Indexing Matters

將不同的信息片段...

將不同的...

將不同的信息 - 片段與每張牌 - 聯繫起來

jiang ˉ buˋ tongˊ de˙ xinˋ xiˊ
pianˋ duanˋ yuˇ meiˇ zhang ˉ paiˊ
lianˊ xiˋ qiˇ laiˊ

(Associated)

Associated different pieces of information with each card

將 jiang ˉ jiangˋ

(Admiral, Cause, Caused, Causes, Causing, Conduct, Deliver, Did, Do, Does, Doing, General, Get, Gets, Getting, Got, High ranking, Prepare, Ready, Recuperate, Rest, Shall, Take, Takes, Taking, Then, To cause, To do, To get, To take, Took, Will)

To do, Do, Does, Doing, Did, To take, Take, Takes, Taking, Took, To cause, Cause, Causes, Causing, Caused, To get, Get, Gets, Getting, Got, Will, Shall, Ready, Deliver, Conduct, Prepare, Rest, Recuperate, Then, (Jiang4), General, Admiral, High Ranking Military Officer

不同 buˋ tongˊ

(Different, Distinct, Distinctive, Diverse, Seperate, Unlike, Various, Varying)

Unlike, Different, Distinctive, Distinct from, Seperate from, Varying, Various, Diverse

不同的

buˋ tongˊ de˙

(Different, Diverse, Various, Varying)

Different, Varying, Various, Diverse

不同的信息片段

buˋ tongˊ de˙ xinˋ xiˊ pianˋ duanˋ

(Different pieces)

Different pieces of information

信息 xinˋ xiˊ

(Information, Message, News)

Information, News, Message

信息片段

xinˋ xiˊ pianˋ duanˋ

(Piece of, Pieces of)

Piece of information, Pieces of information

片段 pianˋ duanˋ

(Fragment, Fragments, Piece, Pieces, Scrap, Scraps, Snippet, Snippets)

Fragment, Scrap, Piece, Snippet, Fragments, Scraps, Pieces, Snippets

與每張牌聯繫起來

yuˇ meiˇ zhangˉ paiˊ lianˊ xiˋ qiˇ laiˊ

(Associated)

Associated with each card

每張牌

meiˇ zhangˉ paiˊ

(Each card, Every card)

Each card, Every card

聯繫 lianˊ xiˋ

(Communicate, Communicated, Communicates, Communicating, Connect, Connected, Connecting, Connection, Connects, Contact, Contacted, Contacting, Contacts, Get in touch, Gets, Getting in, Got in touch, Join, Joined, Joining, Joins, To communicate, To connect, To contact, To get, To join, To unite, Unite, United, Unites, Uniting)

Connection, To connect, Connect, Connects, Connecting, Connected, To communicate, Communicate, Communicates, Communicating, Communicated, To contact, Contact, Contacts, Contacting, Contacted, To get in touch with, Get in touch with, Gets in touch with, Getting in touch with, Got in touch with, To unite, Unite, Unites, Uniting, United, To join together, Join together, Joins together, Joining together, Joined together

起來 qiˇ laiˊ

(Get Up, In the process, Verb Ending, While doing)

Get up, In the process of, While doing, verb ending

將

Admiral, Cause, Caused, Causes, Causing, Conduct, Deliver, Did, Do, Does, Doing, General, Get, Gets, Getting, Got, High ranking, Prepare, Ready, Recuperate, Rest, Shall, Take, Takes, Taking, Then, To cause, To do, To get, To take, Took, Will

To do, Do, Does, Doing, Did, To take, Take, Takes, Taking, Took, To cause, Cause, Causes, Causing, Caused, To get, Get, Gets, Getting, Got, Will, Shall, Ready, Deliver, Conduct, Prepare, Rest, Recuperate, Then, (Jiang4), General, Admiral, High Ranking Military Officer

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

同

Alike, Equal, Have in, Same, Share, Similar, Together with

Share, Have in common, Same, Alike, Similar, Together with, Equal

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

信

Believe, Correspondence, Credentials, Evidence, Faith, Indicator, Indicators, Information, Letter, Mail, Message, News, Sign, Tongue, Trust

Trust, Believe, Faith, Letter, Correspondence, Mail, Message, Evidence, Sign, Indicator, Indicators, Information, Credentials, News, Tongue

息

Breath, Breathe, End, Interest, News, Rest, Stop, Take In, Terminate

Rest, Stop, Breathe, Take in, News, Breath, End, Terminate, Interest (On A Loan)

片

Disc, Film, Flake, Leaf, Phonograph, Photograph, Photographic, Piece, Sheet, Slice, Swath, Thin

Thin, Disc, Swath, Piece, Slice, Sheet, Leaf, Flake, Film, (Pian1), Photograph, Phonograph, Photographic Film

段

Paragraph, Section, Segment

Section, Segment, Paragraph

與

And, Give, Participate, Take part in, Together with

And, Together with, Give, (Yu4), Take part in, Participate, (Yu2)

每

Each, Every

Each, Every

張

Expand, Extend, Open wide, Spread, Stretch

Expand, Spread, Extend, Stretch, Open wide

牌

Brand, Cards, Game, Placard, Sign, Signboard, Trademark

Trademark, Brand, Placard, Sign, Signboard, Cards, Game Pieces

聯

Ally, Associate, Connect, Join, Relate, Unite

Join, Connect, Relate, Unite, Ally, Associate

繫

Attach, Attached to, Bind, Connect, Hang up, Hinder, Link, Moor, Tie, Tie Up

Connect, Link, Moor, Hinder, Attach, Attached to, (Ji4), Bind, Tie, Tie up, Hang Up

起

Get Up, Raise, Rise

Rise, Raise, Get Up

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.