Indexing Matters

就外部系統而言

就外部系...

就外部系統而言

jiuˋ waiˋ buˋ xiˋ tongˇ erˊ yanˊ

(As far as, With respect to)

With respect to external systems | As far as external systems are concerned

就 jiuˋ

(Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then)

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

外部 waiˋ buˋ

(External, Outer, Outside)

Outer, External, Outside

外部系統

waiˋ buˋ xiˋ tongˇ

(External)

External system, External systems

系統 xiˋ tongˇ

(System, Systems)

System, Systems, A system, The system, The systems

而言 erˊ yanˊ

(With respect to)

With respect to

就

Accept, Connect, Go To, Namely, Precisely, Right away, Then

Then, Namely, Precisely, Right away, Connect, Accept, Go To

外

External, Foreign, In Addition, Outside

Outside, External, Foreign, In Addition

部

Department, Division, Ministry, Section

Section, Department, Ministry, Division

系

Connect, Connection, Department, Faculty, Relationship, System, Tie

System, Relationship, Tie, Connect, Connection, Faculty, Department

統

Control, Govern, Rule, Succession, Unify, Unite

Control, Govern, Rule, Succession, Unify, Unite

而

And, And so, But, In this case, Otherwise, Then, Yet

But, And so, And, Yet, Then, Otherwise, In this case

言

Linguistics, Speech, Talk, Words

Talk, Words, Speech, Linguistics

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.