Indexing Matters

它們無法發揮作用

它們無法...

它們無法發揮作用

ta ˉ men˙ wuˊ faˇ fa ˉ hui ˉ zuoˋ yongˋ

(They can't, They won't)

They can't function | They won't function

它們 taˉ men˙

(Their, Them, They)

They, Them, Their

無法 wuˊ faˇ

(Am not, Am unable, Are not, Are unable, Is not, Is unable, Unable to, Was not, Was unable, Were not, Were unable)

Unable to, Am not able to, Are not able to, Is not able to, Was not able to, Were not able to, Am unable, Are unable, Is unable, Was unable, Were unable

無法發揮作用

wuˊ faˇ faˉ huiˉ zuoˋ yongˋ

(Unable to)

Unable to function, Unable to take action

發揮 faˉ huiˉ

(Achieve, Act, Bring, Exert, Perform, Reach, Realize, Unleash, Utilize)

Perform, Exert, Act, Realize, Reach, Achieve, Unleash, Bring skill into full play, Utilize skill, Utilize talent

發揮作用

faˉ huiˉ zuoˋ yongˋ

(Produce, Role, Task, To be, To function, To kick, To produce, To take, To work)

Task, Role, To function, To work, To produce a result, Produce a result, To be effective, To take effect, To kick in

作用 zuoˋ yongˋ

(Application, Effect, Function, Objective, Purpose)

Function, Objective, Purpose, Effect, Application

它

It, That, Them, These, They, This

It, This, These, That, They, Them

們

Plural, Pluralizer

Pluralizer, Plural persons, Plural Animal

無

Have No, Lacking, No, None, Not, Without

Without, Lacking, None, Not, No, Have No

法

F-sound, French, Law, Method, Pattern, Regulation, Style, Way of doing

Method, Style, French, Law, Way of doing, Pattern, Regulation, (Fa4), F-sound

發

Become, Dispatch, Emit, Express, Initiate, Issue, Launch, Leave, Send out, Start, Transmit

Emit, Send out, Issue, Express, Launch, Transmit, Dispatch, Leave, Start, Initiate, Become

揮

Brandish, Conduct, Direct, Scatter, Squander, Strum, Swing, Wave, Wield, Wipe

Wield, Conduct, Swing, Direct, Squander, Wave, Wipe, Brandish, Scatter, Strum

作

Act, Author, Compose, Composer, Create, Creator, Do, Make, Serve as, Write

Act, Do, Serve as, Make, Write, Compose, Create, Author, Creator, Composer

用

Apply, Employ, Exert, Operate, Sample, Try, Use

Use, Employ, Operate, Apply, Exert, Try, Sample

Copyright©2026 Neil Keleher.
All rights reserved.