眼-眼

眼明手快

yanˇ mingˊ shouˇ kuaiˋ

See clearly and act quickly | Sharp eyes and quick hands

眼 | 明 | 手 | 快

眼睜睜地

yanˇ zheng ˉ zheng ˉ de˙

Watched | Observed | Watched helplessly

眼 | 睜 | 睜 | 地

眼網膜

yanˇ wangˇ moˊ

Retina

眼 | 網 | 膜

眼藥水

yanˇ yaoˋ shuiˇ

Eye drops | Eye wash

眼 | 藥水 | 藥水

另眼相看

lingˋ yanˇ xiang ˉ kanˋ

See From A Different Perspective And So Treat Differently Than Usual

另 | 眼 | 相 | 看

眉開眼笑

meiˊ kai ˉ yanˇ xiaoˋ

Beamed | Smiled brightly | Made a display of happyness

眉 | 開 | 眼 | 笑

你再睜開眼時

niˇ zaiˋ zheng ˉ kai ˉ yanˇ shiˊ

Then when you open your eyes

你再 | 你再 | 睜開 | 睜開 | 眼 | 時

鬥雞眼

douˋ ji ˉ yanˇ

Cocked eye | Lazy eye

鬥 | 雞 | 眼

他翻了個白眼

ta ˉ fan ˉ le˙ ge˙ baiˊ yanˇ

He rolled his eyes

他 | 翻了 | 翻了 | 個 | 白 | 眼

翻了一個大白眼

fan ˉ le˙ yiˊ ge˙ daˋ baiˊ yanˇ

Rolled his eyes | Rolled her eyes | Rolled their eyes

翻了 | 翻了 | 一個 | 一個 | 大 | 白 | 眼

遮眼法

zhe ˉ yanˇ faˇ

Camouflage

遮 | 眼 | 法

主視眼

zhuˇ shiˋ yanˇ

Dominant eye

主 | 視 | 眼

映入眼簾

yingˋ ruˋ yanˇ lianˊ

Come into view | Comes into view | Came into view

映 | 入 | 眼 | 簾

見錢眼開

jianˋ qianˊ yanˇ kai ˉ

See money

見 | 錢 | 眼 | 開

兩眼茫然望著

liangˇ yanˇ mangˊ ranˊ wangˋ zhe˙

Staring blankly

兩 | 眼 | 茫然 | 茫然 | 望著 | 望著

空中眼

kong ˉ zhong ˉ yanˇ

Sky eye | Sky eyes

空中 | 空中 | 眼

帶著金光的大眼

daiˋ zhe˙ jin ˉ guang ˉ de˙ daˋ yanˇ

Large gold flecked eyes

帶著 | 帶著 | 金光 | 金光 | 的 | 大 | 眼