Indexing Matters

這也是我的房間

這也是我...

這也是我的房間

zheˋ yeˇ shiˋ woˇ de˙ fangˊ jian ˉ

(This is)

This is also my room

這 zheˋ zheiˋ

(Here, These, This, This One, Those)

This, These, Those, Here, This One

也是 yeˇ shiˋ

(And is, And it, And they, Is also)

Is also, And is also, And it is also, And they are also

是我 shiˋ woˇ

(Is me, Was me)

Is me, Was me

是我的

shiˋ woˇ de˙

(Is mine, Is my)

Is my, Is mine

我的 woˇ de˙

(Mine, My)

My, Mine

房間 fangˊ jianˉ

(Room)

Room, A room

這

Here, These, This, This One, Those

This, These, Those, Here, This One

也

Also, And, Beside, Either, Still, Too

Also, Beside, Still, Too, And, Either

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

我

I, Me, My, Our, Ourselves, Use, We

I, Me, My, We, Use, Our, Ourselves

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

房

Chamber, Concubine, Home, House, Room, Wife

Room, House, Home, Chamber, Wife, Concubine

間

Among, Between, Crevice, Division, Gap, Interval, Room, Space

Space, Room, Between, Among, Interval of time, (Jian4), Division, Gap, Crevice

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.