這些 zheˋ xie ˉ

這些噪音

zheˋ xie ˉ zaoˋ yin ˉ

(Din, Noise)

The noise, The din

>>這些噪音

這, 些, 噪, 音

這些固定序列

zheˋ xie ˉ guˋ dingˋ xuˋ lieˋ

(These fixed)

These fixed sequences

>>這些固定序列

這, 些, 固, 定, 序, 列

這些國王

zheˋ xie ˉ guoˊ wangˊ

(These kings)

These kings

Cat: Latest (These kings) ^Next

>>這些國王

這, 些, 國, 王

這些是我們在自己
和事件視界之間可
以注意到的一些事
情

zheˋ xie ˉ shiˋ woˇ men˙ zaiˋ ziˋ jiˇ
hanˋ shiˋ jianˋ shiˋ jieˋ zhi ˉ jian ˉ keˇ
yiˇ zhuˋ yiˋ daoˋ de˙ yiˋ xie ˉ shiˋ
qingˊ

(These are)

These are some of the things we can notice between ourselves and our event horizon, These are some of the things we can notice between ourselves and the event horizon

>>這些是我們在自己和事件視界之間可以注意到的一些事情

這, 些, 是, 我, 們, 在, 自, 己
和, 事, 件, 視, 界, 之, 間, 可
以, 注, 意, 到, 的, 一, 些, 事
情

這些問題為我們提
供了一個表達自我
的空間

zheˋ xie ˉ wenˋ tiˊ weiˊ woˇ men˙ tiˊ
gong ˉ le˙ yiˊ ge˙ biaoˇ daˊ ziˋ woˇ
de˙ kong ˉ jian ˉ

(These questions)

These questions provide us with space within which to express ourselves

>>這些問題為我們提供了一個表達自我的空間

這, 些, 問, 題, 為, 我, 們, 提
供, 了, 一, 個, 表, 達, 自, 我
的, 空, 間

這些開口

zheˋ xie ˉ kai ˉ kouˇ

(These openings)

These openings

>>這些開口

這, 些, 開, 口

這些思考過程

zheˋ xie ˉ si ˉ kaoˇ guoˋ chengˊ

(These thinking, These thought)

These thinking processes, These thought processes

>>這些思考過程

這, 些, 思, 考, 過, 程

這些界限

zheˋ xie ˉ jieˋ xianˋ

(These limits)

These limits

>>這些界限

這, 些, 界, 限

這些黑點

zheˋ xie ˉ hei ˉ dianˇ

(These black)

These black dots, These black spots

>>這些黑點

這, 些, 黑, 點

這些貼片

zheˋ xie ˉ tie ˉ pianˋ

(These films, These pads, These patches, These stickers)

These stickers, These patches, These pads, These films

>>這些貼片

這, 些, 貼, 片

這些雕像

zheˋ xie ˉ diao ˉ xiangˋ

(These statues)

These statues

>>這些雕像

這, 些, 雕, 像

這些腦門帶點的人

zheˋ xie ˉ naoˇ menˊ daiˋ dianˇ de˙ renˊ

(These dotheads)

These dotheads

>>這些腦門帶點的人

這, 些, 腦, 門, 帶, 點, 的, 人

這些好處可以通過
理解我們可以隨時
實施模型建立

zheˋ xie ˉ haoˇ chuˋ keˇ yiˇ tong ˉ guoˋ
liˇ jieˇ woˇ men˙ keˇ yiˇ suiˊ shiˊ
shiˊ shi ˉ moˊ xingˊ jianˋ liˋ

(These benefits)

These benefits can come about from understanding that we can implement model building at any time

Cat: Mental-Models (These benefits can come about from understanding that we can implement model building at any time) ^Next

>>這些好處可以通過理解我們可以隨時實施模型建立

這, 些, 好, 處, 可, 以, 通, 過
理, 解, 我, 們, 可, 以, 隨, 時
實, 施, 模, 型, 建, 立

這些妳也都知道

zheˋ xie ˉ niˇ yeˇ dou ˉ zhi ˉ daoˋ

(You knew, You know)

You know all of this, You knew all of this anyway

>>這些妳也都知道

這, 些, 妳, 也, 都, 知, 道

這些組件

zheˋ xie ˉ zuˇ jianˋ

(These building, These components, These elements)

