Indexing Matters

階段

階段

階段 jie ˉ duanˋ

(Phase(s), Stage(s), Step(s))

Stage(s), Phase(s), Step(s)

階, 段

初始階段

chu ˉ shiˇ jie ˉ duanˋ

(Initial phase, Initial stage)

Initial stage, Initial phase

>>初始階段

初, 始, 階, 段

重返大氣階段

zhongˋ fanˇ daˋ qiˋ jie ˉ duanˋ

(Reentry)

Reentry phase, Reentry

>>重返大氣階段

重, 返, 大, 氣, 階, 段

就算重返大氣階段
出現問題

jiuˋ suanˋ zhongˋ fanˇ daˋ qiˋ jie ˉ duanˋ
chu ˉ xianˋ wenˋ tiˊ

(Even if)

Even if a problem arises during reentry

>>就算重返大氣階段出現問題

就, 算, 重, 返, 大, 氣, 階, 段
出, 現, 問, 題

走到哪個階段了

zouˇ daoˋ naˇ ge˙ jie ˉ duanˋ le˙

(At what stage)

At what stage are we at?, At what stage is it at?

>>走到哪個階段了

走, 到, 哪, 個, 階, 段, 了

太陽週期走到哪個
階段了

taiˋ yangˊ zhou ˉ qiˊ zouˇ daoˋ naˇ ge˙
jie ˉ duanˋ le˙

(At what stage)

At what stage of the solar cycle are we at?

>>太陽週期走到哪個階段了

太, 陽, 週, 期, 走, 到, 哪, 個
階, 段, 了

操作階段

cao ˉ zuoˋ jie ˉ duanˋ

(Operational, Phase)

Operational phase, Phase of operation

>>操作階段

操, 作, 階, 段

每種模式和操作階段

meiˇ zhongˇ moˊ shiˋ hanˋ cao ˉ zuoˋ jie ˉ duanˋ

(Each mode)

Each mode and phase of operation

>>每種模式和操作階段

每, 種, 模, 式, 和, 操, 作, 階, 段

每種模式和操作階段內

meiˇ zhongˇ moˊ shiˋ hanˋ cao ˉ zuoˋ jie ˉ duanˋ neiˋ

(During, Within each)

Within each mode and phase of operation, During each mode and phase of operation

>>每種模式和操作階段內

每, 種, 模, 式, 和, 操, 作, 階, 段, 內

在每種模式和操作
階段中

zaiˋ meiˇ zhongˇ moˊ shiˋ hanˋ cao ˉ zuoˋ
jie ˉ duanˋ zhong ˉ

(In each, In every)

In each mode and phase of operation, In every mode and phase of operation

>>在每種模式和操作階段中

在, 每, 種, 模, 式, 和, 操, 作
階, 段, 中

的階段

de˙ jie ˉ duanˋ

(Phase, Phases, Stage, Stages)

Stage, Stages, Phase, Phases

>>的階段

的, 階, 段

初階段

chu ˉ jie ˉ duanˋ

(Initial phase, Initial stage)

Initial stage, Initial phase

>>初階段

初, 階, 段

練習的初階段

lianˋ xiˊ de˙ chu ˉ jie ˉ duanˋ

(Initial phase, Initial stage)

Initial stage of practice, The initial stage of practice, Initial phase of practice, The initial phase of practice

>>練習的初階段

練, 習, 的, 初, 階, 段

早期階段

zaoˇ qiˊ jie ˉ duanˋ

(Early)

Early stage, Early stages

>>早期階段

早, 期, 階, 段

迭代學習的第一階段

dieˊ daiˋ xueˊ xiˊ de˙ diˋ yiˋ jie ˉ duanˋ

(First stage, First step)

The first step in iterative learning, The first stage in iterative learning

>>迭代學習的第一階段

迭, 代, 學, 習, 的, 第, 一, 階, 段

三階段

san ˉ jie ˉ duanˋ

(Three phases, Three sections, Three stages)

Three stages, Three phases, Three sections

>>三階段

三, 階, 段

可以分別把三階段
理解為

keˇ yiˇ fen ˉ bieˊ baˇ san ˉ jie ˉ duanˋ
liˇ jieˇ weiˋ

(Three phases)

The three phases can be understood as

>>可以分別把三階段理解為

可, 以, 分, 別, 把, 三, 階, 段
理, 解, 為

你可以分別把三階
段理解為

niˇ keˇ yiˇ fen ˉ bieˊ baˇ san ˉ jie ˉ
duanˋ liˇ jieˇ weiˋ

(You can)

You can think of these three phases as

>>你可以分別把三階段理解為

你, 可, 以, 分, 別, 把, 三, 階
段, 理, 解, 為

第二階段

diˋ erˋ jie ˉ duanˋ

(Second)

Second stage

>>第二階段

第, 二, 階, 段

現階段

xianˋ jie ˉ duanˋ

(At this, For now)

At this stage, At this phase, For now

>>現階段

現, 階, 段

初步階段

chu ˉ buˋ jie ˉ duanˋ

(First part, First parts, Initial, Initial stage)

Initial stage, Initial stages, First part, First parts

>>初步階段

初, 步, 階, 段

在階段

zaiˋ jie ˉ duanˋ

(At this, For now)

For now, At this stage

>>在階段

在, 階, 段

Rhymes: ye wan

rh: jie ˉ duanˋ 階段

rh: jie ˉ guanˇ 接管

>>接管

rh: jieˊ suanˋ 結算

>>結算

rh: qieˋ duanˋ 切斷

>>切斷

rh: qie ˉ huanˋ 切換

>>切換

rh: tieˇ huanˊ 鐵環

>>鐵環

rh: xieˇ wanˊ 寫完

>>寫完

rh: yeˋ wanˇ 夜晚

>>夜晚

rh: bieˊ guanˇ 別管

>>別管

Chars

階< Grade, Rank, Level, Flight of stairs, Hallway Leading To Main Hall

Flight, Grade, Hallway, Level, Rank

段< Section, Segment, Paragraph

Paragraph, Section, Segment

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.