Indexing Matters

接...

接...

jie ˉ

(Accept, Come in, Connect, Join, Meet, Receive, Splice, Welcome)

Connect, Accept, Welcome, Receive, Meet, Come in contact with, Splice, Join

接回孩子

jieˉ huiˊ haiˊ ziˇ

(Pick up)

Pick up children from school

>>接回孩子

, , ,

rhymes-接回孩子

接回家

jieˉ huiˊ jiaˉ

(Bring back, Pick up)

Bring back home, Pick up and bring back home

>>接回家

, ,

rhymes-接回家

接續

jieˉ xuˋ

(Continue)

Continue

,

rhymes-接續

接得很緊

jieˉ de˙ henˇ jinˇ

(Very close, Very tight)

Very tight, Very close

>>接得很緊

, , ,

接管

jieˉ guanˇ

(Cover for, Take control, Take over)

Take over, Cover for, Take control

,

rhymes-接管

接洽

jieˉ xiaˊ

(Approach, Consult, Contact, Discuss, Negotiate)

Approach, Contact, Negotiate, Discuss, Consult with

,

rhymes-接洽

接濟

jieˉ jiˋ

(Relief)

Relief

,

rhymes-接濟

接送

jieˉ songˋ

(Pick up)

Pick up

,

rhymes-接送

接連

jieˉ lianˊ

(Continuous, One after another)

One after another, Continuous

,

rhymes-接連

接球

jieˉ qiuˊ

(Catch, Catching)

Catch the ball, Catching the ball

,

rhymes-接球

接起電話

jieˉ qiˇ dianˋ huaˋ

(Answer the, Answered, Answering, Answers, To answer)

Answer the phone, Answers the phone, Answering the phone, Answered the phone, To answer the phone

>>接起電話

, , ,

rhymes-接起電話

接替

jieˉ tiˋ

(Succeed)

Succeed

,

rhymes-接替

接獲

jieˉ huoˋ

(Received)

Received

,

rhymes-接獲

接軌

jieˉ guiˇ

(In Line)

In line

,

rhymes-接軌

間接

jianˉ jieˉ

(Indirect)

Indirect

,

肘接

zhouˇ jieˉ

(Elbow, Toggle)

Toggle joint, Toggle, Elbow joint

Cat: Anatomy-Joint (Elbow joint) Next

Cat: Parts-Mechanical (Toggle joint) Next

,

一張接一張

yiˋ zhangˉ jieˉ yiˋ zhangˉ

(On after)

On after another

>>一張接一張

, , , ,

承接

chengˊ jieˉ

(Deal with, Handle, Undertake)

Handle, Deal with, Undertake

,

一個接一個

yiˊ ge˙ jieˉ yiˊ ge˙

(One after another)

One after another

>>一個接一個

, , , ,

幫你接

bangˉ niˇ jieˉ

(Help connect, Put your)

Help connect you, Put your call through

, ,

我接一下

woˇ jieˉ yiˊ xiaˋ

(I'll get)

I'll get it (in answer to phone ringing)

>>我接一下

, , ,

我得接一下

woˇ deiˇ jieˉ yiˊ xiaˋ

(I have to)

I have to get that

>>我得接一下

, , , ,

盛接濾液

chengˊ jieˉ luuˋ yeˋ

(Filtrate)

Filtrate container

, , ,

銲接

hanˋ jieˉ

(Solder, Weld)

Weld together, Solder together

,

可接

keˇ jieˉ

(Can get, Can pick up)

Can get, Can pick up

,

上氣不接下氣

shangˋ qiˋ buˋ jieˉ xiaˋ qiˋ

(Out of breath, Wheeze, Wheezed, Wheezes, Wheezing)

Wheeze, Wheezes, Wheezing, Wheezed, Out of breath

, , , , ,

交頭接耳

jiaoˉ touˊ jieˉ erˇ

(Whispering)

Whispering

, , ,

聯接代名詞

lianˊ jieˉ daiˋ mingˊ ciˊ

(Characters)

Characters such as 的 and 者 which are used after a verb to form a noun

>>聯接代名詞

, , , ,

去接他

quˋ jieˉ taˉ

(Go pick)

