那些 naˋ xie ˉ

那些他們無權曉得的事

naˋ xie ˉ ta ˉ men˙ wuˊ quanˊ xiaoˇ de˙ de˙ shiˋ

(Those things)

Those things they had no business knowing

>>那些他們無權曉得的事

那, 些, 他, 們, 無, 權, 曉, 得, 的, 事

那些父母

naˋ xie ˉ fuˋ muˇ

(Those)

Those parents

>>那些父母

那, 些, 父, 母

那些曾是人類的東西

naˋ xie ˉ cengˊ shiˋ renˊ leiˋ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Those things)

Those things that had once been men

>>那些曾是人類的東西

那, 些, 曾, 是, 人, 類, 的, 東, 西

那些其他的孩子

naˋ xie ˉ qiˊ ta ˉ de˙ haiˊ ziˇ

(Those)

Those other kids

>>那些其他的孩子

那, 些, 其, 他, 的, 孩, 子

那些到底是什麼

naˋ xie ˉ daoˋ diˇ shiˋ shenˊ me˙

(What are, What the hell)

What are those?, What the hell are those

>>那些到底是什麼

那, 些, 到, 底, 是, 什, 麼

那些真實的東西

naˋ xie ˉ zhen ˉ shiˊ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Those things)

Those things that are real

>>那些真實的東西

那, 些, 真, 實, 的, 東, 西

那些想要把他們找
回來的

naˋ xie ˉ xiangˇ yaoˋ baˇ ta ˉ men˙ zhaoˇ
huiˊ laiˊ de˙

(People who, Those)

Those who wanted them to return, The people who wanted their return

>>那些想要把他們找回來的

那, 些, 想, 要, 把, 他, 們, 找
回, 來, 的

那些人

naˋ xie ˉ renˊ

(Those)

Those people

>>那些人

那, 些, 人

那些劍

naˋ xie ˉ jianˋ

(Those)

Those swords, Those blades

>>那些劍

那, 些, 劍

那些話

naˋ xie ˉ huaˋ

(Those)

Those words

>>那些話

那, 些, 話

那些人是毫無顧忌的

naˋ xie ˉ renˊ shiˋ haoˊ wuˊ guˋ jiˋ de˙

(They had)

They had no scruples

>>那些人是毫無顧忌的

那, 些, 人, 是, 毫, 無, 顧, 忌, 的

把那些劍帶在身上

baˇ naˋ xie ˉ jianˋ daiˋ zaiˋ shen ˉ shangˋ

(Carry those)

Carry those swords

>>把那些劍帶在身上

把, 那, 些, 劍, 帶, 在, 身, 上

聽你講那些話

ting ˉ niˇ jiangˇ naˋ xie ˉ huaˋ

(Hearing)

Hearing you speak those words

>>聽你講那些話

聽, 你, 講, 那, 些, 話

是那些

shiˋ naˋ xie ˉ

(Are those)

Are those

>>是那些

是, 那, 些

拿來甩那些父母耳光

naˊ laiˊ shuaiˇ naˋ xie ˉ fuˋ muˇ erˇ guang ˉ

(Use it)

Use it to slap those parents

>>拿來甩那些父母耳光

拿, 來, 甩, 那, 些, 父, 母, 耳, 光

幹得出那些事

ganˋ deiˇ chu ˉ naˋ xie ˉ shiˋ

(Can do, Could do, Would do)

Can do those things, Could do those things, Would do those things

Cat: Latest ( Can do those things) ^Next

>>幹得出那些事

幹, 得, 出, 那, 些, 事

因為我們已經足夠
多次地進行了那些
簡單的運算

yin ˉ weiˊ woˇ men˙ yiˇ jing ˉ zuˊ gouˋ
duo ˉ ciˋ de˙ jinˋ xingˊ le˙ naˋ xie ˉ
jianˇ dan ˉ de˙ yunˋ suanˋ

(Because)

Because we've done those simple operations enough times

Cat: Mental-Models (Because we've done those simple operations enough times) ^Next

