Indexing Matters

在外殼上切開一個...

在外殼上...

在外殼上切開一個大洞

zaiˋ waiˋ keˊ shangˋ qieˋ kai ˉ yiˊ ge˙ daˋ dongˋ

(Cut a big)

Cut a big hole in the hull

Cat: Latest (Cut a big...) Next

Cat: Latest a-z (Cut a big...) Next

在外 zaiˋ waiˋ

(On the outside)

On the outside

外殼 waiˋ keˊ

(Casing, Cover, Hull)

Casing, Cover, Hull

上 shangˋ

(Above, Before, Begin, Get on, High, On, On top of, Over, Start, Up)

On, Above, Up, High, Over, On top of, Before, Begin, Get on, Start

切開 qieˋ kaiˉ

(Cut, Cut open)

Cut, Cut open

切開一個大洞

qieˋ kaiˉ yiˊ ge˙ daˋ dongˋ

(Cut a big)

Cut a big hole

一個 yiˊ ge˙

(A, An, One)

A, An, One

在

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

外

External, Foreign, In Addition, Outside

Outside, External, Foreign, In Addition

殼

Casing, Hull, Husk, Shell, Skin

Casing, Shell, Husk, Skin, Hull

上

Above, Before, Begin, Get on, High, On, On top of, Over, Start, Up

On, Above, Up, High, Over, On top of, Before, Begin, Get on, Start

切

Carve, Close To, Cut, Important, Near, Related, Slice, Strongly

Close to, Related, Important, Strongly felt, (Qie1), Carve, Cut, Slice, Near

開

Begin, Drive, Hold an, Open, Operate, Run, Start, Write

Open, Start, Drive, Begin, Hold an event, Operate, Run, Write

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

大

Adult, Big, Doctor, Great, High Official, Huge, Important, Large, Senior

Big, Huge, Great, Large, Important, Adult, Senior, (Dai4), Doctor, High Official

洞

Cave, Cavern, Cavity, Hole, Pierce, See through, Understand, Zero

Cave, Cavern, Hole, Cavity, Pierce, See through, Understand, Zero

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.