至少四年

zhiˋ shaoˇ siˋ nianˊ

(At least)

At least four years

>>至少四年

至, 少, 四, 年

至少是八成把握

zhiˋ shaoˇ shiˋ ba ˉ chengˊ baˇ woˋ

(Eighty, Pretty sure)

Eighty percent sure, Pretty sure

>>至少是八成把握

至, 少, 是, 八, 成, 把, 握

至少好一陣子

zhiˋ shaoˇ haoˇ yiˊ zhenˋ ziˇ

(At least for, For a while)

At least for a while, For a while at least

>>至少好一陣子

至, 少, 好, 一, 陣, 子

至少他們會知道

zhiˋ shaoˇ ta ˉ men˙ huiˋ zhi ˉ daoˋ

(At least)

At least they would know

>>至少他們會知道

至, 少, 他, 們, 會, 知, 道

至少他說他沒有

zhiˋ shaoˇ ta ˉ shuo ˉ ta ˉ meiˊ youˇ

(At least, Or)

At least he said he did not, At least he said he was not, Or so he said

>>至少他說他沒有

至, 少, 他, 說, 他, 沒, 有

至少我是這樣聽說的

zhiˋ shaoˇ woˇ shiˋ zheˋ yangˋ ting ˉ shuo ˉ de˙

(At least)

At least that's what I've heard

>>至少我是這樣聽說的

至, 少, 我, 是, 這, 樣, 聽, 說, 的

至少試試看

zhiˋ shaoˇ shiˋ shiˋ kanˋ

(At least)

At least try

>>至少試試看

至, 少, 試, 試, 看

至少寫了二十次

zhiˋ shaoˇ xieˇ le˙ erˋ shiˊ ciˋ

(Written)

Written at least 20 times

>>至少寫了二十次

至, 少, 寫, 了, 二, 十, 次

至少還不行

zhiˋ shaoˇ haiˊ buˋ xingˊ

(At least)

At least not yet

>>至少還不行

至, 少, 還, 不, 行

至少可以將其認作
一個選項

zhiˋ shaoˇ keˇ yiˇ jiang ˉ qiˊ renˋ zuoˋ
yiˊ ge˙ xuanˇ xiangˋ

(At least, Recognize)

At least think of it as an option, Recognize it as an option

>>至少可以將其認作一個選項

至, 少, 可, 以, 將, 其, 認, 作
一, 個, 選, 項

至少不跟

zhiˋ shaoˇ buˋ gen ˉ

(At least, Certainly)

At least not with, Certainly not with

>>至少不跟

至, 少, 不, 跟

至少到

zhiˋ shaoˇ daoˋ

(At least)

At least until

>>至少到

至, 少, 到

至少在我看來是那
樣沒錯

zhiˋ shaoˇ zaiˋ woˇ kanˋ laiˊ shiˋ naˋ
yangˋ meiˊ cuoˋ

(At least)

At least that's what it looks like to me

>>至少在我看來是那樣沒錯

至, 少, 在, 我, 看, 來, 是, 那
樣, 沒, 錯

至少增加一條人行道

zhiˋ shaoˇ zeng ˉ jia ˉ yiˋ tiaoˊ renˊ xingˊ daoˋ

(Add, Added, Adding, Adds, To add)

To add at least one sidewalk, Add at least one sidewalk, Adds at least one sidewalk, Adding at least one sidewalk, Added at least one sidewalk

>>至少增加一條人行道

至, 少, 增, 加, 一, 條, 人, 行, 道

至少有

zhiˋ shaoˇ youˇ

(Had at, Has at, Have at)

Have at least, Has at least, Had at least

>>至少有

至, 少, 有

至少有幾秒鐘

zhiˋ shaoˇ youˇ jiˇ miaoˇ zhong ˉ

(For a few)

For a few seconds at least

>>至少有幾秒鐘

至, 少, 有, 幾, 秒, 鐘

視線至少有幾秒鐘
沒盯著路面

shiˋ xianˋ zhiˋ shaoˇ youˇ jiˇ miaoˇ zhong ˉ
meiˊ ding ˉ zhe˙ luˋ mianˋ

(Taken, Took their)

Taken their eyes off of the road for a few seconds at least, Took their eyes off of the road for a few seconds at least

Cat: Latest (Taken their eyes...) ^Next

>>視線至少有幾秒鐘沒盯著路面

視, 線, 至, 少, 有, 幾, 秒, 鐘
沒, 盯, 著, 路, 面

這間辦公室裡至少
有一百位理算師

zheˋ jian ˉ banˋ gong ˉ shiˋ liˇ zhiˋ shaoˇ
youˇ yi ˉ baiˇ weiˋ liˇ suanˋ shi ˉ

(That office, This office)

This office had at least a hundred adjusters (working there), That office had at least a hundred adjusters (working there)

Cat: Latest (This office had...) ^Next

>>這間辦公室裡至少有一百位理算師

這, 間, 辦, 公, 室, 裡, 至, 少
有, 一, 百, 位, 理, 算, 師

他至少拿出機械懷
錶看了十幾次

ta ˉ zhiˋ shaoˇ naˊ chu ˉ ji ˉ xieˋ huaiˊ
biaoˇ kanˋ le˙ shiˊ jiˇ ciˋ

(Pulled out)

Pulled out his mechanical pocket watch at least a dozen times

>>他至少拿出機械懷錶看了十幾次

他, 至, 少, 拿, 出, 機, 械, 懷
錶, 看, 了, 十, 幾, 次

但至少他全都吐在
馬桶裡

danˋ zhiˋ shaoˇ ta ˉ quanˊ dou ˉ tuˇ zaiˋ
maˇ tongˇ liˇ

(But at least)

But at least he didn't get any vomit outside of the toilet, But at least he didn't get any vomit outside of the bowl, But at least he hadn't vomited outside of the bowl

>>但至少他全都吐在馬桶裡

但, 至, 少, 他, 全, 都, 吐, 在
馬, 桶, 裡

我至少知道

woˇ zhiˋ shaoˇ zhi ˉ daoˋ

(At least)

At least I know

>>我至少知道

我, 至, 少, 知, 道

但要修復它至少得
花好幾個星期

danˋ yaoˋ xiu ˉ fuˋ ta ˉ zhiˋ shaoˇ deiˇ
hua ˉ haoˇ jiˇ ge˙ xing ˉ qiˊ

(But it)

But it would take at least several weeks to fix it

>>但要修復它至少得花好幾個星期

但, 要, 修, 復, 它, 至, 少, 得
花, 好, 幾, 個, 星, 期

或至少這可以是一
個目標

huoˋ zhiˋ shaoˇ zheˋ keˇ yiˇ shiˋ yiˊ
ge˙ muˋ biao ˉ

(Or)

Or at least this can be a goal

>>或至少這可以是一個目標

或, 至, 少, 這, 可, 以, 是, 一
個, 目, 標

或者至少這可以是目標

huoˋ zheˇ zhiˋ shaoˇ zheˋ keˇ yiˇ shiˋ muˋ biao ˉ

(Or)

Or at least this can be the goal

>>或者至少這可以是目標

或, 者, 至, 少, 這, 可, 以, 是, 目, 標

看起來至少七十歲

kanˋ qiˇ laiˊ zhiˋ shaoˇ qi ˉ shiˊ suiˋ

(Looked at, Looked to)

Looked to be at least seventy, Looked at least seventy years old

>>看起來至少七十歲

看, 起, 來, 至, 少, 七, 十, 歲