Indexing Matters

從一個外部系統的...

從一個外...

從一個外部系 - 統的角度來說

congˊ yiˊ ge˙ waiˋ buˋ xiˋ
tongˇ de˙ jiaoˇ duˋ laiˊ shuo ˉ

(From the)

From the perspective of an external system

從 congˊ cong ˉ zongˋ

(Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding)

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

一個 yiˊ ge˙

(A, An, One)

A, An, One

一個外部系統

yiˊ ge˙ waiˋ buˋ xiˋ tongˇ

(External)

An external system

外部 waiˋ buˋ

(External, Outer, Outside)

Outer, External, Outside

外部系統

waiˋ buˋ xiˋ tongˇ

(External)

External system, External systems

系統 xiˋ tongˇ

(System, Systems)

System, Systems, A system, The system, The systems

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

角度 jiaoˇ duˋ

(Angle, Point of view)

Angle, Point of view

來說 laiˊ shuoˉ

(For, It can be, It's said)

It's said, It can be said, For (the)

從

Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

外

External, Foreign, In Addition, Outside

Outside, External, Foreign, In Addition

部

Department, Division, Ministry, Section

Section, Department, Ministry, Division

系

Connect, Connection, Department, Faculty, Relationship, System, Tie

System, Relationship, Tie, Connect, Connection, Faculty, Department

統

Control, Govern, Rule, Succession, Unify, Unite

Control, Govern, Rule, Succession, Unify, Unite

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

角

Actor, Angle, Character, Compete, Corner, Horn, Note, Player, Point, Retired, Role, Wrestle

Corner, Point, Angle, Character, Compete, Wrestle, Horn Shaped Instrument, Note, (Jue2), Actor, Role, Player, Retired

度

Assess, Bearing, Capacity, Consider, Degree, Infer, Kilowatt, Manner, Measure, Number of times, Standard, System

System, Degree, Capacity, Standard, Kilowatt hour, Consider, Assess, Number of times, Manner, Bearing, (Duo4), Measure, Infer

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

說

Delight, Explain, Influence, Narrate, Persuade, Please, Say, Scold, Speak, Talk, Tell, To narrate, To say

Say, To say, Say/Says/Saying/Said, To narrate, Narrate/Narrates/Narrating/Narrated, Speak/Speaks/Speaking/Spoke, Talk, Tell, Explain, Scold, (Shui4), Persuade, Influence, (Yue4), Delight, Please

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.