把重量轉移到另一隻腳時
While shifting weight to the other foot, As weight is shifted to the other foot
baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ lingˋ yiˋ zhi¯ jiaoˇ shiˊ
把 baˇ, baˋ
Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard As, Direct Object, MW For Objects That Have Handles Including Chairs, (ba4), Ahandle, Agrip
Includes:
重量 zhongˋ liangˋ
轉移 zhuanˇ yiˊ
移到 yiˊ daoˋ
轉移到 zhuanˇ yiˊ daoˋ
另一 lingˋ yiˋ
一隻 yiˋ zhi¯
另一隻 lingˋ yiˋ zhi¯
一隻腳 yiˋ zhi¯ jiaoˇ
Grouped by first phone
ba, a, cha, da, fa, ka, la, ma, na, sha, ta, ya
把東西弄到手 baˇ dong¯ xi¯ nongˋ daoˋ shouˇ
Get the thing, Getting it
把東西放下 baˇ dong¯ xi¯ fangˋ xiaˋ
Put things down
八公分 ba¯ gong¯ fen¯
Eight centimeter, Eight centimeters
八公里 ba¯ gong¯ liˇ
Eight kilometer
八公里的路跑 ba¯ gong¯ liˇ de˙ luˋ paoˇ
Eight kilometer run
把工作做完 baˇ gong¯ zuoˋ zuoˋ wanˊ
Finish the work
罷工 baˋ gong¯
Go on strike, Stop work in protest, Strike
把孔切磨得大一點 baˇ kongˇ qie¯ moˊ de˙ daˋ yiˋ dianˇ
Ream out the hole to a slightly larger size
把弄著 baˇ nongˋ zhe˙
Hold, Handle, Fiddle with
把重量均勻分佈 baˇ zhongˋ liangˋ jun¯ yunˊ fen¯ buˋ
Evenly distribute the weight, Evenly distribute your weight, Center the weight, Center your weight
把重量均勻分佈在 baˇ zhongˋ liangˋ jun¯ yunˊ fen¯ buˋ zaiˋ
Evenly distribute the weight over, Evenly distribute your weight over, Center the weight on, Center your weight over
把重量轉換 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ huanˋ
Shift weight, Shifting weight
把重量轉換到 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ huanˋ daoˋ
Shift weight to, Shifting weight to
把重量轉換到單腳 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ huanˋ daoˋ dan¯ jiaoˇ
Shift weight to one foot
把重量轉換到單腳時 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ huanˋ daoˋ dan¯ jiaoˇ shiˊ
While shifting weight to one foot, As weight is shifted to one foot
把重量轉移到 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ
Shift weight to
把重量轉移到另一隻腳 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ lingˋ yiˋ zhi¯ jiaoˇ
Shift weight to the other foot
把重量轉移到另一隻腳時 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ lingˋ yiˋ zhi¯ jiaoˇ shiˊ
While shifting weight to the other foot, As weight is shifted to the other foot
把重量轉移到單腳上 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ dan¯ jiaoˇ shangˋ
Shift weight to one foot, Shifting weight to one foot, Shifted weight to one foot
ba, a, cha, da, fa, ka, la, ma, na, sha, ta, ya
差動滑輪 cha¯ dongˋ huaˊ lunˊ
Differential pulley
差動齒輪 cha¯ dongˋ chiˇ lunˊ
Differential gear
ba, a, cha, da, fa, ka, la, ma, na, sha, ta, ya
打從 daˇ congˊ
Since
打動 daˇ dongˋ
Move, Persuade, Touch
打工 daˇ gong¯
Do part time work, Work part time
大公 daˋ gong¯
Duke, Lord, Impartiality
大公司 daˋ gong¯ si¯
Large company, Big company, Major company
大公無私 daˋ gong¯ wuˊ si¯
Impartiality
大洪水 daˋ hongˊ shuiˇ
Massive flood
大容器 daˋ rongˊ qiˋ
Large container
打通 daˇ tong¯
Get through
打通電話 daˇ tong¯ dianˋ huaˋ
Make a call
大同小異 daˋ tongˊ xiaoˇ yiˋ
Mostly the same, Much of a muchness
打中 daˇ zhong¯
Directly hit
打中了他的臉 daˇ zhong¯ le˙ ta¯ de˙ lianˇ
Hit him in the face, Hit his face
大眾 daˋ zhongˋ
Public
大眾化 daˋ zhongˋ huaˋ
Popularize
大眾消費市場 daˋ zhongˋ xiao¯ feiˋ shiˋ changˇ
Mass-market consumer
大眾消費市場的產品 daˋ zhongˋ xiao¯ feiˋ shiˋ changˇ de˙ chanˇ pinˇ
Mass-market consumer products
大宗 daˋ zong¯
Bulk
ba, a, cha, da, fa, ka, la, ma, na, sha, ta, ya
發動 fa¯ dongˋ
