所需 suoˇ xu ˉ

所需要的

suoˇ xu ˉ yaoˋ de˙

(Need, Require, Required)

Require, Required, Need

>>所需要的

所, 需, 要, 的

所需要的量

suoˇ xu ˉ yaoˋ de˙ liangˋ

(Amount)

The amount required

>>所需要的量

所, 需, 要, 的, 量

所需處理

suoˇ xu ˉ chuˋ liˇ

(Had to)

Had to handle

>>所需處理

所, 需, 處, 理

所需的

suoˇ xu ˉ de˙

(All necessary, All needed, All required, Necessary, Needed, Required)

Necessary, The necessary, All necessary, Required, The required, All required, Needed, The needed, All needed

>>所需的

所, 需, 的

所需的數量

suoˇ xu ˉ de˙ shuˋ liangˋ

(Required)

Required amount

>>所需的數量

所, 需, 的, 數, 量

所需的燃料多到不行

suoˇ xu ˉ de˙ ranˊ liaoˋ duo ˉ daoˋ buˋ xingˊ

(Required, Requires)

Requires an incredible amount of fuel, Required an incredible amount of fuel

>>所需的燃料多到不行

所, 需, 的, 燃, 料, 多, 到, 不, 行

準備所需的

zhunˇ beiˋ suoˇ xu ˉ de˙

(Equipped with, Provided, Supplied)

Supplied with necessary, Equipped with necessary, Provided with necessary

>>準備所需的

準, 備, 所, 需, 的

創建所需的變化

chuangˋ jianˋ suoˇ xu ˉ de˙ bianˋ huaˋ

(Create the)

Create the necessary change, Create the desired change

>>創建所需的變化

創, 建, 所, 需, 的, 變, 化

學習所需的努力

xueˊ xiˊ suoˇ xu ˉ de˙ nuˇ liˋ

(Effort, Learning)

The effort required to learn, Learning effort

>>學習所需的努力

學, 習, 所, 需, 的, 努, 力

整體所需的變化

zhengˇ tiˇ suoˇ xu ˉ de˙ bianˋ huaˋ

(Overall)

Overall required change, Overall desired change

>>整體所需的變化

整, 體, 所, 需, 的, 變, 化

超過所需的數量

chao ˉ guoˋ suoˇ xu ˉ de˙ shuˋ liangˋ

(More than)

More than was needed

>>超過所需的數量

超, 過, 所, 需, 的, 數, 量

粹取出所需的原子

cuiˋ quˇ chu ˉ suoˇ xu ˉ de˙ yuanˊ ziˇ

(Extract, Extracting)

Extract the necessary atoms, Extracting the desired atoms

>>粹取出所需的原子

粹, 取, 出, 所, 需, 的, 原, 子

擺動一次所需的時間

baiˇ dongˋ yiˊ ciˋ suoˇ xu ˉ de˙ shiˊ jian ˉ

(Time required)

Time required for one swing

>>擺動一次所需的時間

擺, 動, 一, 次, 所, 需, 的, 時, 間

減少學習所需的努力

jianˇ shaoˇ xueˊ xiˊ suoˇ xu ˉ de˙ nuˇ liˋ

(Reduce, Reduce the)

Reduce the effort required to learn, Reduce learning effort

>>減少學習所需的努力

減, 少, 學, 習, 所, 需, 的, 努, 力

創建該變化所需的組件

chuangˋ jianˋ gai ˉ bianˋ huaˋ suoˇ xu ˉ de˙ zuˇ jianˋ

(Components, Required)

The required components to create that change, The components required to create that change

>>創建該變化所需的組件

創, 建, 該, 變, 化, 所, 需, 的, 組, 件

以便我們的心智模
型能夠獲取所需的
信息

yiˇ bianˋ woˇ men˙ de˙ xin ˉ zhiˋ moˊ
xingˊ nengˊ gouˋ huoˋ quˇ suoˇ xu ˉ de˙
xinˋ xi ˉ

(So that our)

So that our mental models get the information they need

>>以便我們的心智模型能夠獲取所需的信息

以, 便, 我, 們, 的, 心, 智, 模
型, 能, 夠, 獲, 取, 所, 需, 的
信, 息

而且我們所需要花
費的努力就越少

erˊ qieˇ woˇ men˙ suoˇ xu ˉ yaoˋ hua ˉ
feiˋ de˙ nuˇ liˋ jiuˋ yueˋ shaoˇ

(And the)

And the less effort we have to expend

>>而且我們所需要花費的努力就越少

而, 且, 我, 們, 所, 需, 要, 花
費, 的, 努, 力, 就, 越, 少

不夠我所需要的量

buˊ gouˋ woˇ suoˇ xu ˉ yaoˋ de˙ liangˋ

(Not quite the)

Not quite the amount that I need

>>不夠我所需要的量

不, 夠, 我, 所, 需, 要, 的, 量

創造所需或指定的變化

chuangˋ zaoˋ suoˇ xu ˉ huoˋ zhiˇ dingˋ de˙ bianˋ huaˋ

(Create the, Created, Creates, Creating, To create)

To create the desired or required change, Create the desired or specified change, Creates the desired or specified change, Creating the desired or specified change, Created the desired or specified change

>>創造所需或指定的變化

創, 造, 所, 需, 或, 指, 定, 的, 變, 化

同時創造所需或指
定的變化

tongˊ shiˊ chuangˋ zaoˋ suoˇ xu ˉ huoˋ zhiˇ
dingˋ de˙ bianˋ huaˋ

(At the same, While at the)

At the same time creating the desired or specified change, While at the same time creating the desired or designated change

>>同時創造所需或指定的變化

同, 時, 創, 造, 所, 需, 或, 指
定, 的, 變, 化