These components, These building blocks, These elements

>>這些組件

這, 些, 組, 件

這些他都認可

zheˋ xie ˉ ta ˉ dou ˉ renˋ keˇ

(This he)

This he all approved

>>這些他都認可

這, 些, 他, 都, 認, 可

這些術語

zheˋ xie ˉ shuˋ yuˇ

(These terms)

These terms

>>這些術語

這, 些, 術, 語

這些籃子

zheˋ xie ˉ lanˊ ziˇ

(These baskets)

These baskets

>>這些籃子

這, 些, 籃, 子

這些部份

zheˋ xie ˉ buˋ fenˋ

(These parts)

These parts

>>這些部份

這, 些, 部, 份

這些部分如何相互作用

zheˋ xie ˉ buˋ fenˋ ruˊ heˊ xiang ˉ huˋ zuoˋ yongˋ

(How these)

How these parts interact

>>這些部分如何相互作用

這, 些, 部, 分, 如, 何, 相, 互, 作, 用

這些感覺發生在力
量產生

zheˋ xie ˉ ganˇ jueˊ fa ˉ sheng ˉ zaiˋ liˋ
liangˋ chanˇ sheng ˉ

(These sensations)

These sensations occur when force is generated

Cat: Mental-Models (These sensations occur when force is generated) ^Next

>>這些感覺發生在力量產生

這, 些, 感, 覺, 發, 生, 在, 力
量, 產, 生

這些感覺發生在力
量產生通過肌肉激
活和傳遞通過結締
組織張力時

zheˋ xie ˉ ganˇ jueˊ fa ˉ sheng ˉ zaiˋ liˋ
liangˋ chanˇ sheng ˉ tong ˉ guoˋ ji ˉ rouˋ ji ˉ
huoˊ hanˋ chuanˊ diˋ tong ˉ guoˋ jieˊ diˋ
zuˇ zhi ˉ zhang ˉ liˋ shiˊ

(These sensations)

These sensations occur when force is generated via muscle activation and transmitted via connective tissue tension

Cat: Mental-Models (These sensations occur when force is generated via muscle activation and transmitted via connective tissue tension) ^Next

>>這些感覺發生在力量產生通過肌肉激活和傳遞通過結締組織張力時

這, 些, 感, 覺, 發, 生, 在, 力
量, 產, 生, 通, 過, 肌, 肉, 激
活, 和, 傳, 遞, 通, 過, 結, 締
組, 織, 張, 力, 時

這些運動本身

zheˋ xie ˉ yunˋ dongˋ benˇ shen ˉ

(These movements)

These movements themselves

>>這些運動本身

這, 些, 運, 動, 本, 身

這些運動本身是姿
勢的迷你序列

zheˋ xie ˉ yunˋ dongˋ benˇ shen ˉ shiˋ zi ˉ
shiˋ de˙ miˊ niˇ xuˋ lieˋ

(These movements)

These movements themselves are mini-sequences of poses

>>這些運動本身是姿勢的迷你序列

這, 些, 運, 動, 本, 身, 是, 姿
勢, 的, 迷, 你, 序, 列

這些鎖

zheˋ xie ˉ suoˇ

(These latches, These locks)

These locks, These latches

>>這些鎖

這, 些, 鎖

這些工作

zheˋ xie ˉ gong ˉ zuoˋ

(These jobs, This work)

This work, These jobs

>>這些工作

這, 些, 工, 作

這些零碎

zheˋ xie ˉ lingˊ suiˋ

(These fragments, These pieces)

These pieces, These fragments

>>這些零碎

這, 些, 零, 碎

這些殘骸

zheˋ xie ˉ canˊ haiˊ

(These left, These remains, This wreckage)

This wreckage, These remains, These left overs

>>這些殘骸

這, 些, 殘, 骸

這些都是同一事物
的不同視角

zheˋ xie ˉ dou ˉ shiˋ tongˊ yiˊ shiˋ wuˋ
de˙ buˋ tongˊ shiˋ jiaoˇ

(These are)

These are different views of the same thing

>>這些都是同一事物的不同視角

這, 些, 都, 是, 同, 一, 事, 物
的, 不, 同, 視, 角

這些都是我們可以
轉向或利用的事物

zheˋ xie ˉ dou ˉ shiˋ woˇ men˙ keˇ yiˇ
zhuanˇ xiangˋ huoˋ liˋ yongˋ de˙ shiˋ wuˋ

(These are things)

