Indexing Matters

讓他們又活過來

讓他們又...

讓他們又活過來

rangˋ ta ˉ men˙ youˋ huoˊ guoˋ laiˊ

(Bring them)

Bring them back to life

讓他們

rangˋ taˉ men˙

(Allowing, Forcing)

Forcing them (to), Allowing them (to)

他們 taˉ men˙

(Their, Them, They)

They, Them, Their

又 youˋ

(Again, Also, And, And so, Furthermore, More, Moreover)

Also, And, More, Again, And so, Moreover, Furthermore

活過來

huoˊ guoˋ laiˊ

(Bring back, Survive, Survived)

Survive, Survived, Bring back to life

過來 guoˋ laiˊ

(Come, Come over)

Come, Come over

讓

Allow, Give, Let, Permission, Permit, Yield

Allow, Let, Permit, Yield, Give, Permission

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

又

Again, Also, And, And so, Furthermore, More, Moreover

Also, And, More, Again, And so, Moreover, Furthermore

活

Active, Alive, Energetic, Exist, Flexible, Flowing, Live, Lively, Loose, Mobile, Movable, Survive, Vocation, Work

Alive, Live, Lively, Active, Energetic, Flowing, Mobile, Survive, Exist, Vocation, Work, Movable, Flexible, Loose

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.