Indexing Matters

而且一般我們事後...

而且一般...

而且一般我們 - 事後會感覺相 - 當好

erˊ qieˇ yiˋ ban ˉ woˇ men˙
shiˋ houˋ huiˋ ganˇ jueˊ xiang ˉ
dang ˉ haoˇ

(And in)

And in general we can feel pretty good afterwards

而且 erˊ qieˇ

(Actually, And)

And, Actually

而且一般

erˊ qieˇ yiˋ banˉ

(And generally, In general)

And generally, In general

一般 yiˋ banˉ

(As a, As if, Common, Generally, In general, In much, Just like, Like, Mediocre, Normally, Ordinary, Typical, Usually)

Generally, Normally, Just like, In much the same way, Like, As if, Usually, In general, As a rule, Ordinary, Common, Mediocre, Typical

我們 woˇ men˙

(Our, Ourselves, Us, We)

We, Us, Our, Ourselves

事後 shiˋ houˋ

(After the, After the event, Afterwards)

Afterwards, After the fact, After the event

會 huiˋ huiˇ kuaiˋ

(Able, Able To, Assemble, Assembles, Assembling, Can, Can be, Gather, Gathered, Gathering, Gathers, Meet, Meeting, Meets, Met, Shall, To assemble, To gather, To meet, Will, Will be)

Can, Can be, Able, Able to be, Shall, Shall be, Will, Will be, To meet, Meet, Meets, Meeting, Met, To gather, Gather, Gathers, Gathering, Gathered, To assemble, Assemble, Assembles, Assembling, Assembled

感覺 ganˇ jueˊ

(Feel, Feeling, Feels, Felt, Notice, Noticed, Notices, Noticing, Perceive, Perceived, Perceives, Perceiving, Sensation, Sense, Sensed, Senses, Sensing, Take In, Takes in, Taking in, To feel, To notice, To perceive, To sense, To take, Took in)

Sensation, To feel, Feel, Feels, Feeling, Felt, To sense, Sense, Senses, Sensing, Sensed, To perceive, Perceive, Perceives, Perceiving, Perceived, To notice, Notice, Notices, Noticing, Noticed, To take in sensory information, Take in sensory information, Takes in sensory information, Taking in sensory information, Took in sensory information

感覺相當好

ganˇ jueˊ xiangˉ dangˉ haoˇ

(Feel quite, Feeling, Feels, Felt, To feel)

To feel quite good, Feel quite good, Feels quite good, Feeling quite good, Felt quite good

相當 xiangˉ dangˉ

(Appropriate, Considerable, Considerably, Equivalent, Fairly, Pretty much, Quite, Rather, To balance, To match)

Considerable, Appropriate, Equivalent, Considerably, Quite, Fairly, Pretty much, Rather, To match, To balance

相當好

xiangˉ dangˉ haoˇ

(Pretty good, Quite, Rather)

Quite good, Pretty good, Rather good

而

And, And so, But, In this case, Otherwise, Then, Yet

But, And so, And, Yet, Then, Otherwise, In this case

且

And, Furthermore, Have, Implements, More over, Possess, Prepare, Utensils

More over, And, Furthermore, Have, Possess, Prepare, Implements, Utensils

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

般

Class, Kind, Manner, Sort, Type

Type, Kind, Sort, Manner, Class

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

事

Accident, Affair, Busy, Incident, Job, Matter, Task, Thing

Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy with, Incident, Accident

後

After, Afterwards, Back, Behind, Descendant, Empress, Follow, Furthermore, Junior, Queen, Rear, Reinforcement, Then

After, Then, Afterwards, Back, Behind, Follow, Rear guard, Reinforcement, Junior, Queen, Empress, Descendant, Furthermore

會

Able, Able To, Assemble, Assembles, Assembling, Can, Can be, Gather, Gathered, Gathering, Gathers, Meet, Meeting, Meets, Met, Shall, To assemble, To gather, To meet, Will, Will be

Can, Can be, Able, Able to be, Shall, Shall be, Will, Will be, To meet, Meet, Meets, Meeting, Met, To gather, Gather, Gathers, Gathering, Gathered, To assemble, Assemble, Assembles, Assembling, Assembled

感

Affect, Become Sick, Feel, Feeling, Grateful, Gratitude, Infect, Perceive, Sense, Touch

Feel, Perceive, Sense, Touch, Affect, Feeling, Grateful, Gratitude, Infect, Become Sick

覺

Aware, Conscious, Feel, Nap, Perceive, Sleep

Perceive, Feel, Conscious, Aware, (Jiao4), Sleep, Nap

相

Accompany, Alike, Countenance, Examine, Look at, Mutual, Photo, Picture, Side by side, Similar, Study, Together, Towards

Mutual, Together, Accompany, Side by side, Towards Each Other, Look at, Examine, Similar, Alike, (Xiang4), Picture, Photo, Countenance, Study

當

Accept, Appropriate, Consider, During, Manage, Mortgage, Pawn, Pledge, Proper, Undertake, Use As, When, While, Work as

While, When, During, Undertake, Manage, Accept, Work as, Use As, (Dang4), Pawn, Mortgage, Pledge, Consider as, Proper, Appropriate

好

Easy, Finish, Good, Like, Love, Okay, Pleasant, Prefer, Prefix Used As, So that, Very Much, Well, Wonderful

Good, Okay, Pleasant, Well, Wonderful, Easy, Finish, So that, Very Much, Prefix used as an adjectifier indicating good or easy (hao4), Love, Like, Prefer

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.