Indexing Matters

視線至少有幾秒鐘...

視線至少...

視線至少有幾 - 秒鐘沒盯著路 - 面

shiˋ xianˋ zhiˋ shaoˇ youˇ jiˇ
miaoˇ zhong ˉ meiˊ ding ˉ zhe˙ luˋ
mianˋ

(Taken, Took their)

Taken their eyes off of the road for a few seconds at least | Took their eyes off of the road for a few seconds at least

視線 shiˋ xianˋ

(Sight, View, Vision)

Sight, View, Vision

至少 zhiˋ shaoˇ

(At least)

At least

至少有

zhiˋ shaoˇ youˇ

(Had at, Has at, Have at)

Have at least, Has at least, Had at least

至少有幾秒鐘

zhiˋ shaoˇ youˇ jiˇ miaoˇ zhongˉ

(For a few)

For a few seconds at least

少有 shaoˇ youˇ

(Rare)

Rare

有幾 youˇ jiˇ

(How many(?))

How many(?)

有幾秒鐘

youˇ jiˇ miaoˇ zhongˉ

(For a few)

For a few seconds

幾秒 jiˇ miaoˇ

(few seconds)

A few seconds

秒鐘 miaoˇ zhongˉ

(Seconds)

Seconds

沒盯著

meiˊ dingˉ zhe˙

(Did not, Didn't look, Didn't stare, Do not, Don't look, Don't stare)

Don't stare, Didn't stare, Don't look, Didn't look, Don't look at, Didn't look at, Do not stare, Did not stare, Do not look, Did not look

盯著 dingˉ zhe˙

(Stare at, Stared at, Stares, Staring at, To stare)

To stare at, Stare at, Stares at, Staring at, Stared at

路面 luˋ mianˋ

(Road)

Road surface

視

Compare, Consider, Gaze, Imitate, Inspect, Look at, Optics, Receive, Regard, Show, Use As, Vision, Visual, Watch

Regard, Visual, Vision, Optics, Inspect, Look at, Gaze, Watch, Consider, Use as a model, Imitate, Compare, Show, Receive

線

Circuit, Clue, Line, Path, Thread

Line, Thread, Path, Clue, Circuit

至

Arrive, Attain, Extreme, Most, Reach, Until, Very

Attain, Until, Very, Most, Reach, Arrive, Extreme

少

Few, Lack, Less, Little, Rare, Scarce

Few, Little, Rare, Scarce, Less, Lack

有

Be Present, Exist, Had, Has, Have, If, Is, Owning, Possessing, That have, With

Have, Has, Had, That have, Is (There Is), With, If, Possessing, Owning, Be present, Exist

幾

Almost, Few, How Much, How many, Minute, Nearly, Omen, Portent, Several, Small, Some, Tiny, When, Which

A few, Several, Some, Which, When, How many, How Much, (Ji1), Small, Minute, Tiny, Almost, Nearly, Omen, Portent

秒

Second, Unit Of

Second, Unit of time

鐘

Bell, Clock, Hour, O'Clock, Time

Bell, Clock, Time, Hour, O'Clock

沒

Drown, Have not,, None, Nothing, Sink, Without

have not, is not, Nothing, Without, None, (Mo4), Drown, Sink

盯

Gaze, Stare

Stare, Gaze

著

Anxious, Apply, Author, Bear, Become, Catch, Composer, Focus, Get to, Land, Move, Poet, Set forth, Start, Touch, Verb Ending, Wear, Writer

Become, Get to, Verb Ending, (Zhao1), Bear, Anxious, (Zhao2), Catch fire, (Zhu4), Author, Writer, Poet, Composer, Set forth, (Zhuo2), Wear, Start, Move, Apply, Focus, Touch pen to paper, Land, Touch Down

路

Path, Road, Travel, Way

Road, Path, Travel, Way

面

Aspect, Dimension, Face, Flat, Plane, Side, Surface

Surface, Plane, Face, Flat, Side, Aspect, Dimension

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.