命題

mingˋ tiˊ

(Proposition)

Proposition

命, 題

命動

mingˋ dongˋ

(Move)

Move

命, 動

rhymes-命動

命運

mingˋ yunˋ

(Destiny, Fate, Fortune, Luck)

Fate, Destiny, Fortune, Luck

命, 運

rhymes-命運

這條命很可能撐不到

zheˋ tiaoˊ mingˋ henˇ keˇ nengˊ chengˉ buˊ daoˋ

(Probably, Would probably)

Probably won't last, Would probably die before

>>這條命很可能撐不到

這, 條, 命, 很, 可, 能, 撐, 不, 到

使命

shiˇ mingˋ

(Mission, Missions)

Mission, Missions, A mission, The mission, The missions

使, 命

任命

renˋ mingˋ

(Appoint, Appointment)

Appoint, Appointment

任, 命

待命

daiˋ mingˋ

(Standby)

Standby

待, 命

相依為命

xiangˉ yiˉ weiˊ mingˋ

(Depend On)

Depend on each other

>>相依為命

相, 依, 為, 命

救命

jiuˋ mingˋ

(Help, Save)

Save me!, Help, Save someone

救, 命

替怪物效命

tiˋ guaiˋ wuˋ xiaoˋ mingˋ

(In the, Serve, Served, Serves, Serving, To serve)

To serve a monster, To serve monsters, In the service of a monster, Serve monsters, Serves monsters, Serving monsters, Served monsters

>>替怪物效命

替, 怪, 物, 效, 命

安命

anˉ mingˋ

(Content)

Content with one's lot in life

安, 命

要來救我的命了

yaoˋ laiˊ jiuˋ woˇ de˙ mingˋ le˙

(Coming to)

Coming to save my life, Coming to save me

Cat: Latest (Coming to save...) ^Next

>>要來救我的命了

要, 來, 救, 我, 的, 命, 了

雖然不是立即要了
他的命

suiˉ ranˊ buˊ shiˋ liˋ jiˊ yaoˋ le˙
taˉ de˙ mingˋ

(Although)

Although it didn't kill him straight away

>>雖然不是立即要了他的命

雖, 然, 不, 是, 立, 即, 要, 了
他, 的, 命

沒命似地逃

meiˊ mingˋ siˋ de˙ taoˊ

(Hurriedly, Run desperately, Run hellbent)

Run desperately, Run hellbent, Hurriedly flee

沒, 命, 似, 地, 逃

遵命

zunˉ mingˋ

(Follow Orders, Following, Follows, Obey, Obeyed, Obeying, Obeys)

Follow orders, Follows orders, Following orders, Obey, Obeys, Obeying, Obeyed

遵, 命

性命

xingˋ mingˋ

(Life, One's)

Life, One's life

性, 命

會小命不保

huiˋ xiaoˇ mingˋ buˋ baoˇ

(Will die)

Will die

Cat: Latest (Will die) ^Next

會, 小, 命, 不, 保

差點小命不保

chaˋ dianˇ xiaoˇ mingˋ buˋ baoˇ

(Almost)

Almost dying

>>差點小命不保

差, 點, 小, 命, 不, 保

愛才若命

aiˋ caiˊ ruoˋ mingˋ

(Love, Value)

Love talented people dearly, Value talented people as much as life itself

愛, 才, 若, 命

愛財若命

aiˋ caiˊ ruoˋ mingˋ

(Love, Stingy)

Love wealth and riches as much as life itself, Stingy

>>愛財若命

愛, 財, 若, 命

救我一命

jiuˋ woˇ yiˊ mingˋ

(Save)

Save my life

救, 我, 一, 命

或許可以救我一命

huoˋ xuˇ keˇ yiˇ jiuˋ woˇ yiˊ mingˋ

(Might)

Might save my life

>>或許可以救我一命

或, 許, 可, 以, 救, 我, 一, 命

我的機械專長或許
可以救我一命

woˇ de˙ jiˉ xieˋ zhuanˉ changˊ huoˋ xuˇ
keˇ yiˇ jiuˋ woˇ yiˊ mingˋ

(My mechanical)

My mechanical knowledge might save my life

>>我的機械專長或許可以救我一命

我, 的, 機, 械, 專, 長, 或, 許
可, 以, 救, 我, 一, 命

聽命

tingˉ mingˋ

(Follow Orders, Resign, Tingˉ)

Follow orders, Tingˉ mingˋ submit to the will, Resign oneself to one's fate

聽, 命

死命拍打

siˇ mingˋ paiˉ daˇ

(Beat, Slap)

Beat, Slap

>>死命拍打

死, 命, 拍, 打

壽命

shouˋ mingˋ

(Lifespan)

Lifespan

壽, 命

喪命

sangˋ mingˋ

(Dead, Die, Died, Dies, Dying, To die)

Dead, To die, Die, Dies, Dying, Died

喪, 命

拼命

pinˉ mingˋ

(Do everything, Risk, Risking, Strive for)

Do everything possible, Strive for, Risk (one's) life, Risking everything

拼, 命

奉命

fengˋ mingˋ

(Ordered)

Ordered

奉, 命