事後她在心裡反覆回顧

shiˋ houˋ ta ˉ zaiˋ xin ˉ liˇ fanˇ fuˋ huiˊ guˋ

(Replaying)

Replaying it over and over again in her mind afterwards

>>事後她在心裡反覆回顧

事, 後, 她, 在, 心, 裡, 反, 覆, 回, 顧

事後認識

shiˋ houˋ renˋ shiˋ

(Hindsight, Recognize)

Hindsight, Recognize afterwards

>>事後認識

事, 後, 認, 識

在事後

zaiˋ shiˋ houˋ

(After the, Afterwards)

After the fact, Afterwards

>>在事後

在, 事, 後

因此在事後進行檢
查的想法

yin ˉ ciˇ zaiˋ shiˋ houˋ jinˋ xingˊ jianˇ
chaˊ de˙ xiangˇ faˇ

(Thus)

Thus the idea of checking after the fact

>>因此在事後進行檢查的想法

因, 此, 在, 事, 後, 進, 行, 檢
查, 的, 想, 法

我們可以事後認識
到我們沒有在思考

woˇ men˙ keˇ yiˇ shiˋ houˋ renˋ shiˋ
daoˋ woˇ men˙ meiˊ youˇ zaiˋ si ˉ kaoˇ

(We can)

We can recognize afterwards that we weren't thinking

>>我們可以事後認識到我們沒有在思考

我, 們, 可, 以, 事, 後, 認, 識
到, 我, 們, 沒, 有, 在, 思, 考

而且一般我們事後
會感覺相當好

erˊ qieˇ yiˋ ban ˉ woˇ men˙ shiˋ houˋ
huiˋ ganˇ jueˊ xiang ˉ dang ˉ haoˇ

(And in)

And in general we can feel pretty good afterwards

>>而且一般我們事後會感覺相當好

而, 且, 一, 般, 我, 們, 事, 後
會, 感, 覺, 相, 當, 好

從事後看

congˊ shiˋ houˋ kanˋ

(In retrospect, Looking back)

In retrospect, Looking back

>>從事後看

從, 事, 後, 看