門 menˊ

menˊ

(Category, Division, Door, Entrance, Gate, Opening)

Door, Gate, Entrance, Door way, Opening, Category, Division

Cat: Mw (For Languages) Next Cat: Mw (For School Subjects) Next

Cat: Radical (169, Door) Next

menˊ luˋ

(Access)

Access

,

rhymes-門路

關上時

menˊ guanˉ shangˋ shiˊ

(When the)

When the door closed, When the door was shut

Cat: Latest (When the door closed) Next

>>門關上時

, , ,

rhymes-門關上時

關著

menˊ guanˉ zhe˙

(Closed, Door)

Door was shut, Closed door

>>門關著

, ,

rhymes-門關著

menˊ fangˊ

(Concierge)

Concierge

,

rhymes-門房

menˊ shiˋ

(Stop, Store)

Stop, Store

,

rhymes-門市

menˊ zhenˇ

(Outpatient)

Outpatient

,

rhymes-門診

menˊ tingˉ

(Foyer, Hall, Hallway)

Hall, Hallway, Foyer

,

rhymes-門廳

的鉸鏈

menˊ de˙ jiaoˇ lianˋ

(Door)

Door hinge, Door hinges

>>門的鉸鏈

, , ,

rhymes-門的鉸鏈

menˊ lingˊ

(Doorbell)

Doorbell

,

rhymes-門鈴

當戶對

menˊ dangˉ huˋ duiˋ

(Well matched)

Well matched as in the level of wealth of two families in a marriage

, , ,

rhymes-門當戶對

menˊ piaoˋ

(Ticket, Tickets)

Ticket, Tickets

,

rhymes-門票

都不會開

menˊ douˉ buˊ huiˋ kaiˉ

(Door)

The door would not open, The door wouldn't open

>>門都不會開

, , , ,

rhymes-門都不會開

sangˇ menˊ

(Vocal, Voice)

Voice, Vocal

Cat: Latest (Voice) Next

,

faˊ menˊ

(Valve)

Valve

,

zhaˊ menˊ

(Barrier, Gate)

Gate, Barrier

,

見山

kaiˉ menˊ jianˋ shanˉ

(Straight)

Straight to the point

, , ,

打開

daˇ kaiˉ menˊ

(Open the, Opened the door)

Open the door, Opened the door

>>打開門

, ,

推開

tuiˉ kaiˉ menˊ

(Push the, Pushed, Pushed the, Swung)

Push the door open, Pushed the door open, Swung the door open, Pushed a door open

>>推開門

, ,

飯店開

fanˋ dianˋ kaiˉ menˊ meiˊ

(Is the)

Is the restaurant open

>>飯店開門沒

, , , ,

所羅群島

suoˇ luoˉ menˊ qunˊ daoˇ

(Solomon)

Solomon Islands

Cat: Name-Place-Country-Nation (Solomon Islands) Next

>>所羅門群島

, , , ,

帶點的人

naoˇ menˊ daiˋ dianˇ de˙ renˊ

(Dothead, Dotheads)

Dothead, Dotheads

>>腦門帶點的人

, , , , ,

這些腦帶點的人

zheˋ xieˉ naoˇ menˊ daiˋ dianˇ de˙ renˊ

(These dotheads)

These dotheads

>>這些腦門帶點的人

, , , , , , ,

阻風

zuˇ fengˉ menˊ

(Choke)

Choke

, ,

推開

jiangˉ menˊ tuiˉ kaiˉ

(Pushed the)

Pushed the door open

>>將門推開

, , ,

敲了

qiaoˉ le˙ menˊ

(Knocked, Knocked on the)

Knocked on the door, Knocked

, ,

帶上了

daiˋ shangˋ le˙ menˊ

(Closed the door, Shut the)

Closed the door, Shut the door

Cat: Latest (Closed the door) Next

>>帶上了門

, , ,

打開了

daˇ kaiˉ le˙ menˊ

(Opened the door)

Opened the door

>>打開了門

, , ,

鎖上了

suoˇ shangˋ le˙ menˊ

(Lock, Locked the)

Lock the door, Locked the door

>>鎖上了門

, , ,

開不了

kaiˉ buˋ liaoˇ menˊ

(Door)

The door wouldn't open

>>開不了門

, , ,

關上了

guanˉ shangˋ le˙ menˊ

(Close the door, Closed the door)

Close the door, Closed the door

>>關上了門

, , ,

yanˋ menˊ

(Wild goose)

Wild Goose Pass

,

兩扇

liangˇ shanˉ menˊ

(Two doors)

Two doors

, ,

這扇

zheˋ shanˉ menˊ

(Door, This door)

This door, The door

, ,

那扇

naˋ shanˉ menˊ

(That door, Those)

That door, Those doors

, ,

雙扇

shuangˉ shanˉ menˊ

(Double)

