幾乎打從一開始就知道

jiˇ hu ˉ daˇ congˊ yiˋ kai ˉ shiˇ jiuˋ zhi ˉ daoˋ

(Had known)

Had known from almost the very beginning

幾乎 jiˉ huˉ

(Almost, Hardly, Nearly, Practically, Sort of)

Almost, Nearly, Hardly, Sort of, Practically

打從 daˇ congˊ

(Since)

Since

從一開始

congˊ yiˋ kaiˉ shiˇ

(From the, From the start)

From the start, From the very beginning

一開始

yiˋ kaiˉ shiˇ

(At first, Began to, Initially, Started to)

At first, Began to, Started to, Initially

開始 kaiˉ shiˇ

(Began, Begin, Beginning, Begins, Start, Started, Starting, Starts, To begin, To start)

To start, Start, Starts, Starting, Started, To begin, Begin, Begins, Beginning, Began

就 jiuˋ

(Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then)

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

知道 zhiˉ daoˋ

(Knew, Know, Knowing, Known, Knows, To know)

To know, Know, Knows, Knowing, Knew, Known

幾乎, 打從, 從一開始, 一開始, 開始, 知道

Chars

幾

Almost, Few, How Much, How many, Minute, Nearly, Omen, Portent, Several, Small, Some, Tiny, When, Which

A few, Several, Some, Which, When, How many, How Much, (Ji1), Small, Minute, Tiny, Almost, Nearly, Omen, Portent

乎

Almost, At, By, In, On

Almost, In, At, On, By

打

Beat, Break, Do, Express, Fight, Fighting, Hit, Make, Shoot, Strike

Express, Hit, Beat, Shoot, Strike, Fight, Fighting, Break, Do, Make

從

Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

開

Begin, Drive, Hold an, Open, Operate, Run, Start, Write

Open, Start, Drive, Begin, Hold an event, Operate, Run, Write

始

Begin, Start

Start, Begin

就

Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

知

Be Aware, Comprehend, Know, Perceive, Realize

Know, Perceive, Realize, Comprehend, Be Aware

道

Direction, Method, Path, Principle, Skill, Spiritual, Way

Path, Direction, Way, Skill, Method, Principle, Spiritual path

幾乎打從一開始就...

幾乎打從...