Indexing Matters

我哽咽得說不出話...

我哽咽得...

我哽咽得說不出話了

woˇ gengˇ yan ˉ de˙ shuo ˉ buˋ chu ˉ huaˋ le˙

(I am, I was)

I am so choked up I couldn't speak | I was so choked up I couldn't speak

Cat: Latest (I am so...) Next

Cat: Latest a-z (I am so...) Next

我 woˇ

(I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We)

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

哽咽 gengˇ yanˉ

(Gulp, Gulped)

Gulp, Gulped

得 deiˇ deˊ de˙

(Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed)

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

說不出話

shuoˉ buˋ chuˉ huaˋ

(Could not, Speechless, Unable to)

Speechless, Could not speak, Unable to speak

了 le˙ liaoˇ liaoˋ

(Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole)

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

哽

Choke, Feel A, Grief, Sob

Choke, Sob, Grief stricken, Feel A Lump In One's Throat

咽

Larynx, Narrow, Throat

Throat, Larynx, Narrow Passage

得

Acquire, Get, Must, Need, Obtain, Should, Succeed

Must, Should, Need, (de2), Acquire, Obtain, Get, Succeed, (de5)

說

Delight, Explain, Influence, Narrate, Persuade, Please, Say, Scold, Speak, Talk, Tell, To narrate, To say

Say, To say, Say/Says/Saying/Said, To narrate, Narrate/Narrates/Narrating/Narrated, Speak/Speaks/Speaking/Spoke, Talk, Tell, Explain, Scold, (Shui4), Persuade, Influence, (Yue4), Delight, Please

不

Infix, No, Non, None, Not, Not able to, Un, Without

No, Not, Non, None, Not able to, Un, Without, Infix Used To Indicate Inability

出

Appear, Beget, Come Out, Exit, Go out, Leave, Pay out, Produce

Leave, Exit, Go out, Come Out, Appear, Produce, Beget, Pay out

話

Speech, What is, Words

Words, What is said, Speech

了

Complete, Comprehend, End, Finish, Understand, Whole

Whole, Complete, Finish, End, (Liao3), Understand, Comprehend

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.