Indexing Matters

讀完全不一樣的報...

讀完全不...

讀完全不一樣的報紙

duˊ wanˊ quanˊ buˋ yiˊ yangˋ de˙ baoˋ zhiˇ

(Read a)

Read a completely different newspaper

讀完 duˊ wanˊ

(Finished reading, Read)

Read, Finished reading

完全 wanˊ quanˊ

(Complete, Completely, Entire, Entirely, Whole)

Completely, Entirely, Complete, Whole, Entire

完全不一樣

wanˊ quanˊ buˋ yiˊ yangˋ

(Completely different, Wholly)

Completely different, Wholly different

不一 buˊ yiˉ

(Are all, Different, Not the same, Were all)

Different, Not the same, Are all different, Were all different

不一樣

buˋ yiˊ yangˋ

(Different, Not the same, Unalike)

Not the same, Different, Unalike

一樣 yiˊ yangˋ

(Alike, Equal, The same)

Alike, The same, Equal

的 de˙ diˋ diˊ

(Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target)

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

報紙 baoˋ zhiˇ

(Newspaper)

Newspaper

讀

Attend, Comma, Pause, Read, Study

Read, Study, Attend class, Pause In A Phrase, Comma

完

Complete, End, Finish, Whole

End, Finish, Complete, Whole

全

All, Complete, Each, Entire, Every, Whole

Whole, Complete, Entire, All, Each, Every

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

樣

Appearance, Form, Kind, Looks, Manner, Mode, Pattern, Prototype, Sample, Shape, Sort, Specimen, Style, Variety

Looks, Appearance, Shape, Form, Variety, Sample, Prototype, Specimen, Sort, Kind, Style, Mode, Pattern, Manner

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

報

Announce, Compensate, Inform, News, Newspaper, Recompense, Repay, Report

Report, Announce, Inform, News, Newspaper, Repay, Compensate, Recompense

紙

Paper, Tissue

Paper, Tissue, Tissue Paper

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.