Indexing Matters

他去上了個廁所

他去上了...

他去上了個廁所

ta ˉ quˋ shangˋ le˙ ge˙ ceˋ suoˇ

(He went)

He went to use the bathroom

他 ta ˉ

(He, Her, Him, It, Other, Others, She, They)

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

去 quˋ

(Depart, Discard, Get rid of, Go, Go To, Leave, Play a, Remove)

Go, Go to, Leave, Depart, Remove, Get rid of, Discard, Play A Role

上了 shangˋ le˙

(Came up, Rode)

Rode, Came up

個 ge˙ geˋ

(Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single)

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

廁所 ceˋ suoˇ

(Toilet, Water closet)

Toilet, Water closet

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

去

Depart, Discard, Get rid of, Go, Go To, Leave, Play a, Remove

Go, Go to, Leave, Depart, Remove, Get rid of, Discard, Play A Role

上

Above, Before, Begin, Get on, High, On, On top of, Over, Start, Up

On, Above, Up, High, Over, On top of, Before, Begin, Get on, Start

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

廁

Toilet

Toilet

所

Actually, Here, Location, One's, Personal, Pertaining, Place, Position, That which, There

One's, Personal, Pertaining to one's self, Position, Place, Location, Here, There, That which, Actually

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.