Indexing Matters

即使時間是清晨四...

即使時間...

即使時間是清晨四點

jiˊ shiˇ shiˊ jian ˉ shiˋ qing ˉ chenˊ siˋ dianˇ

(Even Though)

Even though it was only four in the morning

即使 jiˊ shiˇ

(Despite, Even Though, Even if)

Despite, Even if, Even though

時間 shiˊ jianˉ

(Time)

Time

是 shiˋ

(Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes)

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

清晨 qingˉ chenˊ

(Dawn, Daybreak, Early)

Early in the morning, Dawn, Daybreak

四點 siˋ dianˇ

(Four o'clock)

Four o'clock

即

Accordingly, I.e., Immediate, Immediately, Namely, Now, Prompt, Right away, Then

Then, Accordingly, Namely, i.e., Immediate, Immediately, Prompt, Right away, Now

使

Ambassador, Apply, Cause, Diplomat, Dispatch, Emissary, Employ, Enable, Envoy, Indulge in, Make, Messenger, Representative, Resort to, Use

Use, Cause, Enable, Make, Employ, Resort to, Apply, Indulge in, Dispatch envoys, (shi4), Envoy, Emissary, Representative, Messenger, Diplomat, Ambassador

時

At that time, Epoch, Era, Fashionable, Season, Sometimes, Time

Time, At that time, Fashionable, Sometimes, Era, Season, Epoch

間

Among, Between, Crevice, Division, Gap, Interval, Room, Space

Space, Room, Between, Among, Interval of time, (Jian4), Division, Gap, Crevice

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

清

Clean, Clear, Complete, Conclude, Distinct, Honest, Pay off, Pure, Settle, Simple, Terminate

Clear, Distinct, Simple, Pure, Honest, Clean, Complete, Conclude, Pay off, Terminate, Settle

晨

Dawn, Day, Morning

Dawn, Day break, Morning

四

Four

Four, 4

點

Check, Degree, Dot, Nod, Order, Point, Speck

Dot, Point, Speck, Degree, Check, Order, Nod

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.