你到底他媽的在想什麼

niˇ daoˋ diˇ ta ˉ ma ˉ de˙ zaiˋ xiangˇ shenˊ me˙

(What the)

What the fuck were you thinking?

你 niˇ

(You, Your)

You, Your

到底 daoˋ diˇ

(At the end, Destination, In the, In the end, Reach the)

Destination, In the end, In the long run, Reach the end, At the end of it all

他媽的

taˉ maˉ de˙

(Fuck, Fucking)

Fuck, Fucking

媽的 maˉ de˙

(Damn it)

Damn it!

在 zaiˋ

(Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently)

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

想 xiangˇ

(Believe, Idea, Imagine, Miss, Think, Want, Wish)

Think, Believe, Wish, Miss, Want, Imagine, Idea

什麼 shenˊ me˙

(What)

What, What?

Chars

你

You, Your

到

Acquire, Appear, Arrive, Attain, Attend, Reach

Arrive, Reach, Attain, Acquire, Appear, Attend

底

Background, Base, Bottom, Underside

Bottom, Underside, Base, Background

他

He, Her, Him, It, Other, Others, She, They

He, She, He, She, They, Him, Her, Other, Others, It

媽

Ma, Mamma, Mother

Mother, Ma, Mamma

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

在

Alive, At, By, In, Located, Now, On, Present, Presently

Now, Located, In, At, On, By, Alive, Present, Presently

想

Believe, Idea, Imagine, Miss, Think, Want, Wish

Think, Believe, Wish, Miss, Want, Imagine, Idea

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

Word chars