Indexing Matters

寫...

寫...

寫 xieˇ

(Compose, Composed, Composes, Composing, To compose, To write, Write, Writes, Writing, Wrote)

To compose, Compose, Composes, Composing, Composed, To write, Write, Writes, Writing, Wrote

寫

寫照

xieˇ zhaoˋ

(Portrayal)

Portrayal

寫, 照

rhymes-寫照

寫給

xieˇ geiˇ

(Write Down)

Write down (for)

寫, 給

rhymes-寫給

寫條子

xieˇ tiaoˊ ziˇ

(Write a)

Write a note

>>寫條子

寫, 條, 子

寫程式

xieˇ chengˊ shiˋ

(Write, Write a, Writes, Writing, Wrote)

Write a (computer) program, Writes a program, Writing a program, Write (programming) code, Writes code, Writing code, Wrote code

>>寫程式

寫, 程, 式

rhymes-寫程式

寫它

xieˇ taˉ

(Write)

Write it

寫, 它

rhymes-寫它

寫完

xieˇ wanˊ

(Finished)

Finished writing

寫, 完

rhymes-寫完

寫這首詩

xieˇ zheˋ shouˇ shiˉ

(Wrote)

Wrote this poem

>>寫這首詩

寫, 這, 首, 詩

rhymes-寫這首詩

寫著

xieˇ zhe˙

(Writing, Written)

Writing, Written

寫, 著

rhymes-寫著

寫一張小小的愛心卡

xieˇ yiˋ zhangˉ xiaoˇ xiaoˇ de˙ aiˋ xinˉ kaˇ

(Write a)

Write a short thank you card

>>寫一張小小的愛心卡

寫, 一, 張, 小, 小, 的, 愛, 心, 卡

rhymes-寫一張小小的愛心卡

寫不上

xieˇ buˊ shangˋ

(Can't be, Can't write)

Can't write on it, Can't be written on

寫, 不, 上

rhymes-寫不上

是寫這程式的人

shiˋ xieˇ zheˋ chengˊ shiˋ de˙ renˊ

(Was the)

Was the person who wrote the program

>>是寫這程式的人

是, 寫, 這, 程, 式, 的, 人

剛寫好

gangˉ xieˇ haoˇ

(Had just, Newly)

Had just written, Newly written program

剛, 寫, 好

繕寫

shanˋ xieˇ

(Transcribe, Transcribed, Transcribes, Transcribing, Write)

Write, Transcribe, Transcribes, Transcribing, Transcribed

繕, 寫

縮寫

suoˉ xieˇ

(Abbreviation)

Abbreviation

縮, 寫

改寫歷史

gaiˇ xieˇ liˋ shiˇ

(Rewrite)

Rewrite history

>>改寫歷史

改, 寫, 歷, 史

先前所寫

xianˉ qianˊ suoˇ xieˇ

(Previously, That had)

Previously written, That had been written before, That had already been written

>>先前所寫

先, 前, 所, 寫

印寫

yinˋ xieˇ

(Printed, Written)

Written, Printed

印, 寫

讀寫機器

duˊ xieˇ jiˉ qiˋ

(Read and)

Read and write machinery

Cat: Device (Read and write...) Next

>>讀寫機器

讀, 寫, 機, 器

發現它寫在某個地方

faˉ xianˋ taˉ xieˇ zaiˋ mouˇ ge˙ de˙ fangˉ

(Find it, Found)

Find it written down somewhere, Found it written somewhere

>>發現它寫在某個地方

發, 現, 它, 寫, 在, 某, 個, 地, 方

反應式寫為

fanˇ yingˋ shiˋ xieˇ weiˋ

(Reaction)

The reaction formula is written as

Cat: Chemistry (The reaction formula...) Next

>>反應式寫為

反, 應, 式, 寫, 為

其化學式寫為

qiˊ huaˋ xueˊ shiˋ xieˇ weiˋ

(Its)

Its molecular formulae is written as

Cat: Chemistry (Its molecular formulae...) Next

>>其化學式寫為

其, 化, 學, 式, 寫, 為

畫或寫

huaˋ huoˋ xieˇ

(Paint or, Painted, Painting, Paints)

Paint or write, Paints or writes, Painting or writing, Painted or wrote

畫, 或, 寫

胡亂塗寫

huˊ luanˋ tuˊ xieˇ

(Scrawling, Scribbling)

Scribbling, Scrawling

>>胡亂塗寫

胡, 亂, 塗, 寫

敘寫

xuˋ xieˇ

(Narrative)

Narrative

敘, 寫

可忽略不寫

keˇ huˉ lueˋ buˋ xieˇ

(Can be, Doesn't have to)

Doesn't have to be written, Can be ignored

>>可忽略不寫

可, 忽, 略, 不, 寫

在寫一本書時

zaiˋ xieˇ yiˋ benˇ shuˉ shiˊ

(Am writing, Are writing, Is writing, To be, Was writing, Were writing)

To be writing a book, Am writing a book, Are writing a book, Is writing a book, Was writing a book, Were writing a book

>>在寫一本書時

在, 寫, 一, 本, 書, 時

我們在寫一本書時

woˇ men˙ zaiˋ xieˇ yiˋ benˇ shuˉ shiˊ

(We are)

We are writing a book

>>我們在寫一本書時

我, 們, 在, 寫, 一, 本, 書, 時

他們正在寫什麼

taˉ men˙ zhengˋ zaiˋ xieˇ shenˊ me˙

(What they)

What they are writing

>>他們正在寫什麼

他, 們, 正, 在, 寫, 什, 麼

說出課文在寫些什麼

shuoˉ chuˉ keˋ wenˊ zaiˋ xieˇ xieˉ shenˊ me˙

(Describe)

Describe what the text is about

>>說出課文在寫些什麼

說, 出, 課, 文, 在, 寫, 些, 什, 麼

作者實際上在寫什麼

zuoˋ zheˇ shiˊ jiˋ shangˋ zaiˋ xieˇ shenˊ me˙

(What the, What the author)

What the writer is actually writing, What the author is actually writing

>>作者實際上在寫什麼

作, 者, 實, 際, 上, 在, 寫, 什, 麼

模寫

moˊ xieˇ

(Cheat, Transcribe)

Transcribe, Cheat

模, 寫

抄寫

chaoˉ xieˇ

(Copy)

Copy

抄, 寫

撰寫

zhuanˋ xieˇ

(Author, Authored, Authoring, Authors, Compose, Composed, Composes, Composing, Write, Writes, Writing, Wrote)

Write, Writes, Writing, Wrote, Compose, Composes, Composing, Composed, Author, Authors, Authoring, Authored

撰, 寫

Rhymes: ye yao

rh: xieˊ tiaoˊ 協調

>>協調

rh: xieˇ tiaoˊ 寫條

>>寫條子

rh: yeˋ xiaoˋ 夜校

>>夜校

rh: jieˋ diaoˋ 戒掉

>>戒掉

rh: jie ˉ jiaoˇ 街角

>>街角

rh: jieˋ tiaoˊ 借條

>>借條

rh: jie ˉ xiaoˇ 揭曉

>>揭曉

rh: lieˋ biaoˇ 列表

>>列表

rh: pie ˉ tiaoˊ 撇條

>>撇條完畢

rh: qieˋ yaoˋ 切要

>>切要

rh: qie ˉ diaoˋ 切掉

>>切掉

rh: qieˋ xiaoˋ 竊笑

>>竊笑

rh: tieˇ tiaoˊ 鐵條

>>鐵條

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.