Indexing Matters

把某人當作朋友

把某人當...

把某人當作朋友

baˇ mouˇ renˊ dang ˉ zuoˋ pengˊ youˇ

(Treat)

Treat someone as a friend

把 baˇ baˋ

(About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over)

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

某人 mouˇ renˊ

(Person, Someone)

Someone, A person

當作 dangˉ zuoˋ

(As, Regard as, Treat as, Use As)

As, Use as, Regard as, Treat as

朋友 pengˊ youˇ

(Friend(s))

Friend(s)

把

About, Approximately, Around, Bundle, Direct, Give, Grasp, Grip, Guard, Handful, Handle, Hold, Make, Regard as, Sworn, Take, Watch over

Take, Handle, Hold, Grasp, Handful, Bundle, Around, About, Approximately, Sworn, Give, Guard, Watch over, Make (Not Manufacture), Regard as, Direct Object, (ba4), A handle, A grip

某

Certain, Particular, Some

Particular, A particular, A Certain, Some

人

Man, People, Person, Someone else

Man, Person, People, Someone Else

當

Accept, Appropriate, Consider, During, Manage, Mortgage, Pawn, Pledge, Proper, Undertake, Use As, When, While, Work as

While, When, During, Undertake, Manage, Accept, Work as, Use As, (Dang4), Pawn, Mortgage, Pledge, Consider as, Proper, Appropriate

作

Act, Author, Compose, Composer, Create, Creator, Do, Make, Serve as, Write

Act, Do, Serve as, Make, Write, Compose, Create, Author, Creator, Composer

朋

Friend

Friend

友

Buddy, Friend, Pal

Friend, Buddy, Pal

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.