These are things we can turn to or take advantage of, These are things we can turn to or utilize

>>這些都是我們可以轉向或利用的事物

這, 些, 都, 是, 我, 們, 可, 以
轉, 向, 或, 利, 用, 的, 事, 物

這些都是負責創造
力量和分配力量的
元素

zheˋ xie ˉ dou ˉ shiˋ fuˋ zeˊ chuangˋ zaoˋ
liˋ liangˋ hanˋ fen ˉ peiˋ liˋ liangˋ de˙
yuanˊ suˋ

(These are)

These are all elements responsible for creating force and distributing it

>>這些都是負責創造力量和分配力量的元素

這, 些, 都, 是, 負, 責, 創, 造
力, 量, 和, 分, 配, 力, 量, 的
元, 素

這些在火星上都是
沒有的

zheˋ xie ˉ zaiˋ huoˇ xing ˉ shangˋ dou ˉ shiˋ
meiˊ youˇ de˙

(None of)

None of these exist on Mars

>>這些在火星上都是沒有的

這, 些, 在, 火, 星, 上, 都, 是
沒, 有, 的

這些東西

zheˋ xie ˉ dong ˉ xi ˉ

(These things)

These things

Cat: Latest (These things) ^Next

>>這些東西

這, 些, 東, 西

這些轉折

zheˋ xie ˉ zhuanˇ zheˊ

(These changes, These turnings, These turns, These twists)

These twists, These turns, These turnings, These changes

>>這些轉折

這, 些, 轉, 折

這些轉變

zheˋ xie ˉ zhuanˇ bianˋ

(These changes, These shifts)

These changes, These shifts

>>這些轉變

這, 些, 轉, 變

以這些

yiˇ zheˋ xie ˉ

(With these)

With these

>>以這些

以, 這, 些

這些事

zheˋ xie ˉ shiˋ

(All of this, These things, This)

These things, This, All of this

>>這些事

這, 些, 事

這些人

zheˋ xie ˉ renˊ

(These people)

These people

>>這些人

這, 些, 人

這些事情

zheˋ xie ˉ shiˋ qingˊ

(These affairs, These matters, These things)

These things, These affairs, These matters

>>這些事情

這, 些, 事, 情

這些事多久後會發生

zheˋ xie ˉ shiˋ duo ˉ jiuˇ houˋ huiˋ fa ˉ sheng ˉ

(How long, How long will)

How long before this happens?, How long before all of this happens?, How long will it be before this happens?

>>這些事多久後會發生

這, 些, 事, 多, 久, 後, 會, 發, 生

不是以這些

buˊ shiˋ yiˇ zheˋ xie ˉ

(Not with)

Not with these

>>不是以這些

不, 是, 以, 這, 些

某種這些人想要的東西

mouˇ zhongˇ zheˋ xie ˉ renˊ xiangˇ yaoˋ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Particular)

A particular something that these people want

>>某種這些人想要的東西

某, 種, 這, 些, 人, 想, 要, 的, 東, 西

做所有這些事情

zuoˋ suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ shiˋ qingˊ

(Did all, Do all, Does all, Doing, To do)

To do all of these things, Do all of these things, Does all of these things, Doing all of these things, Did all of these things, Does all of these things

Cat: Mental-Models (To do all of these things) ^Next

>>做所有這些事情

做, 所, 有, 這, 些, 事, 情

我們必須做的這些事情

woˇ men˙ biˋ xu ˉ zuoˋ de˙ zheˋ xie ˉ shiˋ qingˊ

(These things)

These things we have to do

>>我們必須做的這些事情

我, 們, 必, 須, 做, 的, 這, 些, 事, 情

我們可以因為學習
騎乘時建立的心智
模型而不經思考地
做所有這些事情

woˇ men˙ keˇ yiˇ yin ˉ weiˊ xueˊ xiˊ
qiˊ chengˊ shiˊ jianˋ liˋ de˙ xin ˉ zhiˋ
moˊ xingˊ erˊ buˋ jing ˉ si ˉ kaoˇ de˙
zuoˋ suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ shiˋ qingˊ

(We can do)

We can do all of these things without having to think because of the mental models we built while learning to ride

Cat: Mental-Models (We can do all of these things without having to think because of the mental models we built while learning to ride) ^Next