Go pick him up

, ,

伸手去接

shenˉ shouˇ quˋ jieˉ

(Reach out to, Reached out)

Reach out to touch, Reached out and touched

>>伸手去接

, , ,

我只想去接我的狗

woˇ zhiˇ xiangˇ quˋ jieˉ woˇ de˙ gouˇ

(I just want, I just wanted)

I just want to get my dog, I just wanted to get my dog

>>我只想去接我的狗

, , , , , , ,

他們要回來接我

taˉ men˙ yaoˋ huiˊ laiˊ jieˉ woˇ

(They're)

They're coming back to pick me up, They're coming back for me

>>他們要回來接我

, , , , , ,

短兵相接

duanˇ bingˉ xiangˉ jieˉ

(Close quarter, Hand-to-hand)

Close quarter battle, Hand-to-hand combat

, , ,

確定你想接下這
件事嗎

niˇ queˋ dingˋ niˇ xiangˇ jieˉ xiaˋ zheˋ
jianˋ shiˋ ma˙

(Are you sure)

Are you sure you want to take this on?

>>你確定你想接下這件事嗎

, , , , , , ,
, ,

轉接座

zhuanˇ jieˉ zuoˋ

(Adapter)

Adapter

, ,

太空船轉接段

taiˋ kongˉ chuanˊ zhuanˇ jieˉ duanˋ

(Spacecraft)

Spacecraft adapter

Cat: Latest (Spacecraft adapter) Next

Cat: Latest a-z (Spacecraft adapter) Next

>>太空船轉接段

, , , , ,

Rhymes: ye e

rh: jie ˉ de˙ 接得

>>接得很緊

rh: jieˋ de˙ 界的

>>界的

rh: jieˋ de˙ 借得

>>借得著

rh: jieˋ ge˙ 借個

>>借個兩毛五的硬幣

rh: jie ˉ heˊ 接合

>>接合

rh: jieˊ heˊ 結合

>>結合

rh: jie ˉ keˇ 皆可

>>皆可進行升級

rh: jieˊ keˋ 傑克

>>傑克

rh: jieˊ keˋ 捷克

>>捷克共和國

rh: jie ˉ le˙ 接了

>>接了

rh: jieˋ le˙ 借了

>>借了

rh: jieˋ le˙ 戒了

>>戒了

rh: jie ˉ zhe˙ 接著

>>接著

rh: jieˋ zheˋ 藉這

>>藉這個機會

rh: jieˋ zhe˙ 藉著

>>藉著

rh: lieˋ che ˉ 列車

>>列車

rh: lieˋ de˙ 獵的

>>獵的貓

rh: lieˋ le˙ 裂了

>>裂了

rh: mieˋ le˙ 滅了

>>滅了

rh: nieˋ heˊ 嚙合

>>嚙合

rh: nie ˉ le˙ 捏了

>>捏了

rh: qie ˉ deˊ 切得

>>切得相當大塊

rh: qie ˉ geˉ 切割

>>切割

rh: tie ˉ heˊ 貼合

>>貼合

rh: tie ˉ zheˋ 貼這

>>貼這麼多貼片

rh: tie ˉ zhe˙ 貼著

>>貼著

rh: xieˊ eˋ 邪惡

>>邪惡

rh: xieˇ de˙ 寫得

>>寫得

rh: xieˇ de˙ 寫的

>>寫的

rh: xieˊ keˋ 諧刻

>>諧刻

rh: xieˇ le˙ 寫了

>>寫了

rh: xieˋ le˙ 謝了

>>謝了

rh: xieˋ le˙ 洩了

>>洩了氣

rh: xieˇ seˋ 血色

>>血色

rh: xieˇ zheˋ 寫這

>>寫這首詩

rh: xieˇ zhe˙ 寫著

>>寫著

rh: yeˇ keˇ 也可

>>也可

rh: yeˋ seˋ 夜色

>>夜色

rh: bieˊ de˙ 別的

>>別的

rh: bieˊ keˋ 別客

>>別客氣

rh: bieˊ zheˋ 別這

>>別這麼說

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.