Indexing Matters

毯子拉上蓋到它們...

毯子拉上...

毯子拉上蓋到它們下巴

tanˇ ziˇ la ˉ shangˋ gaiˋ daoˋ ta ˉ men˙ xiaˋ ba ˉ

(Pulled the)

Pulled the blanket up to their chins

毯子 tanˇ zi˙

(Blanket, Carpet, Rug)

Blanket, Rug, Carpet

拉上 laˉ shangˋ

(One way, Pull)

Pull, One way or another

上蓋 shangˋ gaiˋ

(At the)

At the top

到 daoˋ

(Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach)

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

它們 taˉ men˙

(Their, Them, They)

They, Them, Their

下巴 xiaˋ baˉ

(Chin, Jaw)

Chin, Jaw

毯

Blanket, Carpet, Rug

Blanket, Rug, Carpet

子

Child, Egg, Grain, Noun, Particle, Rat, Seed, Son, Viscount

Son, Child, Noun, Particle, Grain, Egg, Seed, Viscount, 1, Rat

拉

Drag, Draw, Play An, Pull, Solicit

Pull, Drag, Draw, Solicit, Play An Instrument

上

Above, Before, Begin, Get on, High, On, On top of, Over, Start, Up

On, Above, Up, High, Over, On top of, Before, Begin, Get on, Start

蓋

Because, Boast, Brag, Build, Construct, Cover, Erect, Excel, Ga-sound, Lid, Now, Possibly, Seal, Stamp, Surpass, Then

Cover, Build, Construct, Erect, Now, Then, Because, Stamp, Seal, Lid, Surpass, Excel, Brag, Boast, Possibly, Ga-sound

到

Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

它

It, That, Them, These, They, This

It, This, These, That, They, Them

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

下

After, Below, Beneath, Down, End, Finish, Get Off, Get down, Inferior, Under

Below, Beneath, After, Down, End, Under, Finish, Inferior, Get down, Get Off

巴

Ba-sound, Chin, Hope, Noun, Wish

Hope, Wish, Chin, Noun, Ba-sound

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.