不斷回到

buˊ duanˋ huiˊ daoˋ

(Kept)

Kept coming back

>>不斷回到

不, 斷, 回, 到

不斷出現

buˊ duanˋ chu ˉ xianˋ

(Kept)

Kept appearing, Kept showing up

>>不斷出現

不, 斷, 出, 現

不斷彎曲

buˊ duanˋ wan ˉ qu ˉ

(Always, Ever)

Always bending, Always turning, Ever turning

>>不斷彎曲

不, 斷, 彎, 曲

不斷變

buˊ duanˋ bianˋ

(Keep changing, Keep on, Kept)

Keep changing, Keep on changing, Kept changing, Kept on changing

>>不斷變

不, 斷, 變

不斷改進

buˊ duanˋ gaiˇ jinˋ

(Continually, Continuous)

Continually improving, Continuous improvement

>>不斷改進

不, 斷, 改, 進

不斷修改

buˊ duanˋ xiu ˉ gaiˇ

(Continually, To continually)

To continually modify, Continually modify, Continually modifies, Continually modifying, Continually modified

>>不斷修改

不, 斷, 修, 改

不斷翻滾

buˊ duanˋ fan ˉ gunˇ

(Tumbling)

Tumbling

>>不斷翻滾

不, 斷, 翻, 滾

不斷調整

buˊ duanˋ tiaoˊ zhengˇ

(Continually)

Continually adjusting

>>不斷調整

不, 斷, 調, 整

不斷迭代

buˊ duanˋ dieˊ daiˋ

(Continually, Continuous)

Continually iterating, Continuous iteration

>>不斷迭代

不, 斷, 迭, 代

不斷被人掛在嘴邊

buˊ duanˋ beiˋ renˊ guaˋ zaiˋ zuiˇ bian ˉ

(Always, Constantly, Said constantly)

Always hanging on peoples lips, Constantly repeated, Said constantly

>>不斷被人掛在嘴邊

不, 斷, 被, 人, 掛, 在, 嘴, 邊

不斷在動

buˊ duanˋ zaiˋ dongˋ

(Keep moving)

Keep moving

>>不斷在動

不, 斷, 在, 動

不斷增大的

buˊ duanˋ zeng ˉ daˋ de˙

(Ever)

Ever increasing

>>不斷增大的

不, 斷, 增, 大, 的

不斷地說

buˊ duanˋ de˙ shuo ˉ

(Kept)

Kept saying, Kept repeating

>>不斷地說

不, 斷, 地, 說

不斷地前進

buˊ duanˋ de˙ qianˊ jinˋ

(Keep going)

Keep going on

>>不斷地前進

不, 斷, 地, 前, 進

不斷地祝福

buˊ duanˋ de˙ zhuˋ fuˊ

(Forever)

Forever thankful

>>不斷地祝福

不, 斷, 地, 祝, 福

不斷折磨我

buˊ duanˋ zheˊ moˊ woˇ

(Torment, Tormenting, Torture, Torturing)

Torment me, Tormenting me, Torture me, Torturing me

>>不斷折磨我

不, 斷, 折, 磨, 我

不斷掙扎著

buˊ duanˋ zheng ˉ za ˉ zhe˙

(Continued)

Continued struggling

>>不斷掙扎著

不, 斷, 掙, 扎, 著

持續不斷

chiˊ xuˋ buˊ duanˋ

(Continuous, Non-stop, Steady)

Steady, Continuous, Non-stop

>>持續不斷

持, 續, 不, 斷

持續不斷給予的禮物

chiˊ xuˋ buˊ duanˋ jiˇ yuˇ de˙ liˇ wuˋ

(Gift)

Gift that keeps on giving

>>持續不斷給予的禮物

持, 續, 不, 斷, 給, 予, 的, 禮, 物

全年不斷

quanˊ nianˊ buˊ duanˋ

(All year, Year)

All year without cease, Year in and year out

>>全年不斷

全, 年, 不, 斷

我們擁有的是一個不斷

woˇ men˙ yong ˉ youˇ de˙ shiˋ yiˊ ge˙ buˊ duanˋ

(We have)

We have a continual, We have a continuous

>>我們擁有的是一個不斷

我, 們, 擁, 有, 的, 是, 一, 個, 不, 斷

仍不斷來臺

rengˊ buˊ duanˋ laiˊ taiˊ

(Won't, Wouldn't)

Won't stop coming to Taiwan, Wouldn't stop coming to Taiwan

>>仍不斷來臺

仍, 不, 斷, 來, 臺

在我們不斷完善模
型的過程中

zaiˋ woˇ men˙ buˊ duanˋ wanˊ shanˋ moˊ
xingˊ de˙ guoˋ chengˊ zhong ˉ

(As we)

As we continue to improve our model

>>在我們不斷完善模型的過程中

在, 我, 們, 不, 斷, 完, 善, 模
型, 的, 過, 程, 中

要讓下標的不斷在動

yaoˋ rangˋ xiaˋ biao ˉ de˙ buˊ duanˋ zaiˋ dongˋ

(Keep those, Moving)

Keep those bids moving, Moving those bids

>>要讓下標的不斷在動

要, 讓, 下, 標, 的, 不, 斷, 在, 動

源源不斷

yuanˊ yuanˊ buˊ duanˋ

(Continuously)

Continuously

>>源源不斷

源, 源, 不, 斷

在舌尖不斷蠢動

zaiˋ sheˊ jian ˉ buˊ duanˋ chunˇ dongˋ

(On the, Quivering)

Quivering on the tip of my tongue, On the tip of my tongue

>>在舌尖不斷蠢動

在, 舌, 尖, 不, 斷, 蠢, 動

一個建立原型並不
斷修改它直到最終
產品實現的過程

yiˊ ge˙ jianˋ liˋ yuanˊ xingˊ bingˋ buˊ
duanˋ xiu ˉ gaiˇ ta ˉ zhiˊ daoˋ zuiˋ zhong ˉ
chanˇ pinˇ shiˊ xianˋ de˙ guoˋ chengˊ

(Process of)

A process of building a prototype and continually modifying it until the final product is realized

>>一個建立原型並不斷修改它直到最終產品實現的過程

一, 個, 建, 立, 原, 型, 並, 不
斷, 修, 改, 它, 直, 到, 最, 終
產, 品, 實, 現, 的, 過, 程