文字組合

wenˊ ziˋ zuˇ heˊ

(Character)

Character combinations

>>文字組合

文, 字, 組, 合

文字符號

wenˊ ziˋ fuˊ haoˋ

(Indeterminate, Variable)

Variable, Indeterminate

Cat: Math (Indeterminate) ^Next

Cat: Math-Term (Variable) ^Next

>>文字符號

文, 字, 符, 號

文字記載

wenˊ ziˋ jiˋ zaiˋ

(Written)

Written records

>>文字記載

文, 字, 記, 載

文字記錄

wenˊ ziˋ jiˋ luˋ

(Written)

Written record

>>文字記錄

文, 字, 記, 錄

文字資訊

wenˊ ziˋ zi ˉ xunˋ

(Text)

Text information

>>文字資訊

文, 字, 資, 訊

文字被人們造出來了

wenˊ ziˋ beiˋ renˊ men˙ zaoˋ chu ˉ laiˊ le˙

(Characters)

Characters or symbols were created by people.

>>文字被人們造出來了

文, 字, 被, 人, 們, 造, 出, 來, 了

中文字

zhong ˉ wenˊ ziˋ

(Chinese Characters, Chinese character)

Chinese character, Chinese characters

>>中文字

中, 文, 字

中文字符

zhong ˉ wenˊ ziˋ fuˊ

(Chinese Characters, Chinese character)

Chinese character, Chinese characters

>>中文字符

中, 文, 字, 符

一個中文字

yiˊ ge˙ zhong ˉ wenˊ ziˋ

(Chinese character)

A Chinese character

>>一個中文字

一, 個, 中, 文, 字

當繪畫中文字符時

dang ˉ huiˋ huaˋ zhong ˉ wenˊ ziˋ fuˊ shiˊ

(While painting)

While painting Chinese characters

Cat: Mental-Models (While painting Chinese...) ^Next

>>當繪畫中文字符時

當, 繪, 畫, 中, 文, 字, 符, 時

將一個中文字視為
一個系統

jiang ˉ yiˊ ge˙ zhong ˉ wenˊ ziˋ shiˋ weiˊ
yiˊ ge˙ xiˋ tongˇ

(Consider, Treat a)

Treat a Chinese character as a system, Consider a Chinese character as a system

>>將一個中文字視為一個系統

將, 一, 個, 中, 文, 字, 視, 為
一, 個, 系, 統

它們是構成中文字
的筆劃

ta ˉ men˙ shiˋ gouˋ chengˊ zhong ˉ wenˊ ziˋ
de˙ biˇ huaˋ

(They are)

They are the brush strokes that make up Chinese characters

>>它們是構成中文字的筆劃

它, 們, 是, 構, 成, 中, 文, 字
的, 筆, 劃

單獨練習繪畫一個
中文字

dan ˉ duˊ lianˋ xiˊ huiˋ huaˋ yiˊ ge˙
zhong ˉ wenˊ ziˋ

(Practicing)

Practicing painting a Chinese character in isolation

>>單獨練習繪畫一個中文字

單, 獨, 練, 習, 繪, 畫, 一, 個
中, 文, 字

用文字符號

yongˋ wenˊ ziˋ fuˊ haoˋ

(Using the)

Using the variable

Cat: Math (Using the variable) ^Next

>>用文字符號

用, 文, 字, 符, 號

用文字敘述出來

yongˋ wenˊ ziˋ xuˋ shuˋ chu ˉ laiˊ

(Describe, Use words, Used words, Using words)

Describe in words, Use words to describe, Using words to describe, Used words to describe

>>用文字敘述出來

用, 文, 字, 敘, 述, 出, 來

實際寫下的文字

shiˊ jiˋ xieˇ xiaˋ de˙ wenˊ ziˋ

(Actual written)

The actual written word, The actual written words, Actual written word, Actual written words

>>實際寫下的文字

實, 際, 寫, 下, 的, 文, 字

能用簡要的文字

nengˊ yongˋ jianˇ yaoˋ de˙ wenˊ ziˋ

(Can simply, Can use)

Can use simple words, Can simply describe

>>能用簡要的文字

能, 用, 簡, 要, 的, 文, 字

古文字

guˇ wenˊ ziˋ

(Ancient)

Ancient writing, Ancient character(s), Ancient style of writing

>>古文字

古, 文, 字

人們把文字造出來了

renˊ men˙ baˇ wenˊ ziˋ zaoˋ chu ˉ laiˊ le˙

(People)

People created characters

>>人們把文字造出來了

人, 們, 把, 文, 字, 造, 出, 來, 了