Indexing Matters

我所做的一切不過

我所做的...

我所做的一切不過

woˇ suoˇ zuoˋ de˙ yiˊ qieˋ buˊ guoˋ

(All I did)

All I did is | All I did was | All I did was to

我 woˇ

(I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We)

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

所 suoˇ

(Actually, Here, Location, One's, Personal, Pertaining, Place, Position, That which, There)

One's, Personal, Pertaining to one's self, Position, Place, Location, Here, There, That which, Actually

做的 zuoˋ de˙

(Arranged, Done, Made, Picked)

Made, Picked, Arranged, Done

一切 yiˊ qieˋ

(All, Completely, Everything)

All, Completely, Everything

不過 buˊ guoˋ

(But, Except, Merely, Only, Though)

But, Though, Except, Only, Merely

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

所

Actually, Here, Location, One's, Personal, Pertaining, Place, Position, That which, There

One's, Personal, Pertaining to one's self, Position, Place, Location, Here, There, That which, Actually

做

Act, Create, Do, Make, Produce, Work

Work, Do, Make, Act, Create, Produce

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

切

Carve, Close To, Cut, Important, Near, Related, Slice, Strongly

Close to, Related, Important, Strongly felt, (Qie1), Carve, Cut, Slice, Near

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

過

Arrive, Experience, Go through, Pass, Pass On, Past, Transfer, Visit

Experience, Pass, Go through, Arrive, Past perfect tense, Pass On, Transfer, Visit

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.