力氣-氣

力氣

liˋ qiˋ

Physical strength

力氣 | 力氣

出力氣

chu ˉ liˋ qiˋ

Expend effort | Work hard

出力 | 力氣 | 力氣

沒出力氣

meiˊ chu ˉ liˋ qiˋ

Make no effort | Made no effort

沒出力氣 | 出力 | 力氣 | 力氣

沒出力氣幫助

meiˊ chu ˉ liˋ qiˋ bang ˉ zhuˋ

Make no effort to help | Made no effort to help

沒出力氣 | 出力 | 力氣 | 力氣 | 幫助 | 幫助

他自己也沒出力氣幫助

ta ˉ ziˋ jiˇ yeˇ meiˊ chu ˉ liˋ qiˋ bang ˉ zhuˋ

He himself had not expended any effort to help | He himself had not done anything to help

他 | 自己 | 自己 | 也 | 沒出力氣 | 出力 | 力氣 | 力氣 | 幫助 | 幫助

她自己也沒出力氣幫助

ta ˉ ziˋ jiˇ yeˇ meiˊ chu ˉ liˋ qiˋ bang ˉ zhuˋ

She herself had not expended any effort to help | She herself had not lifted a finger to help

她自己 | 自己 | 自己 | 也 | 沒出力氣 | 出力 | 力氣 | 力氣 | 幫助 | 幫助

那麼多力氣

naˋ me˙ duo ˉ liˋ qiˋ

So much strength | So much effort

那麼 | 那麼 | 那麼多 | 力氣 | 力氣

浪費了那麼多力氣

langˋ feiˋ le˙ naˋ me˙ duo ˉ liˋ qiˋ

Wasted so much effort

浪費 | 費了 | 費了 | 那麼 | 那麼 | 那麼多 | 力氣 | 力氣

比他有力氣

biˇ ta ˉ youˇ liˋ qiˋ

Stronger than him

比 | 他有 | 有力 | 力氣 | 力氣

得用盡所有力氣

deiˇ yongˋ jinˋ suoˇ youˇ liˋ qiˋ

Have to use all your strength | Have to use all my strength | Had to use all my strength

得用盡 | 用盡 | 用盡 | 所有 | 有力 | 力氣 | 力氣

沒力氣

meiˊ liˋ qiˋ

Do/Does/Did not have the strength

沒力氣 | 力氣 | 力氣

沒力氣踩踏板

meiˊ liˋ qiˋ caiˇ taˋ banˇ

Do/Does/Did not have the strength to pedal

沒力氣 | 力氣 | 力氣 | 踩踏板 | 踏板 | 踏板

很大的力氣

henˇ daˋ de˙ liˋ qiˋ

A lot of effort | Great effort

很大 | 大的 | 大的 | 力氣 | 力氣

花了好大的力氣

hua ˉ le˙ haoˇ daˋ de˙ liˋ qiˋ

Take a lot of effort | Takes a lot of effort | Took a lot of effort

花了 | 花了 | 好大 | 大的 | 大的 | 力氣 | 力氣

花了很大的力氣

hua ˉ le˙ henˇ daˋ de˙ liˋ qiˋ

Expend a lot of effort | Expend great effort

花了 | 花了 | 很大 | 大的 | 大的 | 力氣 | 力氣

用盡力氣

yongˋ jinˋ liˋ qiˋ

Used all their strength

用盡 | 盡力 | 力氣 | 力氣

用盡力氣才關上門

yongˋ jinˋ liˋ qiˋ caiˊ guan ˉ shangˋ menˊ

Used all their strength just to get the door closed

用盡 | 盡力 | 力氣 | 力氣 | 才關上門 | 關上 | 上門 | 上門

白費力氣

baiˊ feiˋ liˋ qiˋ

Waste effort | Waste strength

白費 | 費力 | 力氣 | 力氣