Double doors

, ,

鎖上房

suoˇ shangˋ fangˊ menˊ

(Lock, Locked the)

Lock the door, Locked the door to the room

>>鎖上房門

, , ,

保險箱

baoˇ xianˇ xiangˉ menˊ

(Door To, Safe)

Safe door, The door to the safe, The safe door

>>保險箱門

, , ,

douˇ menˊ

(Flood)

Flood gate

,

轉身走向

zhuanˇ shenˉ zouˇ xiangˋ menˊ

(Turned towards)

Turned towards the door

>>轉身走向門

, , , ,

zhuˇ menˊ

(Main)

Main door, Main gate

,

yingˉ menˊ

(Answer the)

Answer the door

,

moˊ menˊ

(Mormon, Mormons)

Mormon, Mormons

,

上鎖的

shangˋ suoˇ de˙ menˊ

(Locked)

Locked door, Locked doors

>>上鎖的門

, , ,

廚房的

chuˊ fangˊ de˙ menˊ

(Kitchen)

Kitchen door, The kitchen door

>>廚房的門

, , ,

後院的

houˋ yuanˋ de˙ menˊ

(Back door, Backyard)

Backyard door, Back door

>>後院的門

, , ,

浴室的

yuˋ shiˋ de˙ menˊ

(Bathroom)

Bathroom door

>>浴室的門

, , ,

小棚屋的

xiaoˇ pengˊ wuˉ de˙ menˊ

(Door, Hut)

Door of the hut, The door of the hut, The hut door

>>小棚屋的門

, , , ,

無標記的

wuˊ biaoˉ jiˋ de˙ menˊ

(Unmarked)

Unmarked door, Unmarked doors

>>無標記的門

, , , ,

敲過浴室的

qiaoˉ guoˋ yuˋ shiˋ de˙ menˊ

(Knocked on the)

Knocked on the bathroom door

>>敲過浴室的門

, , , , ,

走到中間的

zouˇ daoˋ zhongˉ jianˉ de˙ menˊ

(Go to the, Went to the)

Go to the middle door, Went to the middle door

>>走到中間的門

, , , , ,

走到敞開的

zouˇ daoˋ changˇ kaiˉ de˙ menˊ bianˉ

(Reached the, Walked to)

Walked to the open door, Reached the open door

>>走到敞開的門邊

, , , , , ,

一扇無標記的

yiˋ shanˉ wuˊ biaoˉ jiˋ de˙ menˊ

(Unmarked)

An unmarked door

>>一扇無標記的門

, , , , , ,

一扇可以上鎖的

yiˋ shanˉ keˇ yiˇ shangˋ suoˇ de˙ menˊ

(Door)

A door that locked, A door that can be locked

>>一扇可以上鎖的門

, , , , , , ,

他甩上前往後院的

taˉ shuaiˇ shangˋ qianˊ wangˇ houˋ yuanˋ de˙ menˊ

(He threw)

He threw open the backdoor

>>他甩上前往後院的門

, , , , , , , ,

cangˉ menˊ

(Cabin, Compartment, Hatch)

Hatch, Hatch door, Cabin door, Compartment door, Compartment hatch

,

huoˊ menˊ

(Valve)

Valve

,

挺杆

qiˋ menˊ tingˇ ganˉ

(Cam)

Cam shaft

Cat: Parts-Vehicle (Cam shaft) Next

, , ,

天險

haiˇ menˊ tianˉ xianˇ

(Haimen)

Haimen Tianxian

>>海門天險

, , ,

天險城樓

haiˇ menˊ tianˉ xianˇ chengˊ louˊ

(Haimen)

Haimen Tianxian tower

>>海門天險城樓

, , , , ,

aoˋ menˊ

(Macau)

Macau

,

防盜

fangˊ daoˋ menˊ

(Security)

Security door

>>防盜門

, ,

溜進

liuˉ jinˋ menˊ

(Slip)

Slip inside, Slip indoors

>>溜進門

, ,

讓他們進

rangˋ taˉ men˙ jinˋ menˊ

(Allow, Allowed, Let)

Allow them in, Allowed them in, Let them in

>>讓他們進門

, , , ,

安全

anˉ quanˊ menˊ

(Safety)

Safety gate, Safety barrier

>>安全門

, ,

大橋

jinˉ menˊ daˋ qiaoˊ

(Golden)

Golden Gate Bridge

, , ,

jinˉ menˊ xianˋ

(Kinmen)

Kinmen County

Cat: Name-Place-County (Kinmen County) Next

, ,

tieˇ menˊ

(Iron)

Iron gate, Iron door

,

從不鎖

congˊ buˋ suoˇ menˊ

(Never locked)

Never locked the door

>>從不鎖門

, , ,

五花八

wuˇ huaˉ baˉ menˊ

(All different, Has all)