Start, Start to
發動了 fa¯ dongˋ le˙
Started, Initiated
發動引擎 fa¯ dongˋ yinˇ qingˊ
Start the engine, Starts the engine, Started the engine
發送 fa¯ songˋ
Send, Sent, Transmitted
發送器 fa¯ songˋ qiˋ
Transmitter
ba, a, cha, da, fa, ka, la, ma, na, sha, ta, ya
卡通 kaˇ tong¯
Cartoon
卡通人物 kaˇ tong¯ renˊ wuˋ
Cartoon character, Cartoon person
卡通動畫 kaˇ tong¯ dongˋ huaˋ
Cartoon, Animation
ba, a, cha, da, fa, ka, la, ma, na, sha, ta, ya
碼動 maˇ dongˋ
Code movement
馬桶 maˇ tongˇ
Toilet
馬桶圈 maˇ tongˇ quan¯
Toilet seat
馬桶圈卻是方下的 maˇ tongˇ quan¯ queˋ shiˋ fang¯ xiaˋ de˙
The toilet seat was down
馬桶蓋 maˇ tongˇ gaiˋ
Toilet lid
ba, a, cha, da, fa, ka, la, ma, na, sha, ta, ya
那棟 naˋ dongˋ
That (building)
哪種 naˇ zhongˇ
What type of, What type
那種事 naˋ zhongˇ shiˋ
That kind of thing
那種隨便流露感情的人 naˋ zhongˇ suiˊ bianˋ liuˊ luˋ ganˇ qingˊ de˙ renˊ
The type of person who casually expresses their feelings
那種顫動的感覺 naˋ zhongˇ zhanˋ dongˋ de˙ ganˇ jueˊ
That fluttering sensation, That fluttering feeling
ba, a, cha, da, fa, ka, la, ma, na, sha, ta, ya
他從手套中取出左手 ta¯ congˊ shouˇ taoˋ zhong¯ quˇ chu¯ zuoˇ shouˇ
He withdrew his left hand from the glove
他從沒 ta¯ congˊ meiˊ
He never, He'd never
他從街道的一側跳到另一側 ta¯ congˊ jie¯ daoˋ de˙ yiˊ ceˋ tiaoˋ daoˋ lingˋ yiˊ ceˋ
He jumped from one side of the street to the other, He leaped from one side of the street to the other
他從鼻孔大力吐氣 ta¯ congˊ biˊ kongˇ daˋ liˋ tuˇ qiˋ
He exhaled strongly through his nose, He blasted out air through his nostrils
她從街道的一側跳到另一側 ta¯ congˊ jie¯ daoˋ de˙ yiˊ ceˋ tiaoˋ daoˋ lingˋ yiˊ ceˋ
She jumped from one side of the street to the other, She leaped from one side of the street to the other
他空著的那隻手 ta¯ kong¯ zhe˙ de˙ naˋ zhi¯ shouˇ
His empty hand
他聳聳肩 ta¯ songˇ songˇ jian¯
He shrugged
他總是說 ta¯ zongˇ shiˋ shuo¯
He always says
Grouped in tone pairs
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
把弄著 baˇ nongˋ zhe˙
Hold, Handle, Fiddle with
把重量均勻分佈 baˇ zhongˋ liangˋ jun¯ yunˊ fen¯ buˋ
Evenly distribute the weight, Evenly distribute your weight, Center the weight, Center your weight
把重量均勻分佈在 baˇ zhongˋ liangˋ jun¯ yunˊ fen¯ buˋ zaiˋ
Evenly distribute the weight over, Evenly distribute your weight over, Center the weight on, Center your weight over
把重量轉換 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ huanˋ
Shift weight, Shifting weight
把重量轉換到 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ huanˋ daoˋ
Shift weight to, Shifting weight to
把重量轉換到單腳 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ huanˋ daoˋ dan¯ jiaoˇ
Shift weight to one foot
把重量轉換到單腳時 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ huanˋ daoˋ dan¯ jiaoˇ shiˊ
While shifting weight to one foot, As weight is shifted to one foot
把重量轉移到 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ
Shift weight to
把重量轉移到另一隻腳 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ lingˋ yiˋ zhi¯ jiaoˇ
Shift weight to the other foot
把重量轉移到另一隻腳時 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ lingˋ yiˋ zhi¯ jiaoˇ shiˊ
While shifting weight to the other foot, As weight is shifted to the other foot
把重量轉移到單腳上 baˇ zhongˋ liangˋ zhuanˇ yiˊ daoˋ dan¯ jiaoˇ shangˋ
Shift weight to one foot, Shifting weight to one foot, Shifted weight to one foot
打動 daˇ dongˋ
Move, Persuade, Touch
碼動 maˇ dongˋ
Code movement
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
阿公 a¯ gong¯
Grandpa
八公分 ba¯ gong¯ fen¯