>>因為我們已經足夠多次地進行了那些簡單的運算

因, 為, 我, 們, 已, 經, 足, 夠
多, 次, 地, 進, 行, 了, 那, 些
簡, 單, 的, 運, 算

隨著它探索其界限
和那些界限內的空
間

suiˊ zhe˙ ta ˉ tanˋ suoˇ qiˊ jieˋ xianˋ
hanˋ naˋ xie ˉ jieˋ xianˋ neiˋ de˙ kong ˉ
jian ˉ

(As it, As it senses)

As it explores its limits and the space within those limits, As it senses its limits and the space within those limits

>>隨著它探索其界限和那些界限內的空間

隨, 著, 它, 探, 索, 其, 界, 限
和, 那, 些, 界, 限, 內, 的, 空
間

對於那些處於相當
於動態模式的外部
系統

duiˋ yuˊ naˋ xie ˉ chuˋ yuˊ xiang ˉ dang ˉ
yuˊ dongˋ taiˋ moˊ shiˋ de˙ waiˋ buˋ
xiˋ tongˇ

(For those)

For those external systems that are in the equivalent of the Fluid mode

>>對於那些處於相當於動態模式的外部系統

對, 於, 那, 些, 處, 於, 相, 當
於, 動, 態, 模, 式, 的, 外, 部
系, 統

他要過濾的那些街道

ta ˉ yaoˋ guoˋ luuˋ de˙ naˋ xie ˉ jie ˉ daoˋ

(Streets)

The streets that he had to sort through, The streets that he had to choose from

>>他要過濾的那些街道

他, 要, 過, 濾, 的, 那, 些, 街, 道

在她看過並經歷過
那些事情後

zaiˋ ta ˉ kanˋ guoˋ bingˋ jing ˉ liˋ guoˋ
naˋ xie ˉ shiˋ qingˊ houˋ

(After what)

After what she'd seen and been through

>>在她看過並經歷過那些事情後

在, 她, 看, 過, 並, 經, 歷, 過
那, 些, 事, 情, 後

口袋裡那些零錢

kouˇ daiˋ liˇ naˋ xie ˉ lingˊ qianˊ

(Loose, Pocket)

Pocket change, Loose change

>>口袋裡那些零錢

口, 袋, 裡, 那, 些, 零, 錢

我厭惡那些

woˇ yanˋ eˋ naˋ xie ˉ

(I hate, I hated)

I hate those, I hated those

Cat: Latest (I hate those) ^Next

>>我厭惡那些

我, 厭, 惡, 那, 些

參考那些真實的東西

can ˉ kaoˇ naˋ xie ˉ zhen ˉ shiˊ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Refer To, Referred to, Referring to, Refers To, To refer to)

To refer to real things (To refer to those things that are real), Refer to real things, Refers to real things, Referring to real things, Referred to real things

>>參考那些真實的東西

參, 考, 那, 些, 真, 實, 的, 東, 西

參考那些想像中的東西

can ˉ kaoˇ naˋ xie ˉ xiangˇ xiangˋ zhong ˉ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Refer To, Referred to, Referring to, Refers To, To refer to)

To refer to imaginary things, Refer to imaginary things, Refers to imaginary things, Referring to imaginary things, Referred to imaginary things

>>參考那些想像中的東西

參, 考, 那, 些, 想, 像, 中, 的, 東, 西

可以用來參考那些
真實的東西

keˇ yiˇ yongˋ laiˊ can ˉ kaoˇ naˋ xie ˉ
zhen ˉ shiˊ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Can be used)

Can be used to refer to real things

>>可以用來參考那些真實的東西

可, 以, 用, 來, 參, 考, 那, 些
真, 實, 的, 東, 西

可以用來參考那些
想像中的東西

keˇ yiˇ yongˋ laiˊ can ˉ kaoˇ naˋ xie ˉ
xiangˇ xiangˋ zhong ˉ de˙ dong ˉ xi ˉ

(Can be used)

Can be used to refer to imaginary things

>>可以用來參考那些想像中的東西

可, 以, 用, 來, 參, 考, 那, 些
想, 像, 中, 的, 東, 西