>>我們可以因為學習騎乘時建立的心智模型而不經思考地做所有這些事情

我, 們, 可, 以, 因, 為, 學, 習
騎, 乘, 時, 建, 立, 的, 心, 智
模, 型, 而, 不, 經, 思, 考, 地
做, 所, 有, 這, 些, 事, 情

一旦這些細節得到處理

yiˊ danˋ zheˋ xie ˉ xiˋ jieˊ deiˇ daoˋ chuˋ liˇ

(Once)

Once these details are taken care of, Once these details are dealt with

>>一旦這些細節得到處理

一, 旦, 這, 些, 細, 節, 得, 到, 處, 理

要用這些殘骸通訊

yaoˋ yongˋ zheˋ xie ˉ canˊ haiˊ tong ˉ xunˋ

(To use, Trying to, Using this)

To use this wreckage for communication, Using this wreckage for communication, Trying to use this wreckage for communication

>>要用這些殘骸通訊

要, 用, 這, 些, 殘, 骸, 通, 訊

沒有使用這些物品
或舉辦儀式的資格

meiˊ youˇ shiˇ yongˋ zheˋ xie ˉ wuˋ pinˇ
huoˋ juˇ banˋ yiˊ shiˋ de˙ zi ˉ geˊ

(Are not allowed)

Are not allowed to use these items or perform ceremonies

>>沒有使用這些物品或舉辦儀式的資格

沒, 有, 使, 用, 這, 些, 物, 品
或, 舉, 辦, 儀, 式, 的, 資, 格

我們可以利用這些
肌肉產生的感覺來
感知我們體內關於
姿態或運動的情況

woˇ men˙ keˇ yiˇ liˋ yongˋ zheˋ xie ˉ
ji ˉ rouˋ chanˇ sheng ˉ de˙ ganˇ jueˊ laiˊ
ganˇ zhi ˉ woˇ men˙ tiˇ neiˋ guan ˉ yuˊ
zi ˉ taiˋ huoˋ yunˋ dongˋ de˙ qingˊ kuangˋ

(We can use)

We can use the sensations generated by those muscles to sense what is happening inside our body with respect to posture or movement

>>我們可以利用這些肌肉產生的感覺來感知我們體內關於姿態或運動的情況

我, 們, 可, 以, 利, 用, 這, 些
肌, 肉, 產, 生, 的, 感, 覺, 來
感, 知, 我, 們, 體, 內, 關, 於
姿, 態, 或, 運, 動, 的, 情, 況

將這些元素分組

jiang ˉ zheˋ xie ˉ yuanˊ suˋ fen ˉ zuˇ

(Group)

Group these elements

Cat: Mental-Models (Group these elements) ^Next

>>將這些元素分組

將, 這, 些, 元, 素, 分, 組

它允許我們將事物
分解成清晰定義的
元素並將這些元素
分組

ta ˉ yunˇ xuˇ woˇ men˙ jiang ˉ shiˋ wuˋ
fen ˉ jieˇ chengˊ qing ˉ xi ˉ dingˋ yiˋ de˙
yuanˊ suˋ bingˋ jiang ˉ zheˋ xie ˉ yuanˊ suˋ
fen ˉ zuˇ

(It allows)

It allows us to break down things into clearly defined elements and to group those elements

Cat: Mental-Models (It allows us to break down things into clearly defined elements and to group those elements) ^Next

>>它允許我們將事物分解成清晰定義的元素並將這些元素分組

它, 允, 許, 我, 們, 將, 事, 物
分, 解, 成, 清, 晰, 定, 義, 的
元, 素, 並, 將, 這, 些, 元, 素
分, 組

重組這些較小的元素

zhongˋ zuˇ zheˋ xie ˉ jiaoˋ xiaoˇ de˙ yuanˊ suˋ

(Reorder)

Reorder these smaller elements

>>重組這些較小的元素

重, 組, 這, 些, 較, 小, 的, 元, 素

從那裡我們學習這
些部分如何相互作
用

congˊ naˋ liˇ woˇ men˙ xueˊ xiˊ zheˋ
xie ˉ buˋ fen ˉ ruˊ heˊ xiang ˉ huˋ zuoˋ
yongˋ

(From there)