All different kinds, Has all different kinds

, , ,

別類

fenˉ menˊ bieˊ leiˋ

(Classification, Sort)

Classification, Sort into categories

, , ,

yeˋ menˊ

(Yemen)

Yemen

Cat: Name-Place-Country-Nation (Yemen) Next

,

新的語言

yiˋ menˊ xinˉ de˙ yuˇ yanˊ

(new language)

A new language

>>一門新的語言

, , , , ,

新語言

yiˋ menˊ xinˉ yuˇ yanˊ

(new language)

A new language

>>一門新語言

, , , ,

語言

yiˋ menˊ yuˇ yanˊ

(Language)

A language

>>一門語言

, , ,

哪一

naˇ yiˋ menˊ keˋ

(Which)

Which class

, , ,

學習一新語言

xueˊ xiˊ yiˋ menˊ xinˉ yuˇ yanˊ

(Learn, Learned, Learning, Learns)

Learn a new language, Learns a new language, Learning a new language, Learned a new language

>>學習一門新語言

, , , , , ,

獲取一技術

huoˋ quˇ yiˋ menˊ jiˋ shuˋ

(Getting)

Getting a trade

>>獲取一門技術

, , , , ,

歪道

xieˊ menˊ waiˉ daoˋ

(Dishonest)

Dishonest practices

, , ,

都暗示著邪

douˉ anˋ shiˋ zhe˙ xieˊ menˊ

(All imply, All suggest)

All imply evil, All suggest evil

>>都暗示著邪門

, , , , ,

zhengˋ menˊ

(Main entrance)

Main entrance

,

布鼓雷

buˋ guˇ leiˊ menˊ

(Show Off)

Show off one's limited knowledge in front of a learned person and thus make a fool of oneself

, , ,

西

xiˉ menˊ tingˇ

(Ximending)

Ximending (shopping district in Taipei)

西, ,

鹿耳

luˋ erˇ menˊ

(Luermen)

Luermen, modern day Anping

Cat: Name-Place (Luermen, modern day Anping) Next

鹿, ,

chuanˋ menˊ

(Drop)

Drop by

,

一扇灰

yiˋ shanˉ huiˉ menˊ

(Gray)

A gray door

>>一扇灰門

, , ,

沒有

meiˊ youˇ menˊ

(No door, No doors)

No door, No doors

>>沒有門

, ,

將耳朵貼帶在

jiangˉ erˇ duoˇ tieˉ daiˋ zaiˋ menˊ shangˋ

(Placed)

Placed an ear against the door

>>將耳朵貼帶在門上

, , , , , , ,

zhaˋ menˊ

(Gate)

Gate

,

登機

dengˉ jiˉ menˊ

(Boarding, Departure)

Departure gate, Boarding gate

>>登機門

, ,

reˋ menˊ

(Popular, Well Known)

Popular, Well known (movie)

,

chuiˊ menˊ

(Beat, Hammered)

Beat on the door, Hammered on the door

,

打開

baˇ menˊ daˇ kaiˉ

(Opened the door)

Opened the door

>>把門打開

, , ,

關上

baˇ menˊ guanˉ shangˋ

(Close the door, Closed the door, Closes)

Close the door, Closes the door, Closed the door

>>把門關上

, , ,

關好

baˇ menˊ guanˉ haoˇ

(Closed the door, Shut the)

Shut the door, Closed the door

, , ,

用力把關上

yongˋ liˋ baˇ menˊ guanˉ shangˋ

(Slammed the door)

Slammed the door shut

>>用力把門關上

, , , , ,

yanˇ menˊ

(Close the door)

Close the door

,

gongˇ menˊ

(Arch, Arches)

Arch, Arches

,

gouˇ menˊ

(Dog, Doggy)

Dog door, Doggy door

,

duˊ menˊ

(One-of-a-kind, Unique)

Unique, One-of-a-kind

,

yeˇ menˊ

(Yemen)

Yemen

Cat: Name-Place-Country-Nation (Yemen) Next

,

關上時

關著

的鉸鏈

當戶對

都不會開

見山

打開

推開

飯店開

所羅群島

帶點的人

這些腦帶點的人

阻風

推開

敲了

帶上了

打開了

鎖上了

開不了

關上了

兩扇

這扇

那扇

雙扇

鎖上房

保險箱

轉身走向

上鎖的

廚房的

後院的

浴室的

小棚屋的

無標記的

敲過浴室的

走到中間的

走到敞開的

一扇無標記的

一扇可以上鎖的

他甩上前往後院的

挺杆

天險

天險城樓

防盜

溜進

讓他們進

安全

大橋

從不鎖

五花八

別類

新的語言

新語言

語言

哪一

學習一新語言

獲取一技術

歪道

都暗示著邪

布鼓雷

西

鹿耳

一扇灰

沒有

將耳朵貼帶在

登機

打開

關上

關好

用力把關上

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.