這 zheˋ zheiˋ

(Here, These, This, This One, Those)

This, These, Those, Here, This One

我可騙不了自己

woˇ keˇ pianˋ buˋ liaoˇ ziˋ jiˇ

(I can't)

I can't lie to myself, I can't fool myself

騙不了

pianˋ buˋ liaoˇ

(Can't lie)

Can't lie

不了 buˋ liaoˇ

(Can't, Couldn't, Not)

Can't, Couldn't, Not

自己 ziˋ jiˇ

(Her, Herself, Himself, His, Oneself, Own, Self, Their, Themselves)

Self, Oneself, Own, Their, Themselves, His, Her, Himself, Herself

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

可

Able, But, Can, May, Prefix Used As

Able, Can, May, But, Prefix Used As An Adjectifier

騙

Cheat, Deceive, Defraud, Fool, Swindle, Trick

Defraud, Swindle, Cheat, Deceive, Trick, Fool

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

自

Free, From, Natural, Oneself, Personal, Private, Self

Self, From, Personal, Oneself, Natural, Free, Private

己

Self, Sixth

Self, Sixth