From there we learn how these parts interact

Cat: Mental-Models (From there we learn how these parts interact) ^Next

>>從那裡我們學習這些部分如何相互作用

從, 那, 裡, 我, 們, 學, 習, 這
些, 部, 分, 如, 何, 相, 互, 作
用

化這些恐懼為力量

huaˋ zheˋ xie ˉ kongˇ juˋ weiˋ liˋ liangˋ

(Turn these, Turned these, Turning, Turns, Use these, Used these, Uses, Using these)

Turn these fears into strength, Turns these fears into strength, Turning these fears into strength, Turned these fears into strength, Use these these fears for strength, Uses these fears for strength, Using these fears for strength, Used these fears for strength

>>化這些恐懼為力量

化, 這, 些, 恐, 懼, 為, 力, 量

做這些家務

zuoˋ zheˋ xie ˉ jia ˉ wuˋ

(Did these, Do these)

Do these chores, Did these chores

>>做這些家務

做, 這, 些, 家, 務

毫無怨言地做這些家務

haoˊ wuˊ yuanˋ yanˊ diˋ zuoˋ zheˋ xie ˉ jia ˉ wuˋ

(Did the)

Did the chores without complaint

>>毫無怨言地做這些家務

毫, 無, 怨, 言, 地, 做, 這, 些, 家, 務

但這些盲點中可能
隱藏著車輛或其他
障礙物

danˋ zheˋ xie ˉ mangˊ dianˇ zhong ˉ keˇ nengˊ
yinˇ cangˊ zhe˙ che ˉ liangˋ huoˋ qiˊ ta ˉ
zhangˋ aiˋ wuˋ

(There may be)

There may be vehicles or other obstacles hidden within these blindspots

>>但這些盲點中可能隱藏著車輛或其他障礙物

但, 這, 些, 盲, 點, 中, 可, 能
隱, 藏, 著, 車, 輛, 或, 其, 他
障, 礙, 物

我們可以認為騎乘
這些時間的流動等
同於處於流動的思
維狀態

woˇ men˙ keˇ yiˇ renˋ weiˊ qiˊ chengˊ
zheˋ xie ˉ shiˊ jian ˉ de˙ liuˊ dongˋ dengˇ
tongˊ yuˊ chuˋ yuˊ liuˊ dongˋ de˙ si ˉ
weiˊ zhuangˋ taiˋ

(We can think)

We can think of riding these flows of time as the equivalent to being in the fluid mind-state

>>我們可以認為騎乘這些時間的流動等同於處於流動的思維狀態

我, 們, 可, 以, 認, 為, 騎, 乘
這, 些, 時, 間, 的, 流, 動, 等
同, 於, 處, 於, 流, 動, 的, 思
維, 狀, 態

當它感受到其限制
的邊界和這些邊界
內的空間時

dang ˉ ta ˉ ganˇ shouˋ daoˋ qiˊ xianˋ zhiˋ
de˙ bian ˉ jieˋ hanˋ zheˋ xie ˉ bian ˉ jieˋ
neiˋ de˙ kong ˉ jian ˉ shiˊ

(As it senses)

As it senses the limits and the spaces within those limits

>>當它感受到其限制的邊界和這些邊界內的空間時

當, 它, 感, 受, 到, 其, 限, 制
的, 邊, 界, 和, 這, 些, 邊, 界
內, 的, 空, 間, 時

曉得這些秘密是什麼

xiaoˇ deiˇ zheˋ xie ˉ miˋ miˋ shiˋ shenˊ me˙

(Knew what, Know what these, Knowing what, Knows what)

Know what these secrets are/were, Knows what these secrets are/were, Knowing what these secrets are/were, Knew what these secrets are/were, Know/Knows/Knowing/Knew what these secrets are, Know/Knows/Knowing/Knew what these secrets were

>>曉得這些秘密是什麼

曉, 得, 這, 些, 秘, 密, 是, 什, 麼

就這些

jiuˋ zheˋ xie ˉ

(That's all, That's it)

That's it, That's all

>>就這些

就, 這, 些

一次專注於這些任務

yiˊ ciˋ zhuan ˉ zhuˋ yuˊ zheˋ xie ˉ renˋ wuˋ

(Focus on, Focusing on)

Focus on these tasks one at a time, Focusing on these tasks one at a time

>>一次專注於這些任務

一, 次, 專, 注, 於, 這, 些, 任, 務

不太介意這些噪音

buˊ taiˋ jieˋ yiˋ zheˋ xie ˉ zaoˋ yin ˉ

(Didn't mind)

