˇ zaiˋ tuˇ shangˋ

(Walking)

Walking on earth

走, 在, 土, 上

rhymes-走在土上

走走

zouˇ zouˇ

(Go for a, Walk)

Walk, Go for a walk

走, 走

rhymes-走走

走投無路

zouˇ touˊ wuˊ luˋ

(Having no other)

Having no other option

走, 投, 無, 路

rhymes-走投無路

走捷徑

zouˇ jieˊ jingˋ

(Taking a, Took a)

Took a shortcut, Taking a shortcut

>>走捷徑

走, 捷, 徑

rhymes-走捷徑

用走

yongˋ zouˇ

(Walk)

Walk

用, 走

出走

chuˉ zouˇ

(Run Away)

Run away

出, 走

繼續走

jiˋ xuˋ zouˇ

(Keep going, Keep walking)

Keep going, Keep walking

>>繼續走

繼, 續, 走

先走

xianˉ zouˇ

(Go first, Goes first, Going first, Went first)

Go first, Goes first, Going first, Went first

先, 走

我們走

woˇ men˙ zouˇ

(Let's go, We're going)

Let's go, We're going

>>我們走

我, 們, 走

逼他們走上跳板

biˉ taˉ men˙ zouˇ shangˋ tiaoˋ banˇ

(Made them, Make them)

Make them walk the plank, Made them walk the plank

>>逼他們走上跳板

逼, 他, 們, 走, 上, 跳, 板

要逼他們走上跳板

yaoˋ biˉ taˉ men˙ zouˇ shangˋ tiaoˋ banˇ

(Wanted to)

Wanted to make them walk the plank

>>要逼他們走上跳板

要, 逼, 他, 們, 走, 上, 跳, 板

好幫手走

haoˇ bangˉ shouˇ zouˇ

(Good help, Good helper)

Good helper, Good help

>>好幫手走

好, 幫, 手, 走

往教室的方向走

wangˇ jiaoˋ shiˋ de˙ fangˉ xiangˋ zouˇ

(Walking, Walking towards the)

Walking towards the classroom, Walking in the direction of the classroom

>>往教室的方向走

往, 教, 室, 的, 方, 向, 走

宜走

yiˊ zouˇ

(Straight)

Straight on

宜, 走

要怎麼走

yaoˋ zenˇ me˙ zouˇ

(Which way)

Which way, Which way to

>>要怎麼走

要, 怎, 麼, 走

疾走

jiˊ zouˇ

(Quickly, Quickly ran, To quickly)

To quickly run, Quickly run, Quickly runs, Quickly running, Quickly ran

疾, 走

步下飛船走上小島

buˋ xiaˋ feiˉ chuanˊ zouˇ shangˋ xiaoˇ daoˇ

(Strolled)

Strolled down from the airship onto the island

>>步下飛船走上小島

步, 下, 飛, 船, 走, 上, 小, 島

還沒走遠

haiˊ meiˊ zouˇ yuanˇ

(Was still)

Was still nearby

>>還沒走遠

還, 沒, 走, 遠

如果沿著日落大道走

ruˊ guoˇ yanˊ zhe˙ riˋ luoˋ daˋ daoˋ zouˇ

(If following, If going)

If following Sunset Boulevard, If going along Sunset Boulevard

>>如果沿著日落大道走

如, 果, 沿, 著, 日, 落, 大, 道, 走

邊走邊讚嘆

bianˉ zouˇ bianˉ zanˋ tanˋ

(Walk while)

Walk while speaking out in admiration

>>邊走邊讚嘆

邊, 走, 邊, 讚, 嘆

邊看邊走

bianˉ kanˋ bianˉ zouˇ

(Look around)

Look around while walking

邊, 看, 邊, 走

永遠走不完

yongˇ yuanˇ zouˇ buˋ wanˊ

(Endless)

Endless walk

>>永遠走不完

永, 遠, 走, 不, 完

送走

songˋ zouˇ

(Send away, Send off, Sending, Sends, Sent, To send)

To send away, Send away, Sends away, Sending away, Sent away, To send off, Send off, Sends off, Sending off, Sent off

