裡的

一次是扔進泥巴裡的球

yiˊ ciˋ shiˋ reng ˉ jinˋ niˊ ba ˉ liˇ de˙ qiuˊ

(One Time)

One time was (at) a ball thrown into the dirt

Cat: Latest (One time was (at) a ball thrown into the dirt) ^Next

>>一次是扔進泥巴裡的球

一, 次, 是, 扔, 進, 泥, 巴, 裡, 的, 球

這根本就是房間裡
的大象

zheˋ gen ˉ benˇ jiuˋ shiˋ fangˊ jian ˉ liˇ
de˙ daˋ xiangˋ

(This is the)

This is the elephant in the room

>>這根本就是房間裡的大象

這, 根, 本, 就, 是, 房, 間, 裡
的, 大, 象

風裡的

feng ˉ liˇ de˙

(Wind)

Wind carried

>>風裡的

風, 裡, 的

回收存儲在那裡的信息

huiˊ shou ˉ cunˊ chuˇ zaiˋ naˋ liˇ de˙ xinˋ xiˊ

(Recover)

Recover the information stored there

>>回收存儲在那裡的信息

回, 收, 存, 儲, 在, 那, 裡, 的, 信, 息

鏡子裡的映像

jingˋ ziˇ liˇ de˙ yingˋ xiangˋ

(Image, Reflection)

Image in the mirror, Reflection in the mirror

>>鏡子裡的映像

鏡, 子, 裡, 的, 映, 像

吐光肚子裡的東西

tuˋ guang ˉ duˋ zi˙ liˇ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Spew, Vomit)

Vomit everything up, Spew one's guts out

>>吐光肚子裡的東西

吐, 光, 肚, 子, 裡, 的, 東, 西

我把鍋子裡的東西
鏟進垃圾桶裡

woˇ baˇ guo ˉ ziˇ liˇ de˙ dong ˉ xi ˉ
chanˇ jinˋ leˋ seˋ tongˇ liˇ

(I scraped)

I scraped what was in the pot into the garbage

Cat: Latest (I scraped what was in the pot into the garbage) ^Next

>>我把鍋子裡的東西鏟進垃圾桶裡

我, 把, 鍋, 子, 裡, 的, 東, 西
鏟, 進, 垃, 圾, 桶, 裡

一個反射在鏡子裡
的人形

yiˊ ge˙ fanˇ sheˋ zaiˋ jingˋ ziˇ liˇ
de˙ renˊ xingˊ

(Figure, Reflected)

A figure reflected in a mirror, A reflected figure in a mirror, A reflected image in a mirror

>>一個反射在鏡子裡的人形

一, 個, 反, 射, 在, 鏡, 子, 裡
的, 人, 形

手裡的雞翅也掉了

shouˇ liˇ de˙ ji ˉ chiˋ yeˇ diaoˋ le˙

(Drop, Dropped, Dropping, Drops)

Dropping the chicken wing, Drop the piece of chicken, Drops the piece of chicken, Dropping the piece of chicken, Dropped the piece of chicken

>>手裡的雞翅也掉了

手, 裡, 的, 雞, 翅, 也, 掉, 了

都市裡的

du ˉ shiˋ liˇ de˙

(Within a)

Within a city's

>>都市裡的

都, 市, 裡, 的

夜裡的

yeˋ liˇ de˙

(At night, In the)

At night, In the night (while)

>>夜裡的

夜, 裡, 的

她聲音裡的顫抖

ta ˉ sheng ˉ yin ˉ liˇ de˙ zhanˋ douˇ

(Tremble)

The tremble in her voice

>>她聲音裡的顫抖

她, 聲, 音, 裡, 的, 顫, 抖

電話裡的人

dianˋ huaˋ liˇ de˙ renˊ

(Person)

Person on the other end of the phone

>>電話裡的人

電, 話, 裡, 的, 人

是家裡的事

shiˋ jia ˉ liˇ de˙ shiˋ

(Family)

A family matter

>>是家裡的事

是, 家, 裡, 的, 事

是家裡的事嗎

shiˋ jia ˉ liˇ de˙ shiˋ ma˙

(Is it)

Is it a family matter?

>>是家裡的事嗎

是, 家, 裡, 的, 事, 嗎

嬰兒床裡的嬰兒

ying ˉ erˊ chuangˊ liˇ de˙ ying ˉ erˊ

(Baby)

A baby in a crib

>>嬰兒床裡的嬰兒

嬰, 兒, 床, 裡, 的, 嬰, 兒

自己血裡的騷動

ziˋ jiˇ xieˇ liˇ de˙ sao ˉ dongˋ

(Stirring)

The stirring in his blood, The stirring in her blood

>>自己血裡的騷動

自, 己, 血, 裡, 的, 騷, 動

居住艙裡的濕氣

ju ˉ zhuˋ cang ˉ liˇ de˙ shi ˉ qiˋ

(Humidity, Moisture)

Humidity in the Hab, Moisture in the Hab

>>居住艙裡的濕氣

居, 住, 艙, 裡, 的, 濕, 氣

這裡的想法是

zheˋ liˇ de˙ xiangˇ faˇ shiˋ

(idea here)

The idea here is

>>這裡的想法是

這, 裡, 的, 想, 法, 是

這裡的想法可以是

zheˋ liˇ de˙ xiangˇ faˇ keˇ yiˇ shiˋ

(idea here)

The idea here can be, The idea here could be

>>這裡的想法可以是

這, 裡, 的, 想, 法, 可, 以, 是

我在這裡的原因是

woˇ zaiˋ zheˋ liˇ de˙ yuanˊ yin ˉ shiˋ

(Reason)

The reason that I'm here is

>>我在這裡的原因是

我, 在, 這, 裡, 的, 原, 因, 是

心裡的苦

xin ˉ liˇ de˙ kuˇ

(Mental)

Mental suffering

>>心裡的苦

心, 裡, 的, 苦

心裡的沮喪

xin ˉ li˙ de˙ juˇ sangˋ

(Depression, Disappointment, Dismay)

Depression, Disappointment, Dismay

>>心裡的沮喪

心, 裡, 的, 沮, 喪

心裡的大石頭

xin ˉ liˇ de˙ daˋ shiˊ touˊ

(Stone)

The stone in my heart

>>心裡的大石頭

心, 裡, 的, 大, 石, 頭

褲襠裡的

kuˋ dang ˉ liˇ de˙

(Within the)

Within the crotch of (your) trousers

>>褲襠裡的

褲, 襠, 裡, 的

把插在鞘裡的刀

baˇ cha ˉ zaiˋ qiaoˋ liˇ de˙ dao ˉ

(Knife)

A knife in a scabbard, A knife in a sheath

>>把插在鞘裡的刀

把, 插, 在, 鞘, 裡, 的, 刀

打碗裡的蛋

daˇ wanˇ liˇ de˙ danˋ

(Beat, Beating)

Beat egg in a bowl, Beating eggs in a bowl

>>打碗裡的蛋

打, 碗, 裡, 的, 蛋