Didn't mind the noise so much

>>不太介意這些噪音

不, 太, 介, 意, 這, 些, 噪, 音

跟他們講這些可怕的事

gen ˉ ta ˉ men˙ jiangˇ zheˋ xie ˉ keˇ paˋ de˙ shiˋ

(Tell)

Tell them these terrible things

>>跟他們講這些可怕的事

跟, 他, 們, 講, 這, 些, 可, 怕, 的, 事

無論這些系統是在
我們自己之外

wuˊ lunˋ zheˋ xie ˉ xiˋ tongˇ shiˋ zaiˋ
woˇ men˙ ziˋ jiˇ zhi ˉ waiˋ

(Whether)

Whether those systems are outside of ourselves

Cat: Mental-Models (Whether those systems are outside of ourselves) ^Next

>>無論這些系統是在我們自己之外

無, 論, 這, 些, 系, 統, 是, 在
我, 們, 自, 己, 之, 外

建立心智模型的想
法是提前完成這些
思考

jianˋ liˋ xin ˉ zhiˋ moˊ xingˊ de˙ xiangˇ
faˇ shiˋ tiˊ qianˊ wanˊ chengˊ zheˋ xie ˉ
si ˉ kaoˇ

(idea of)

The idea of building mental models is to do this thinking ahead of time

Cat: Mental-Models (The idea of building mental models is to do this thinking ahead of time) ^Next

>>建立心智模型的想法是提前完成這些思考

建, 立, 心, 智, 模, 型, 的, 想
法, 是, 提, 前, 完, 成, 這, 些
思, 考

為什麼我會知道這
些術語

weiˊ shenˊ me˙ woˇ huiˋ zhi ˉ daoˋ zheˋ
xie ˉ shuˋ yuˇ

(Why do)

Why do I know these terms?

>>為什麼我會知道這些術語

為, 什, 麼, 我, 會, 知, 道, 這
些, 術, 語

並通過這些感覺到筆

bingˋ tong ˉ guoˋ zheˋ xie ˉ ganˇ jueˊ daoˋ biˇ

(And through)

And through these, feel the brush, And through these, feels the brush, And through these felt the brush

Cat: Mental-Models (And through these, feel the brush) ^Next

>>並通過這些感覺到筆

並, 通, 過, 這, 些, 感, 覺, 到, 筆

對這些好種族

duiˋ zheˋ xie ˉ haoˇ zhongˇ zuˊ

(With respect to)

With respect to these wonderful ethnic groups

>>對這些好種族

對, 這, 些, 好, 種, 族

當在流動或工作狀
態中更好地檢測到
這些限制時

dang ˉ zaiˋ liuˊ dongˋ huoˋ gong ˉ zuoˋ zhuangˋ
taiˋ zhong ˉ gengˋ haoˇ de˙ jianˇ ceˋ daoˋ
zheˋ xie ˉ xianˋ zhiˋ shiˊ

(When these, better these)

When these limits are better detected during the fluid or working state, The better these limits are detected while in the fluid or working state

>>當在流動或工作狀態中更好地檢測到這些限制時

當, 在, 流, 動, 或, 工, 作, 狀
態, 中, 更, 好, 地, 檢, 測, 到
這, 些, 限, 制, 時

並不這些

bingˋ buˋ dan ˉ xin ˉ

(Not worried, Wasn't)

Not worried, Wasn't worried

>>並不這些

並, 不, 這, 些

我們越早發現這些
潛在的變化

woˇ men˙ yueˋ zaoˇ fa ˉ xianˋ zheˋ xie ˉ
qianˊ zaiˋ de˙ bianˋ huaˋ

(sooner we)

The sooner we spot these potential changes

>>我們越早發現這些潛在的變化

我, 們, 越, 早, 發, 現, 這, 些
潛, 在, 的, 變, 化

所有這些

suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ

(All of these, All of this, All these, All this)

All these, All of these, All this, All of this

>>所有這些

所, 有, 這, 些

所有這些點

suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ dianˇ

(All of these, All these)

All these points, All of these points

>>所有這些點

所, 有, 這, 些, 點

所有這些思考過程

suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ si ˉ kaoˇ guoˋ chengˊ

(All of these)

