Indexing Matters

跟他們講這些可怕...

跟他們講...

跟他們講這些可怕的事

gen ˉ ta ˉ men˙ jiangˇ zheˋ xie ˉ keˇ paˋ de˙ shiˋ

(Tell)

Tell them these terrible things

跟 gen ˉ

(And, Follow, Go with, Heel, With)

With, Follow, Go with, And, Heel (Of Foot)

他們 taˉ men˙

(Their, Them, They)

They, Them, Their

講 jiangˇ

(As regards, Be particular, Explain, Have recourse, Listen, Narrate, Pay Attention To, Speak)

Speak, Narrate, Explain, Listen, Pay attention to, Be particular about, As regards to, Have recourse to

這些 zheˋ xieˉ

(These, This)

These, This

可怕 keˇ paˋ

(Awful, Dreadful, Frightening)

Frightening, Dreadful, Awful

可怕的

keˇ paˋ de˙

(Scary)

Scary

怕的 paˋ de˙

(Frightened, Scared Of)

Frightened of, Scared of

事 shiˋ

(Accident, Affair, Busy, Incident, Job, Matter, Task, Thing)

Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy with, Incident, Accident

跟

And, Follow, Go with, Heel, With

With, Follow, Go with, And, Heel (Of Foot)

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

講

As regards, Be particular, Explain, Have recourse, Listen, Narrate, Pay Attention To, Speak

Speak, Narrate, Explain, Listen, Pay attention to, Be particular about, As regards to, Have recourse to

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

些

Few, Little, Rather, Several, Some, Somewhat

Some, A little, Few, Several, Rather, Somewhat

可

Able, But, Can, May, Prefix Used As

Able, Can, May, But, Prefix Used As An Adjectifier

怕

Afraid, Apprehensive, Fear, Worried

Fear, Worried, Afraid, Apprehensive

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

事

Accident, Affair, Busy, Incident, Job, Matter, Task, Thing

Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy with, Incident, Accident

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.