送, 走

得快走

deiˇ kuaiˋ zouˇ

(Must)

Must move quickly

得, 快, 走

盡可能地快走

jinˋ keˇ nengˊ de˙ kuaiˋ zouˇ

(Walking)

Walking as fast as possible

>>盡可能地快走

盡, 可, 能, 地, 快, 走

隨時會走

suiˊ shiˊ huiˋ zouˇ

(Could go)

Could go at any time

>>隨時會走

隨, 時, 會, 走

倒著走

daoˋ zhe˙ zouˇ

(Walked, Walking)

Walked backwards, Walking backwards

倒, 著, 走

隨身帶著走

suiˊ shenˉ daiˋ zhe˙ zouˇ

(Can be, Portable)

Portable, Can be carried on one's person while walking

>>隨身帶著走

隨, 身, 帶, 著, 走

開不走

kaiˉ buˋ zouˇ

(Can't be, Can't drive)

Can't be driven, Can't drive anywhere

開, 不, 走

他帶頭走

taˉ daiˋ touˊ zouˇ

(He lead)

He lead the way

>>他帶頭走

他, 帶, 頭, 走

她帶頭走

taˉ daiˋ touˊ zouˇ

(She led)

She led the way

>>她帶頭走

她, 帶, 頭, 走

再走好嗎

zaiˋ zouˇ haoˇ ma˙

(Before you)

Before you go…?

>>再走好嗎

再, 走, 好, 嗎

再走遠了

zaiˋ zouˇ yuanˇ le˙

(Go any)

Go any further

再, 走, 遠, 了

我不敢再走遠了

woˇ buˋ ganˇ zaiˋ zouˇ yuanˇ le˙

(I dare, I'd)

I dare not go any further, I'd better not go any further

>>我不敢再走遠了

我, 不, 敢, 再, 走, 遠, 了

弄走

nongˋ zouˇ

(Deal with, Get rid of, Handle)

Handle, Deal with, Get rid of

弄, 走

東奔西走

dongˉ benˉ xiˉ zouˇ

(Running)

Running around

東, 奔, 西, 走

取走

quˇ zouˇ

(Grabs, Takes)

Takes, Grabs

取, 走

到處走

daoˋ chuˋ zouˇ

(Roam, Walk around, Wander)

Walk around, Roam around, Wander

>>到處走

到, 處, 走

往北走

wangˇ beiˇ zouˇ

(Go north, Goes north, Going north, Head north, Headed, Heading, Heads, To go, To head, To walk, Walk north, Walked, Walking, Walks, Went north)

To head north, Head north, Heads north, Heading north, Headed north, To go north, Go north, Goes north, Going north, Went north, To walk north, Walk north, Walks north, Walking north, Walked north

往, 北, 走

往南走

wangˇ nanˊ zouˇ

(Head south, Headed, Walk south, Walked)

Head south, Headed south, Walk south, Walked south

往, 南, 走

沒有走不通的死巷

meiˊ youˇ zouˇ buˋ tongˉ de˙ siˇ xiangˋ

(There are no)

There are no dead ends

>>沒有走不通的死巷

沒, 有, 走, 不, 通, 的, 死, 巷

東倒西歪地走

dongˉ daoˇ xiˉ waiˉ de˙ zouˇ

(Limped, Limping)

Limping, Limped

東, 倒, 西, 歪, 地, 走

趕走

ganˇ zouˇ

(Drive Out)

Drive out

趕, 走

捲走

juanˇ zouˇ

(Removes, Strips)

Strips away, Removes

捲, 走

一拐一拐走

yiˋ guaiˇ yiˋ guaiˇ zouˇ

(Limped)

Limped

>>一拐一拐走

一, 拐, 一, 拐, 走

揮走

huiˉ zouˇ

(Wave, Waved)

Wave away, Waved away

揮, 走

牽著腳踏車走

qianˉ zhe˙ jiaoˇ taˋ cheˉ zouˇ

(Walk the, Walked, Walking, Walks)

Walk the bike, Walks the bike, Walking the bike, Walked the bike

>>牽著腳踏車走

牽, 著, 腳, 踏, 車, 走