Indexing Matters

那是幾個月以前的...

那是幾個...

那是幾個月以前的事

naˋ shiˋ jiˇ ge˙ yueˋ yiˇ qianˊ de˙ shiˋ

(That was a)

That was a few months ago

那是 naˋ shiˋ

(It is, It was, That is, That was)

That is, That was, It is, It was

幾個 jiˇ ge˙

(Few, Several, Some)

Some, A few, Several

幾個月

jiˇ ge˙ yueˋ

(few months)

A few months

以前 yiˇ qianˊ

(Ago, Before, Period Of Time)

Before, Ago, Period of time before

以前的

yiˇ qianˊ de˙

(Former)

Former

前的 qianˊ de˙

(Before)

Before

事 shiˋ

(Accident, Affair, Busy, Incident, Job, Matter, Task, Thing)

Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy with, Incident, Accident

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

幾

Almost, Few, How Much, How many, Minute, Nearly, Omen, Portent, Several, Small, Some, Tiny, When, Which

A few, Several, Some, Which, When, How many, How Much, (Ji1), Small, Minute, Tiny, Almost, Nearly, Omen, Portent

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

月

Calendar, Female, Menses, Month, Monthly, Moon, Platform, Station

Moon, Month, Monthly, Calendar, Female, Menses, Platform, Station Platform

以

By means of, Cause, Make, So as, Therefore, Use

Use, Make, Cause, By means of, Therefore, So As To...

前

Advance, Before, First, Former, Forwards, Front, Proceed

Before, First, Forwards, Front, Former, Advance, Proceed

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

事

Accident, Affair, Busy, Incident, Job, Matter, Task, Thing

Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy with, Incident, Accident

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.