意-意

意想不到

yiˋ xiangˇ buˊ daoˋ

Unexpected | Out of the blue | Surprising

意 | 想不到 | 不到 | 不到

意大利

yiˋ daˋ liˋ

Italy

意 | 大 | 利

貼心貼意

tie ˉ xin ˉ tie ˉ yiˋ

Amiable | Satisfying

貼心 | 貼心 | 貼 | 意

不經意

buˋ jing ˉ yiˋ

Inadvertently

不經 | 不經 | 意

合併段意法

heˊ bingˋ duanˋ yiˋ faˇ

Combined section meanings method

合併 | 合併 | 段 | 意 | 法

正合我意

zhengˋ heˊ woˇ yiˋ

Exactly what I'm hoping for

正 | 合 | 我 | 意

澄心清意

chengˊ xin ˉ qing ˉ yiˋ

Calm the heart and clear the mind

澄心 | 澄心 | 清 | 意

過意不去

guoˋ yiˋ buˊ quˋ

Sorry

過 | 意 | 不去 | 不去

差強人意

cha ˉ qiangˊ renˊ yiˋ

Barely satisfactory

差 | 強人 | 強人 | 意

全心全意

quanˊ xin ˉ quanˊ yiˋ

Whole heartedly

全心 | 全心 | 全 | 意

如果我沒有會錯意

ruˊ guoˇ woˇ meiˊ youˇ huiˋ cuoˋ yiˋ

If I understand correctly

如果 | 如果 | 我沒有 | 沒有 | 沒有 | 會 | 錯 | 意

一心一意

yiˋ xin ˉ yiˊ yiˋ

One heart and one mind | Focused | Whole heartedly

一心 | 一心 | 一 | 意

三心兩意

san ˉ xin ˉ liangˇ yiˋ

Vacillating | Unsure | Hesitant | Half hearted

三 | 心 | 兩 | 意

三心二意

san ˉ xin ˉ erˋ yiˋ

Vacillating | Unsure | Hesitant | Half hearted

三 | 心 | 二 | 意

臨時起意

linˊ shiˊ qiˇ yiˋ

Impromptu | Spur of the moment | In an offhand way | In an impromptu manner

臨時 | 臨時 | 起 | 意

心猿意馬

xin ˉ yuanˊ yiˋ maˇ

Indecisive | Fickle | Capricious

心 | 猿 | 意 | 馬