Indexing Matters

他在屋頂邊緣蹲下...

他在屋頂...

他在屋頂邊緣蹲下來

ta ˉ zaiˋ wu ˉ dingˇ bian ˉ yuanˊ dun ˉ xiaˋ laiˊ

(He crouched)

He crouched down at the edge of the roof

他 ta ˉ

(He, Her, Him, It, Other, Others, She, They)

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

在 zaiˋ

(Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently)

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

屋頂 wuˉ dingˇ

(Roof, Roofs)

Roof, Roofs

邊緣 bianˉ yuanˊ

(Edge, Fringe)

Edge, Fringe

蹲下 dunˉ xiaˋ

(Crouch, Squat)

Crouch down, Squat down

下來 xiaˋ laiˊ

(Came down, Come down)

Come down, Came down

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

在

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

屋

House, Room, Shelter

House, Room, Shelter

頂

Butt, Carry on, Crown, Gore, Peak, Substitute, Top, Touch

Crown, Peak, Top, Gore, Butt, Touch, Substitute, Carry On Head

邊

Border, Boundary, Edge, Margin, Side

Side, Edge, Border, Margin, Boundary

緣

Cause, Cut, Define, Edge, Fate, Hem, Karma, Limit, Margin, Predestined, Reason

Hem, Edge, Limit, Define, Cut, Margin, Fate, Karma, Cause, Reason, Predestined Relationship

蹲

Crouch, Squat

Crouch, Squat

下

After, Below, Beneath, Down, End, Finish, Get Off, Get down, Inferior, Under

Below, Beneath, After, Down, End, Under, Finish, Inferior, Get down, Get Off

來

Bring, Come, Do, Ever, From, Later, Next, Return, Verb, Verb Ending

Come, Do, Later, Ever since, Bring, Return, Next, From, Verb substitute, Verb beginning, Verb ending

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.