Indexing Matters

那麼是什麼使一個...

那麼是什...

那麼是什麼使 - 一個人的生活 - 比另一個有趣

naˋ me˙ shiˋ shenˊ me˙ shiˇ
yiˊ ge˙ renˊ de˙ sheng ˉ huoˊ
biˇ lingˋ yiˊ ge˙ youˇ quˋ

(What makes)

What makes one person's life more interesting than another's?

那麼 naˋ me˙

(So then, That, Then)

So then, Then, That

那麼是什麼使

naˋ me˙ shiˋ shenˊ me˙ shiˇ

(So what, What leads)

So what causes, So what makes, What leads to

是什麼

shiˋ shenˊ me˙

(What, What is it, What would)

What, What is it?, What would be

是什麼使

shiˋ shenˊ me˙ shiˇ

(What makes)

What makes

什麼 shenˊ me˙

(Any, What)

What, Any, What?

一個 yiˊ ge˙

(A, An, One)

A, An, One

一個人

yiˊ ge˙ renˊ

(Person)

A person

一個人的

yiˊ ge˙ renˊ de˙

(person's)

A person's

一個人的生活

yiˊ ge˙ renˊ de˙ shengˉ huoˊ

(One person's, person's)

A person's life, One person's life

個人 geˋ renˊ

(Each individual's, Individual, Oneself, Own, Personal, Personally)

Personal, Personally, Own, Oneself, Individual, Each individual's

生活 shengˉ huoˊ

(Life, Live, Live life)

Live life, Live, Life

比 biˇ biˋ

(Associate, Be near, Close, Comparatively, Compare, Compared With, Compared to, Fraction, Gesture, Ratio, Stand)

Compare, Compared to, Compared With, Comparatively, Associate with, Ratio, Fraction, Gesture, (Bi4), Be near, Stand Side By Side, Close

另一 lingˋ yiˉ

(Another, Other)

Another, The other

另一個

lingˋ yiˊ ge˙

(Another, Other)

The other, Another

有趣 youˇ quˋ

(Amusing, Interesting)

Interesting, Amusing

那

How, In that, That, Then, Those, Which

Then, That, Which, Those, In that case, How

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

是

Am, Are, Being, Is, To be, Was, Were, Yes

Is, To be, Am/Are/Is/Was/Were, Being, Yes

什

Miscellaneous, Mixed, Squad, What

What, Mixed, Miscellaneous, Squad Of Ten Soldiers

麼

Interrogative, What, Why

What?, (Ma2), Why, What, (Ma5), Interrogative, (Mo2)

使

Ambassador, Apply, Cause, Diplomat, Dispatch, Emissary, Employ, Enable, Envoy, Indulge in, Make, Messenger, Representative, Resort to, Use

Use, Cause, Enable, Make, Employ, Resort to, Apply, Indulge in, Dispatch envoys, (shi4), Envoy, Emissary, Representative, Messenger, Diplomat, Ambassador

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

人

Man, People, Person, Someone else

Man, Person, People, Someone Else

的

Accurate, Clear, Distinct, Exact, Goal, Have, Proper, Target

Have, Has, At That, (Di4), Clear, Distinct, Target, Goal, (Di2), Accurate, Exact, Proper, (De5)

生

Birth, Create, Give birth, Live, Produce, Raw, Uncooked

Live, Produce, Birth, Give birth, Create, Raw, Uncooked

活

Active, Alive, Energetic, Exist, Flexible, Flowing, Live, Lively, Loose, Mobile, Movable, Survive, Vocation, Work

Alive, Live, Lively, Active, Energetic, Flowing, Mobile, Survive, Exist, Vocation, Work, Movable, Flexible, Loose

比

Associate, Be near, Close, Comparatively, Compare, Compared With, Compared to, Fraction, Gesture, Ratio, Stand

Compare, Compared to, Compared With, Comparatively, Associate with, Ratio, Fraction, Gesture, (Bi4), Be near, Stand Side By Side, Close

另

Another, Besides, Other, Separate, Separation

Other, Another, Besides, Separate, Separation

一

A, An, As soon as, Once, One, Single, The

One, 1, Single, A, An, Once, As soon as, The

個

Few, Individual, Individuality, Roughly, Separately, Single

Roughly, A few, Single, Individual, Individuality, Separately

有

Be Present, Exist, Had, Has, Have, If, Is, Owning, Possessing, That have, With

Have, Has, Had, That have, Is (There Is), With, If, Possessing, Owning, Be present, Exist

趣

Attract, Fascinating, Interesting

Interesting, Attract (attract attention), Fascinating

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.