Eight centimeter, Eight centimeters
八公里 ba¯ gong¯ liˇ
Eight kilometer
八公里的路跑 ba¯ gong¯ liˇ de˙ luˋ paoˇ
Eight kilometer run
他空著的那隻手 ta¯ kong¯ zhe˙ de˙ naˋ zhi¯ shouˇ
His empty hand
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
沙龍 sha¯ longˊ
Salon
他從手套中取出左手 ta¯ congˊ shouˇ taoˋ zhong¯ quˇ chu¯ zuoˇ shouˇ
He withdrew his left hand from the glove
他從沒 ta¯ congˊ meiˊ
He never, He'd never
他從街道的一側跳到另一側 ta¯ congˊ jie¯ daoˋ de˙ yiˊ ceˋ tiaoˋ daoˋ lingˋ yiˊ ceˋ
He jumped from one side of the street to the other, He leaped from one side of the street to the other
他從鼻孔大力吐氣 ta¯ congˊ biˊ kongˇ daˋ liˋ tuˇ qiˋ
He exhaled strongly through his nose, He blasted out air through his nostrils
她從街道的一側跳到另一側 ta¯ congˊ jie¯ daoˋ de˙ yiˊ ceˋ tiaoˋ daoˋ lingˋ yiˊ ceˋ
She jumped from one side of the street to the other, She leaped from one side of the street to the other
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
拉攏 la¯ longˇ
Win over
他聳聳肩 ta¯ songˇ songˇ jian¯
He shrugged
他總是說 ta¯ zongˇ shiˋ shuo¯
He always says
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
差動滑輪 cha¯ dongˋ huaˊ lunˊ
Differential pulley
差動齒輪 cha¯ dongˋ chiˇ lunˊ
Differential gear
發動 fa¯ dongˋ
Start, Start to
發動了 fa¯ dongˋ le˙
Started, Initiated
發動引擎 fa¯ dongˋ yinˇ qingˊ
Start the engine, Starts the engine, Started the engine
發送 fa¯ songˋ
Send, Sent, Transmitted
發送器 fa¯ songˋ qiˋ
Transmitter
拉動 la¯ dongˋ
To pull
押送 ya¯ songˋ
Pull away
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
把東西弄到手 baˇ dong¯ xi¯ nongˋ daoˋ shouˇ
Get the thing, Getting it
把東西放下 baˇ dong¯ xi¯ fangˋ xiaˋ
Put things down
把工作做完 baˇ gong¯ zuoˋ zuoˋ wanˊ
Finish the work
打工 daˇ gong¯
Do part time work, Work part time
打通 daˇ tong¯
Get through
打通電話 daˇ tong¯ dianˋ huaˋ
Make a call
打中 daˇ zhong¯
Directly hit
打中了他的臉 daˇ zhong¯ le˙ ta¯ de˙ lianˇ
Hit him in the face, Hit his face
卡通 kaˇ tong¯
Cartoon
卡通人物 kaˇ tong¯ renˊ wuˋ
Cartoon character, Cartoon person
卡通動畫 kaˇ tong¯ dongˋ huaˋ
Cartoon, Animation
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
把孔切磨得大一點 baˇ kongˇ qie¯ moˊ de˙ daˋ yiˋ dianˇ
Ream out the hole to a slightly larger size
馬桶 maˇ tongˇ
Toilet
馬桶圈 maˇ tongˇ quan¯
Toilet seat
馬桶圈卻是方下的 maˇ tongˇ quan¯ queˋ shiˋ fang¯ xiaˋ de˙
The toilet seat was down
馬桶蓋 maˇ tongˇ gaiˋ
Toilet lid
哪種 naˇ zhongˇ
What type of, What type
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
罷工 baˋ gong¯
Go on strike, Stop work in protest, Strike
大公 daˋ gong¯
Duke, Lord, Impartiality
大公司 daˋ gong¯ si¯
Large company, Big company, Major company
大公無私 daˋ gong¯ wuˊ si¯
Impartiality
大宗 daˋ zong¯
Bulk
34, 11, 12, 13, 14, 31, 32, 33, 41, 42, 43, 44
大洪水 daˋ hongˊ shuiˇ
Massive flood
大容器 daˋ rongˊ qiˋ
Large container
大同小異 daˋ tongˊ xiaoˇ yiˋ
Mostly the same, Much of a muchness
十-扌 : > 把: > [把]-把重 : > [把]-把重量轉移到另一隻腳時 >
丿-千 : > 重: > [重]-重量 : > [重]-把重量轉移到另一隻腳時 >
口-日 : > 量: > [量]-重量 : > [量]-把重量轉移到另一隻腳時 >
十-車 : > 轉: > [轉]-轉移 : > [轉]-把重量轉移到另一隻腳時 >
丿-禾 : > 移: > [移]-轉移 : > [移]-把重量轉移到另一隻腳時 >
一-一 : > 到: > [到]-移到 : > [到]-把重量轉移到另一隻腳時 >
口-口 : > 另: > [另]-另一 : > [另]-把重量轉移到另一隻腳時 >
一-一 : > 一: > [一]-另一 : > [一]-把重量轉移到另一隻腳時 >
丿-亻 : > 隻: > [隻]-一隻 : > [隻]-把重量轉移到另一隻腳時 >
冂-月 : > 腳: > [腳]-腳時 : > [腳]-把重量轉移到另一隻腳時 >
口-日 : > 時: > [時]-腳時 : > [時]-把重量轉移到另一隻腳時 >
把重量轉移到另一隻腳時 meaning and pronunciation along with meaning and pronunciation of 把
Copyright©2024 Neil Keleher.
All rights reserved.