Indexing Matters

這種舉動真是煩死...

這種舉動...

這種舉動真是煩死我了

zheˋ zhongˇ juˇ dongˋ zhen ˉ shiˋ fanˊ siˇ woˇ le˙

(This drove, This type of)

This type of behaviour drove me nuts | This drove me nuts

這種 zheˋ zhongˇ

(This kind of, This sort of, This type of)

This sort of, This kind of, This type of

舉動 juˇ dongˋ

(Act, Actions, Behaviour, Conduct, Deportment, Manner, Movement)

Behaviour, Conduct, Deportment, Manner, Act, Actions, Movement

真是 zhenˉ shiˋ

(Really, Truly)

Really, Truly

煩死 fanˊ siˇ

(Annoy, Annoyed, Annoying, Annoys, To annoy, Very annoyed, Very annoying)

Very annoying, Very annoyed, To annoy, Annoy, Annoys, Annoying, Annoyed

我 woˇ

(I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We)

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

了 le˙ liaoˇ liaoˋ

(Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole)

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

種

Class, Classification, Cultivate, Descendants, Farm, Grouping, Kind, Plant, Raise, Seed, Seeds, Sow, Species, Type, Vaccinate

Species, Classification, Class, Type, Grouping, Kind, Seed, Seeds, Descendants, (Zhong4), Plant, Sow, Raise, Cultivate, Farm, Vaccinate

舉

Act, Choose, Elect, Enumerate, Hold up, Lift, Raise

Raise, Lift, Hold up, Choose, Act, Elect, Enumerate

動

Act, Acted, Acting, Action, Acts, Alter, Altered, Altering, Alters, Change, Changes, Changing, Creature, Do exercise, Exercise, Happen, Happened, Happening, Happens, Move, Moved, Movement, Moves, Moving

Action, Movement, Exercise, Do exercise, Creature, Act, Acts, Acting, Acted, Move, Moves, Moving, Moved, Change, Changes, Changing, Alter, Alters, Altering, Altered, Happen, Happens, Happening, Happened

真

Genuine, Genuinely, Real, True

Real, True, Genuine, Genuinely

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

煩

Annoy, Bother, Disturb, Trouble, Vexed

Vexed, Bother, Annoy, Disturb, Trouble

死

Condemned, Dead, Death, Die, Died, Dies, Dull, Dying, Extremely, Fixed, Immovable, Impassable, Inflexible, Obstinate, Rigid, Stubborn, Stupid, To die, Uncrossable, Very

Dead, Death, To die, Die, Dies, Dying, Died, Very, Extremely, Condemned, Dull, Stupid, Obstinate, Rigid, Fixed, Stubborn, Immovable, Inflexible, Impassable, Uncrossable

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.