剪 jianˇ

jianˇ

(Annihilate, Cut, Destroy, Divide, Separate, Shear, Shears)

Cut, Shear, Divide, Separate, Annihilate, Destroy, Shears

jianˇ tie ˉ

(Clip, Clipping, Clippings, Clips)

Clip, Clips, Clipping, Clippings

,

rhymes-剪貼

jianˇ caiˇ

(Ribbon)

Ribbon cutting

,

rhymes-剪綵

jianˇ zi˙

(Clippers, Scissors, Shears)

Scissors, Shears, Clippers

,

rhymes-剪子

得很短

jianˇ deˊ henˇ duanˇ

(Close-cropped, Cut extremely)

Close-cropped, Cut extremely short

>>剪得很短

, , ,

rhymes-剪得很短

頭髮

jianˇ touˊ faˋ

(Give a, Have a)

Give a haircut, Have a haircut

>>剪頭髮

, ,

rhymes-剪頭髮

xiu ˉ jianˇ

(Clip, Cut, Prune, Trim)

Cut, Clip, Prune, Trim

,

頭髮被得那麼醜

touˊ faˇ beiˋ jianˇ deˊ naˋ me˙ chouˇ

(Hair, Such a)

Such a bad haircut, Hair had been cut so badly

>>頭髮被剪得那麼醜

, , , , , , ,

好像簡直不敢相信
頭髮被得那麼醜

haoˇ xiangˋ jianˇ zhiˊ buˋ ganˇ xiang ˉ xinˋ
touˊ faˇ beiˋ jianˇ deˊ naˋ me˙ chouˇ

(As if)

As if not believing how bad the haircut was

>>好像簡直不敢相信頭髮被剪得那麼醜

, , , , , , ,
, , , , , , ,

葡萄

puˊ taoˊ jianˇ

(Grape)

Grape shears

>>葡萄剪

, ,

得很短

頭髮

頭髮被得那麼醜

好像簡直不敢相信頭髮被得那麼醜

葡萄

Copyright©2025 Neil Keleher.
All rights reserved.