All of these thinking processes, All of these thought processes

>>所有這些思考過程

所, 有, 這, 些, 思, 考, 過, 程

所有這些思考過程
都需要時間

suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ si ˉ kaoˇ guoˋ chengˊ
dou ˉ xu ˉ yaoˋ shiˊ jian ˉ

(All of these)

All of these thinking processes take time, All of these thought processes take time

>>所有這些思考過程都需要時間

所, 有, 這, 些, 思, 考, 過, 程
都, 需, 要, 時, 間

擁有這些心智狀態
的一個原因

yong ˉ youˇ zheˋ xie ˉ xin ˉ zhiˋ zhuangˋ taiˋ
de˙ yiˊ ge˙ yuanˊ yin ˉ

(One reason for, reason for)

A reason for having these mind-states, One reason for having these mind-states

>>擁有這些心智狀態的一個原因

擁, 有, 這, 些, 心, 智, 狀, 態
的, 一, 個, 原, 因

在所有這些情況下

zaiˋ suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ qingˊ kuangˋ xiaˋ

(In all)

In all of these cases, In all of these

>>在所有這些情況下

在, 所, 有, 這, 些, 情, 況, 下

以便我們可以在不
思考的情況下完成
所有這些操作

yiˇ bianˋ woˇ men˙ keˇ yiˇ zaiˋ buˋ
si ˉ kaoˇ de˙ qingˊ kuangˋ xiaˋ wanˊ chengˊ
suoˇ youˇ zheˋ xie ˉ cao ˉ zuoˋ

(So that we)

So that we can do all of that without thinking

>>以便我們可以在不思考的情況下完成所有這些操作

以, 便, 我, 們, 可, 以, 在, 不
思, 考, 的, 情, 況, 下, 完, 成
所, 有, 這, 些, 操, 作

在這些時刻

zaiˋ zheˋ xie ˉ shiˊ keˋ

(During, In these)

In these moments, During these moments

>>在這些時刻

在, 這, 些, 時, 刻

在這些情況下

zaiˋ zheˋ xie ˉ qingˊ kuangˋ xiaˋ

(In these)

In these cases

>>在這些情況下

在, 這, 些, 情, 況, 下

在這些限制之內

zaiˋ zheˋ xie ˉ xianˋ zhiˋ zhi ˉ neiˋ

(Within these)

Within these limits

>>在這些限制之內

在, 這, 些, 限, 制, 之, 內

在這些神經上傳達

zaiˋ zheˋ xie ˉ shenˊ jing ˉ shangˋ chuanˊ daˊ

(Transmit)

Transmit along these nerves

>>在這些神經上傳達

在, 這, 些, 神, 經, 上, 傳, 達

在這些限制內工作

zaiˋ zheˋ xie ˉ xianˋ zhiˋ neiˋ gong ˉ zuoˋ

(Work within)

Work within these limits, Work within these constraints

>>在這些限制內工作

在, 這, 些, 限, 制, 內, 工, 作

保持在這些限制之內

baoˇ chiˊ zaiˋ zheˋ xie ˉ xianˋ zhiˋ zhi ˉ neiˋ

(Stay)

Stay within these limits

>>保持在這些限制之內

保, 持, 在, 這, 些, 限, 制, 之, 內

通過操控摩托車來
保持在這些界限內

tong ˉ guoˋ cao ˉ kongˋ moˊ tuo ˉ che ˉ laiˊ
baoˇ chiˊ zaiˋ zheˋ xie ˉ jieˋ xianˋ neiˋ

(By steering)

By steering the motorcycle to stay within those limits

>>通過操控摩托車來保持在這些界限內

通, 過, 操, 控, 摩, 托, 車, 來
保, 持, 在, 這, 些, 界, 限, 內

並通過操控摩托車
來保持在這些界限
內

bingˋ tong ˉ guoˋ cao ˉ kongˋ moˊ tuo ˉ che ˉ
laiˊ baoˇ chiˊ zaiˋ zheˋ xie ˉ jieˋ xianˋ
neiˋ

(And Then)

And then steer the motorcycle to stay within those limits

>>並通過操控摩托車來保持在這些界限內

並, 通, 過, 操, 控, 摩, 托, 車
來, 保, 持, 在, 這, 些, 界, 限
內

湊起這些線索

couˋ qiˇ zheˋ xie ˉ xianˋ suoˇ

(Gathered)

Gathered these clues

>>湊起這些線索

湊, 起, 這, 些, 線, 索