百分之一

baiˇ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One percent)

One percent, 1\%

Cat: Number-Percent (One percent) ^Next

>>百分之一

百, 分, 之, 一

百分之一秒

baiˇ fen ˉ zhi ˉ yiˋ miaoˇ

(Split, hundredth)

A hundredth of a second, A split second

>>百分之一秒

百, 分, 之, 一, 秒

猶豫了那麼百分之一秒

youˊ yuˋ le˙ naˋ me˙ baiˇ fen ˉ zhi ˉ yiˋ miaoˇ

(Hesitated)

Hesitated for a split second

>>猶豫了那麼百分之一秒

猶, 豫, 了, 那, 麼, 百, 分, 之, 一, 秒

是其成員之一

shiˋ qiˊ chengˊ yuanˊ zhi ˉ yi ˉ

(Is a, Is on)

Is a member, Is on of its members

>>是其成員之一

是, 其, 成, 員, 之, 一

原因之一

yuanˊ yin ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One of the, One reason, One reason for)

One reason, One reason for, One of the reasons, One of the reasons for

>>原因之一

原, 因, 之, 一

原因之一是

yuanˊ yin ˉ zhi ˉ yiˊ shiˋ

(One of the, One reason)

One reason is, One of the reasons is

>>原因之一是

原, 因, 之, 一, 是

這是我們首先在隔
離的環境中學習騎
乘或駕駛的主要原
因之一

zheˋ shiˋ woˇ men˙ shouˇ xian ˉ zaiˋ geˊ
liˊ de˙ huanˊ jingˋ zhong ˉ xueˊ xiˊ qiˊ
chengˊ huoˋ jiaˋ shiˇ de˙ zhuˇ yaoˋ yuanˊ
yin ˉ zhi ˉ yi ˉ

(This is)

This is one of the main reasons why we first learn to ride or drive in an isolated environment

>>這是我們首先在隔離的環境中學習騎乘或駕駛的主要原因之一

這, 是, 我, 們, 首, 先, 在, 隔
離, 的, 環, 境, 中, 學, 習, 騎
乘, 或, 駕, 駛, 的, 主, 要, 原
因, 之, 一

諸侯之一

zhu ˉ houˊ zhi ˉ yi ˉ

(One of the, Vassal)

A vassal of, One of the vasals, One of the princes

>>諸侯之一

諸, 侯, 之, 一

商朝的諸侯之一

shang ˉ chaoˊ de˙ zhu ˉ houˊ zhi ˉ yi ˉ

(Prince, Vassal)

A vassal of the Shang Court, A prince of the Shang Court

Cat: History (A vassal of...) ^Next

>>商朝的諸侯之一

商, 朝, 的, 諸, 侯, 之, 一

勢力較大的國家之一

shiˋ liˋ jiaoˋ daˋ de˙ guoˊ jia ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One of the)

One of the more powerful nations

>>勢力較大的國家之一

勢, 力, 較, 大, 的, 國, 家, 之, 一

選拔官員管道之一

xuanˇ baˊ guan ˉ yuanˊ guanˇ daoˋ zhi ˉ yi ˉ

(One of the)

One of the channels for selecting officials

Cat: History (One of the...) ^Next

>>選拔官員管道之一

選, 拔, 官, 員, 管, 道, 之, 一

三分之一

san ˉ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One third)

One third

>>三分之一

三, 分, 之, 一

二分之一

erˋ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(Half, One half)

Half, One half

>>二分之一

二, 分, 之, 一

十分之一

shiˊ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One tenth)

One tenth

>>十分之一

十, 分, 之, 一

四分之一

siˋ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One quarter, Quarter)

One quarter, A quarter, Quarter

>>四分之一

四, 分, 之, 一

四分之一秒

siˋ fen ˉ zhi ˉ yiˋ miaoˇ

(Quarter)

Quarter of a second, Quarter second

Cat: Latest (Quarter of a...) ^Next

>>四分之一秒

四, 分, 之, 一, 秒

四分之一個圓形

siˋ fen ˉ zhi ˉ yiˊ ge˙ yuanˊ xingˊ

(One quadrant, Quadrant)

Quadrant, A quadrant, One quadrant

Cat: Shape (Quadrant) ^Next

>>四分之一個圓形

四, 分, 之, 一, 個, 圓, 形

二分之一的加速度

erˋ fen ˉ zhi ˉ yiˋ de˙ jia ˉ suˋ duˋ

(Half)

Half the acceleration

>>二分之一的加速度

二, 分, 之, 一, 的, 加, 速, 度

兩千分之一

liangˇ qian ˉ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One two-thousandth)

One two-thousandth

>>兩千分之一

兩, 千, 分, 之, 一

四十分之一

siˋ shiˊ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One in)

One in forty

Cat: Latest (One in forty) ^Next

>>四十分之一

四, 十, 分, 之, 一

另外三分之一

lingˋ waiˋ san ˉ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(Another third)

Another third

>>另外三分之一

另, 外, 三, 分, 之, 一

最後的三分之一

zuiˋ houˋ de˙ san ˉ fen ˉ zhi ˉ yi ˉ

(Final, Last third)

Final third, Last third

>>最後的三分之一

最, 後, 的, 三, 分, 之, 一

距離等於二分之一
的加速度乘以時間
的平方

juˋ liˊ dengˇ yuˊ erˋ fen ˉ zhi ˉ yiˋ
de˙ jia ˉ suˋ duˋ chengˊ yiˇ shiˊ jian ˉ
de˙ pingˊ fang ˉ

(Distance)

Distance is equal to half the acceleration times time squared

>>距離等於二分之一的加速度乘以時間的平方

距, 離, 等, 於, 二, 分, 之, 一
的, 加, 速, 度, 乘, 以, 時, 間
的, 平, 方

其中之一

qiˊ zhong ˉ zhi ˉ yi ˉ

(One of, One of them)

One of, One of them

>>其中之一

其, 中, 之, 一

其中之一是

qiˊ zhong ˉ zhi ˉ yiˊ shiˋ

(One of them, One of which)

One of them is, One of which is

>>其中之一是

其, 中, 之, 一, 是

其中之一就是

qiˊ zhong ˉ zhi ˉ yiˊ jiuˋ shiˋ

(One of them, One of which)

One of them is, One of which is, One of them was, One of which was

>>其中之一就是

其, 中, 之, 一, 就, 是

設計者之一

sheˋ jiˋ zheˇ zhi ˉ yi ˉ

(One of the)

One of the designers

>>設計者之一

設, 計, 者, 之, 一

他是早看過試爆的
設計者之一

ta ˉ shiˋ zaoˇ kanˋ guoˋ shiˋ baoˋ de˙
sheˋ jiˋ zheˇ zhi ˉ yi ˉ

(He was)

He was one of the designers who'd seen the test explosion earlier

>>他是早看過試爆的設計者之一

他, 是, 早, 看, 過, 試, 爆, 的
設, 計, 者, 之, 一

其元素之一

qiˊ yuanˊ suˋ zhi ˉ yi ˉ

(One of)

One of its elements

>>其元素之一

其, 元, 素, 之, 一

或其元素之一

huoˋ qiˊ yuanˊ suˋ zhi ˉ yi ˉ

(Or)

Or one of its elements, Or one of its components

>>或其元素之一

或, 其, 元, 素, 之, 一