Indexing Matters

媽調酒給他喝

媽調酒給...

媽調酒給他喝

ma ˉ tiaoˊ jiuˇ geiˇ ta ˉ he ˉ

(Mom)

Mom mixed him a drink

媽 ma ˉ

(Ma, Mamma, Mother)

Mother, Ma, Mamma

調酒 tiaoˊ jiuˇ

(Cocktail)

Cocktail

給 geiˇ jiˇ

(Allow, Approve, Give, Let, Passive, Provide, To allow, To approve, To give, To let, To provide)

Give, To give, Give/Gives/Giving/Gave, To let, Let/Lets/Letting/Let, To allow, Allow/Allows/Allowing/Allowed, Passive, (Ji3), To approve, Approve/Approves/Approving/Approved, To provide, Provide/Provides/Providing/Provided

他 ta ˉ

(He, Her, Him, It, Other, Others, She, They)

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

喝 he ˉ heˋ

(Call Out, Drink, Shout)

Drink, (He4), Shout, Call Out

媽

Ma, Mamma, Mother

Mother, Ma, Mamma

調

Adjust, Balance, Blend, Collect, Harmonize, Lure, Mediate, Melody, Mix, Mobilize, Reassign, Recall, Recuperate, Tone, Transfer, Tune, Unify

Adjust, Balance, Mix, Blend, Harmonize, Unify, Mediate, Recuperate, (Diao4), Transfer, Reassign, Mobilize, Melody, Tune, Tone, Lure, Recall, Collect

酒

Alcohol, Beer, Liquor, Spirits, Wine

Wine, Alcohol, Liquor, Spirits, Beer

給

Allow, Approve, Give, Let, Passive, Provide, To allow, To approve, To give, To let, To provide

Give, To give, Give/Gives/Giving/Gave, To let, Let/Lets/Letting/Let, To allow, Allow/Allows/Allowing/Allowed, Passive, (Ji3), To approve, Approve/Approves/Approving/Approved, To provide, Provide/Provides/Providing/Provided

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

喝

Call Out, Drink, Shout

Drink, (He4), Shout, Call Out

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.