找-找

找間飯店

zhaoˇ jian ˉ fanˋ dianˋ

Find a hotel

找 | 間 | 飯店 | 飯店

找水喝

zhaoˇ shuiˇ he ˉ

Find water to drink

找 | 水 | 喝

找他麻煩

zhaoˇ ta ˉ maˊ fanˊ

Hassle him | Give him any trouble

找 | 他 | 麻煩 | 麻煩

找位子坐下

zhaoˇ weiˋ zi˙ zuoˋ xiaˋ

Found a seat and sat down

找 | 位子 | 位子 | 坐下 | 坐下

找件真正的衣服穿

zhaoˇ jianˋ zhen ˉ zhengˋ de˙ yi ˉ fuˊ chuan ˉ

Find some real clothing to wear | Finds some real clothing to wear | Finding some real clothing to wear | Found some real clothing to wear | Find something to wear | Finds something to wear | Finding something to wear | Found something to wear

找 | 件 | 真正 | 真正 | 真正的 | 衣服 | 衣服 | 穿

找得到

zhaoˇ de˙ daoˋ

Can find | Can look for

找 | 得到 | 得到

找得著

zhaoˇ de˙ zhaoˊ

Can look for | Can find

找 | 得著 | 得著

找不著

zhaoˇ buˋ zhaoˊ

Can't look for | Can't find

找 | 不著 | 不著

找工作

zhaoˇ gong ˉ zuoˋ

Look for work | Looking for work | Looking for a job

找 | 工作 | 工作

找東西數

zhaoˇ dong ˉ xi ˉ shuˋ

To count things | Count/Counts/Counting/Counted things

找 | 東西 | 東西 | 數

她可以自己找路回家

ta ˉ keˇ yiˇ ziˋ jiˇ zhaoˇ luˋ huiˊ jia ˉ

She could find her way back home

她 | 可以 | 可以 | 自己 | 自己 | 找 | 路 | 回家 | 回家

四處張望找什麼順手可以用力拍死它的東西

siˋ chuˋ zhang ˉ wangˋ zhaoˇ shenˊ me˙ shunˋ shouˇ keˇ yiˇ yongˋ liˋ pai ˉ siˇ ta ˉ de˙ dong ˉ xi ˉ

Look around for something handy to swat it with

四處 | 四處 | 張望 | 張望 | 找 | 什麼 | 什麼 | 順手 | 順手 | 可以 | 可以 | 用力 | 用力 | 拍死 | 拍死 | 它的 | 它的 | 東西 | 東西

我要怎麼找她

woˇ yaoˋ zenˇ me˙ zhaoˇ ta ˉ

How can I find her?

我要 | 我要 | 怎麼 | 怎麼 | 找 | 她

不會找不熟的人來幫他

buˊ huiˋ zhaoˇ buˋ shuˊ de˙ renˊ laiˊ bang ˉ ta ˉ

Will not reach out to strangers to help him | Would not reach out to strangers to help him

不會 | 不會 | 找 | 不熟 | 不熟 | 不熟的人 | 不熟的人 | 來 | 幫他 | 幫他

不會找不熟的人來幫她

buˊ huiˋ zhaoˇ buˋ shuˊ de˙ renˊ laiˊ bang ˉ ta ˉ

Will not reach out to strangers to help her | Would not reach out to strangers to help her

不會 | 不會 | 找 | 不熟 | 不熟 | 不熟的人 | 不熟的人 | 來 | 幫 | 她

東找西找

dong ˉ zhaoˇ xi ˉ zhaoˇ

Searching everywhere

東 | 找 | 西 | 找

不管要找誰

buˋ guanˇ yaoˋ zhaoˇ sheiˊ

No matter who you are looking for

不管 | 不管 | 要 | 找 | 誰

可能在找

keˇ nengˊ zaiˋ zhaoˇ

May look | May be looking

可能 | 可能 | 在 | 找

跑來找

paoˇ laiˊ zhaoˇ

Ran over to look for | Ran over to find

跑來 | 跑來 | 找

時常來找他們

shiˊ changˊ laiˊ zhaoˇ ta ˉ men˙

Often came to visit them | Often came to find them

時常 | 時常 | 時常來 | 找 | 他們 | 他們

有可能會來找她

youˇ keˇ nengˊ huiˋ laiˊ zhaoˇ ta ˉ

May come for her | May come looking for her

有可能 | 可能 | 能會 | 能會 | 來 | 找 | 她

東找西找

dong ˉ zhaoˇ xi ˉ zhaoˇ

Searching everywhere

東 | 找 | 西 | 找