沒告訴我是什麼事

meiˊ gaoˋ suˋ woˇ shiˋ shenˊ me˙ shiˋ

(Didn't tell)

Didn't tell me what it was | Didn't tell me what it was about

沒 meiˊ moˋ

(Drown, Have not,, None, Nothing, Sink, Without)

have not, is not, Nothing, Without, None, (Mo4), Drown, Sink

告訴 gaoˋ suˋ

(Inform, Informed, Tell, Told)

Tell, Inform, Told, Informed

告訴我

gaoˋ suˋ woˇ

(Inform, Informed, Informs, Show me, Showed, Shows, Tell me, Tells, Told)

Tell me, Tells me, Told me, Inform me, Informs me, Informed me, Show me, Shows me, Showed me

我是 woˇ shiˋ

(I am, Me)

I am, Me

是什麼

shiˋ shenˊ me˙

(What, What is it, What would)

What, What is it?, What would be

什麼 shenˊ me˙

(What)

What, What?

什麼事

shiˊ me˙ shiˋ

(What?)

What? What is it? What's the matter?

Chars

沒

Drown, Have not,, None, Nothing, Sink, Without

have not, is not, Nothing, Without, None, (Mo4), Drown, Sink

告

Accuse, Announce, Inform, Say, Tell

Announce, Inform, Tell, Accuse, Say

訴

Accuse, Inform, Narrate, Tell

Tell, Inform, Narrate, Accuse

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

事

Accident, Affair, Busy, Incident, Job, Matter, Task, Thing

Matter, Thing, Job, Affair, Task, Busy with, Incident, Accident