Indexing Matters

從未把製造商的保...

從未把製...

從未把製造商 - 的保證看得很 - 認真

congˊ weiˋ baˇ zhiˋ zaoˋ shang ˉ
de˙ baoˇ zhengˋ kanˋ de˙ henˇ
renˋ zhen ˉ

(Had never)

Had never taken the manufacturer's promise seriously

從未 congˊ weiˋ

(Had never, Has never, Have never, Having never, Never)

Never, Have never, Has never, Having never, Had never

把 baˇ baˋ

(About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over)

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

製造 zhiˋ zaoˋ

(Build, Cause, Create, Make, Manufacture, Produce, To build, To cause, To create, To make, To manufacture)

To make, To create, To build, To manufacture, To cause, Make, Create, Build, Produce, Manufacture, Cause (to happen)

製造商

zhiˋ zaoˋ shangˉ

(Manufacturer)

Manufacturer

製造商的保證

zhiˋ zaoˋ shangˉ de˙ baoˇ zhengˋ

(Manufacturer's)

Manufacturer's guarantee, Manufacturer's promise

保證 baoˇ zhengˋ

(Assure, Ensure, Guarantee, Promise)

Guarantee, Assure, Ensure, Promise

看得 kanˋ de˙

(Saw)

Saw

得很 de˙ henˇ

(More so)

More so than usual, More so than normal

認真 renˋ zhenˉ

(Attentive, Attentively, Earnest, Earnestly, Serious, Seriously)

Serious, Earnest, Attentive, Seriously, Earnestly, Attentively

從

Easy, From, From North, Lax, Plentiful, Relaxed, Unhurried, Yielding

From, Lax, Yielding, (Cong1), Easy, Relaxed, Unhurried, Plentiful, (Zong1), From North To South

未

Did not, Goat, Not yet

Not yet, Did Not, 8, Goat

把

About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

製

Compose, Create, Make, Manufacture, Produce

Produce, Make, Create, Compose, Manufacture

造

Arrive at, Build, Create, Era, Institute, Invent, Make, Manufacture, Period, Reach

Create, Invent, Manufacture, Make, Build, Arrive at, Reach, Era, Period, Institute

商

Business, Businessman, Commerce, Confer, Consult, Decide, Discuss, Meet, Merchant, Quotient, Sell, Trade, Trader

Business, Commerce, Sell, Consult, Trade, Meet, Discuss, Confer, Decide, Merchant, Trader, Businessman, Quotient

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

保

Defend, Guarantee, Guard, Hold, Insure, Keep, Maintain, Protect

Protect, Defend, Guard, Hold, Maintain, Keep, Guarantee, Insure

證

Certificate, Confirm, Demonstrate, Indicate, Prove, Show, Verify

Certificate, Verify, Show, Prove, Confirm, Demonstrate, Indicate

看

Depend On, Examine, Guard, Look after, Look at, Observe, Present, Read, Scrutinize, See, Take care of, Visit, Watch

Look at, Watch, Read, Visit, See, Observe, Scrutinize, Examine, Present, Depend on (kan1), Look After, Take care of, Guard

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

很

Extremely, Highly, Very, Very

Very, Very Much, Is, Are, Highly, Extremely

認

Accept, Acknowledge, Admit, Recognize, Understand

Recognize, Understand, Admit, Acknowledge, Accept

真

Genuine, Genuinely, Real, True

Real, True, Genuine, Genuinely

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.